첫째, 음악사전 「Harvard Dictionary of Music」의 "준비된 앞꾸밈음(prepared appoggiatura)"에 대한 예시 악보에 오류가 있다는 점, 즉 준비음(preparing tone)이 강박에 나오면 안된다는 것이 님의 주장입니다.
둘째, <긴급 강의! 로망스…>에서 설명하고 있는 뒤나믹(Dynamik, [독])에 대한 것입니다.
기타매니아의 "칭구"분들이나 여타 국내 기타인 중 가장 많은 분들께서 소장하고 계시는 화성학 책은 아마 「화성학, 나운영저(이하 "나운영 화성학"으로 부르기로 합니다)」일 것입니다. 1956년 민중서관에서 초판이 발행된 후 기십 차례 중쇄(重刷)를 거듭했으며, 한자 용어로 되어 있던 기존의 책을 한글 용어로 바꾸어 1985년 세광음악출판사에서 다시 출판한 뒤 역시 중쇄(重刷)를 거듭해 왔으니 말입니다. 군사 독재가 끝나고 민주화되면서 그 여파로 해외와의 문화 교류가 활발해지면서 많은 종류의 화성학 책들이 쏟아져 나오기 이전까지는 거의 유일하다시피했었던 '한글로 된 화성학' 책이었습니다. 아시다시피 설명이 간단명료해서 이해하기 쉬운 점이 특징이기도 합니다.
위 첫째 문제에 대해서는, 많은 "칭구"분들이 쉽게 찾아볼 수 있도록 「나운영 화성학(세광음악출판사 판)」에서 악보예를 들기로 합니다. 만일 「나운영 화성학」에서의 악보예도 오류로 생각되신다면 칭구가 좋아요(*.87.168.3)님께서는 더 이상 여기서 따지지 마시고 세광출판사나 또는 해당 책의 저작권자에게 가서 따지시기 바랍니다. 필자의 죄는 단지 인용·예시하는 것뿐이니까요.
「나운영 화성학(세광음악출판사)」의 걸림음(掛留音, suspension)에 대한 설명에 예시된 악보는 모두 "준비음(preparing tone)"이 강박에서 시작되는 예만 제시되고 있습니다. 그리고 "준비음(preparing tone)"은 모두 온음표로 되어 있네요.
참고로, 「나운영 화성학」에는 앞꾸밈음(轉過音, appoggiatura)을 "바꿔지남음(轉過音, appoggiatura)"으로 부르고 있는데, "준비음이 생략된 걸림음."이라고 정의하고 있습니다. 이 역시 appoggiatura가 생겨 나게 된 유래를 내비취고 있는 설명으로 생각됩니다.
「나운영 화성학」에서는 "앞선음(先行音, 영Anticipation)"을 "걸림음의 반대 현상"으로 정의하고 있습니다.
다음으로 위 둘째 문제에 대한 악보예는 다른 데서 찾을 것 없습니다(님께서 유독 악보예를 제시하라고 강조하시니…). <긴급 강의! 로망스…>의 "악보4. M. Llobet: Variations on a theme of Sor: Tema"의 제1 ~ 2마디 및 제9 ~ 10마디를 보시면 됩니다(아래 악보 참조). 그리고 동영상 연주까지 제시되어 있으니, 박규희님께서 해당 부분 최상위 성부의 뒤나믹을 어떻게 연주하는지 들어 보시기 바랍니다.
칭구가 좋아요(*.87.168.3)님께서 아래글에 올려진 댓글에서
"댓글만 봐서는 오해할 수 있습니다. 그래서 자유로운 게시판에 글을 썼습니다."라고 쓰셨네요.
그래서 여러 "칭구"분들께서 오해하시는 일이 없도록, 그리고 참고하실 만한 내용이기도 해서
제 답글을 역시 여기에도 올려 드립니다.
관리자님의 의중을 배려하여 더 이상의 답글은 자제할 것입니다.
행복한 하루 되세요.
잔메에서 synn이었습니다.
-----------아래글: 관련 댓글/답글들을 읽어 보실 분은 아래 URL을 클릭하시고 찾아보시면 됩니다.---------
http://www.guitarmania.org/index.php?mid=guitar16&document_srl=2013039&comment_srl=2013508&2013039_cpage=2#2013039_comment
칭구가 좋아요(*.87.168.3)님의 댓글에 대한 답글입니다.
요컨데, 님께서 생트집을 잡고 있는 문제의 핵심은 다음 두 가지입니다.
첫째, 음악사전 「Harvard Dictionary of Music」의 "준비된 앞꾸밈음(prepared appoggiatura)"에 대한 예시 악보에 오류가 있다는 점, 즉 준비음(preparing tone)이 강박에 나오면 안된다는 것이 님의 주장입니다.
