인터넷의 기타 메일링 리스트에서 요즘 길버트에게서 기술을 전수받은 제작자 한명이 길버트의 기타 제작법을 설명 해 주고 있습니다. 일단 두 회 분 올라왔는데요, 대략의 내용은 재료의 무게와 경도를 철저히 계측하고 데이터베이스 화 해서, 원하는 소리의 기타가 나왔을 때 그 성공을 재현해 낼 수 있는 것에 중점을 두고 있네요. 그 얘기를 하면서 재료에서 어떤 특징을 원하는지 등의 이야기도 나오는데, 원하시면 번역해 올릴까요?

그런데, 오늘은 늦어서 그 내용을 번역해 올릴 틈은 없고, 내일은 진주 내려가는 날이고, 일요일 까지 연주가 줄줄이고... T.T (아니아니, ^^ 인가? 표정관리가 잘 안되는군요 ^^;;;;)

아무튼, 원하시면 답글 주셔요. 제가 최대한 빨리 간략히 번역해서 올려보도록 하지요.

그럼이만~~

서정실 드림.