한국어
2006.04.05 01:15
from madrid spain.....(a. fernandez and m. lopez)
(*.5.71.204) 조회 수 4989 댓글 2
madrid is wonderful city full of imagination...
as you know spain has many artists.....
miro from barocelona , piccaso from malaga,
gaudi and velasquez.........
the arists are come from the very fantastic " land of espania" .
city itself is a dream.
espania is really a counrty you should visit.
and espanol also a neccessary language now a days.
yesterday ,
i visit arcangel fernandez´s artlier in madrid,
and taks a many pictures and have a dialogue on the guitar.
you can read it on " classical guitar " magazine soon.
now, the most great guitar on the world is a. fernandez. i think.
but he is over 70 years old and the guitar is too expensive ,
so we have no chance to see fernandez guitar.
fernandez guitar is over 30,000,000 won in japan.
and today
i visit m. lopez who learn from "ferandez y aguado".
also takes many pictures and dialogue on the guitar.
he is over 70 years so build only 3-4 guitars for a year.
you can also read the news on the ´´classical guitar´´ magazine.
lopez´s artlier is itself an art. full of woods, tools, guitars...
museo (museum) prado , museo sopia, palacio de la real(royal),
fantastic, yes ...fantastic itself. over the language.
mania friends-1000sik should visit espania.
i will visit espania one more 5 , may (next month) this year.
barocelona, malaga, granada, cordoba.....
now it´s time to see FLAMENCO ´´CARMEN´´ in madrid theater.
see you at seoul 6, april.
and i never forget presents for you.
bye.
(sorry , i can not make word with korean)
as you know spain has many artists.....
miro from barocelona , piccaso from malaga,
gaudi and velasquez.........
the arists are come from the very fantastic " land of espania" .
city itself is a dream.
espania is really a counrty you should visit.
and espanol also a neccessary language now a days.
yesterday ,
i visit arcangel fernandez´s artlier in madrid,
and taks a many pictures and have a dialogue on the guitar.
you can read it on " classical guitar " magazine soon.
now, the most great guitar on the world is a. fernandez. i think.
but he is over 70 years old and the guitar is too expensive ,
so we have no chance to see fernandez guitar.
fernandez guitar is over 30,000,000 won in japan.
and today
i visit m. lopez who learn from "ferandez y aguado".
also takes many pictures and dialogue on the guitar.
he is over 70 years so build only 3-4 guitars for a year.
you can also read the news on the ´´classical guitar´´ magazine.
lopez´s artlier is itself an art. full of woods, tools, guitars...
museo (museum) prado , museo sopia, palacio de la real(royal),
fantastic, yes ...fantastic itself. over the language.
mania friends-1000sik should visit espania.
i will visit espania one more 5 , may (next month) this year.
barocelona, malaga, granada, cordoba.....
now it´s time to see FLAMENCO ´´CARMEN´´ in madrid theater.
see you at seoul 6, april.
and i never forget presents for you.
bye.
(sorry , i can not make word with korean)
Comment '2'
-
마드리드는 전체적으로 훌륭한 도시이다.
다들 아시다시피 스페인에는 훌륭한 예술가들이 많다.
바르셀로나의 미로 말라가의 삐까소 벨라스께스의 가우디 등등
도시 그 자체가 환상적이다
스페인은 정말 한번쯤 꼭 방문할만한 나라이다
또한 스페인어역시 필수적인 언어가 돼가고 있다.
어제 난 마드리드의 아르깡헬 훼르난데스의 아뜰리에를 방문해서 설계도면과 작업일지등을 얻을 수 있었다.
이런내용은 classical guitar 잡지에 곧 게재될 것이다.
내생각이지만 아르깡헬 훼르난데스는 세계에서 가장 뛰어난 제작가중의 한명이다.
하지만 그는 70살이 훨씬 넘은 고령이고 또한 악기값이 너무 고가여서 우리가 아르깡헬 훼르난데스를
접하기가 힘든 것 같다.
페르난데스 기타는 일본에선 3000만원이 넘는 고가에 팔리고 있다.
오늘 난 훼르난데스 와 아구아도의 제자인 마르셀리노 로페스를 방문했다.
그리고 어제처럼 설계도면과 작업일지등을 얻을 수 있었다.
마르셀리노 또한 70살이 넘은 고령이어서 일년에 겨우 서너대의 기타만 제작할 뿐이다.
마르셀리노 공방방문에 대한 내용도 classical guitar에 수록될 예정이다.
로페스의 아뜰리에는 온통 나무와 공구 그리고 기타로 가득차있는 그야말로 예술적 분위기이다.
쁘라도 극장, 소피아 극장, 그리고 소피아 궁전은 정말 말로표현할 수 없을 정도로 환상적이다.
매니아 칭구인 천식님은 꼭 스페인을 방문하기 바란다.
지금 마드리드 극장에서 열리는 플라멩고 공연인 까르멘을 보러가야한다.
그럼 4월 6일날 서울에서 보자
너희들의 선물은 내가 꼭 챙긴다.
안녕
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
전 어제 오후에 서울에 잘 도착해서
지금 친구 학원 휴게실에서 컴을 쓰고 있습니다...
오늘 퀵 서비스로 물건들 미리 미리 공방으로
보냅니다... 그럼 여러칭구덜 조만간 뵙게 되길!!!!!!^^