둘째, <긴급 강의! 로망스…>에서 설명하고 있는 뒤나믹(Dynamik, [독])에 대한 것입니다.
기타매니아의 "칭구"분들이나 여타 국내 기타인 중 가장 많은 분들께서 소장하고 계시는 화성학 책은 아마 「화성학, 나운영저(이하 "나운영 화성학"으로 부르기로 합니다)」일 것입니다. 1956년 민중서관에서 초판이 발행된 후 기십 차례 중쇄(重刷)를 거듭했으며, 한자 용어로 되어 있던 기존의 책을 한글 용어로 바꾸어 1985년 세광음악출판사에서 다시 출판한 뒤 역시 중쇄(重刷)를 거듭해 왔으니 말입니다. 군사 독재가 끝나고 민주화되면서 그 여파로 해외와의 문화 교류가 활발해지면서 많은 종류의 화성학 책들이 쏟아져 나오기 이전까지는 거의 유일하다시피했었던 '한글로 된 화성학' 책이었습니다. 아시다시피 설명이 간단명료해서 이해하기 쉬운 점이 특징이기도 합니다.
위 첫째 문제에 대해서는, 많은 "칭구"분들이 쉽게 찾아볼 수 있도록 「나운영 화성학(세광음악출판사 판)」에서 악보예를 들기로 합니다. 만일 「나운영 화성학」에서의 악보예도 오류로 생각되신다면 칭구가 좋아요(*.87.168.3)님께서는 더 이상 여기서 따지지 마시고 세광출판사나 또는 해당 책의 저작권자에게 가서 따지시기 바랍니다. 필자의 죄는 단지 인용·예시하는 것뿐이니까요.
「나운영 화성학(세광음악출판사)」의 걸림음(掛留音, suspension)에 대한 설명에 예시된 악보는 모두 "준비음(preparing tone)"이 강박에서 시작되는 예만 제시되고 있습니다. 그리고 "준비음(preparing tone)"은 모두 온음표로 되어 있네요.
참고로, 「나운영 화성학」에는 앞꾸밈음(轉過音, appoggiatura)을 "바꿔지남음(轉過音, appoggiatura)"으로 부르고 있는데, "준비음이 생략된 걸림음."이라고 정의하고 있습니다. 이 역시 appoggiatura가 생겨 나게 된 유래를 내비취고 있는 설명으로 생각됩니다.
「나운영 화성학」에서는 "앞선음(先行音, 영Anticipation)"을 "걸림음의 반대 현상"으로 정의하고 있습니다.
다음으로 위 둘째 문제에 대한 악보예는 다른 데서 찾을 것 없습니다(님께서 유독 악보예를 제시하라고 강조하시니…). <긴급 강의! 로망스…>의 "악보4. M. Llobet: Variations on a theme of Sor: Tema"의 제1 ~ 2마디 및 제9 ~ 10마디를 보시면 됩니다(아래 악보 참조). 그리고 동영상 연주까지 제시되어 있으니, 박규희님께서 해당 부분 최상위 성부의 뒤나믹을 어떻게 연주하는지 들어 보시기 바랍니다.
(※ <긴급 강의! 로망스…>는 아래 URL을 주소창에 복사하시면 보실 수 있습니다.)
http://www.musicnlife.com/lecture/romance_urgent/romance_urgent.html
악보. <긴급 강의! 로망스…>의 "악보4. M. Llobet: Variations on a theme of Sor: Tema"
그리고 로망스(Romance de Amor) 역시 그 자체로 좋은 예시가 됩니다. <긴급 강의! 로망스…>의 동영상 중에는 세계적 기타리스트이거나 중견의 기타리스트로 소개되어 있는 아래 세 분의 것이 게재되어 있습니다.
동영상6. 로망스 - 기타리스트 양쉐페이(Yang, Xuefei)님의 연주
동영상11. 로망스 - 거장 예페스(Narciso Yepes)의 라이브 연주
동영상12. 로망스 - 기타리스트 타베이 타츠오(Tabei,Tatsuo)의 연주
이 세분께서 로망스의 해당 부분에 대한 뒤나믹을 어떻게 연주들 하시는지 직접 들어 보면 됩니다. 모두 아래 (악보b가 아니라) 악보a.와 같이 연주하고 있음을 확인할 수 있을 것입니다.
악보a. <긴급 강의! 로망스…>에서 설명하고 있는 뒤나믹 표현을 악보에 표시해 본 것.
악보b. 칭구가 좋아요(*.87.168.3)님께서 주장하시는 뒤나믹 표현.