Skip to content

GuitarMania

한국어
(*.201.132.160) 조회 수 9211 댓글 3

구글링으로 검색을 하던 와중에 빌라로보스 연습곡의 에디션 별로 차이가 있다는 글을 발견했습니다

 

기본적으로 1928년에 작곡한 오리지널 버전과 53년에 출판된 버전, 90년에 출판된 버전 3종류가 있는 것 같더군요

 

53년과 90년에 출판한 버전은 빌라로보스가 작곡한 것을 가지고 다른 사람이 출판했다는 것 같습니다 (Max Eschig?)

 

서로 비교해보면 여러 차이가 있는듯 합니다

 

출판한 것들은 28년에 비해 곡 빠르기 지정이나 중간중간 악상기호들이나 손가락 지정 등등 군데군데 다르더군요

 

특히 10번이나 11번은 28년의 것은 후의 버전에 비해 중간에 몇마디가 더 들어있습니다

 

후쿠다 신이치의 앨범을 듣는데 첨 듣는 부분이 있어서 개인적으로 넣은건가 싶었는데 후쿠다씨는 28년 악보로 연주했더군요

 

여튼 하나하나 차이점만 비교했는데도 양이 꽤나 방대합니다

 

 

누군가 한글로 번역한건 없을테지요???

 

자세히 읽어보고 싶은데 너무 긴데다 영어가 미천해서 끝까지 제대로 다 읽지는 못했네요 

 

관심 있으신분은 한 번 읽어보시는 것도 나쁘지 않을듯합니다

 

 

http://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/2735

http://www.stanleyyates.com/writings/hvletudes.pdf

http://www.classicalguitardelcamp.com/viewtopic.php?f=7&t=59290

Comment '3'
  • 학생 2013.01.01 00:54 (*.161.20.18)
    요즘 28년 파리 자필보 버전으로 연주하는 연주가들이 많이 나오고 있습니다. 개인적으로 프랑크 분가르텐의 연주를 마음에 들어하는데
    특히 10번과 11번에 후에 생략된 부분이 들어감으로서 앞뒤 문맥이 더 자연스러워지고 긴장감이 넘치는 악상을 맛볼 수 있다는 점에서 주변인에게 강추하는 버전입니다.
    그와 더불어 후에 왜 이런 부분들이 삭제되었는지(세고비아에 의해서 그렇게 된 것인가요?) 음악적인 근거도 궁금하군요.
  • 조국건 2013.01.01 07:29 (*.87.70.121)
    이 사안에 관해서는 제가 시간이 나는대로 곧 글을 올려 드리겠습니다.
    세고비아와 빌라로보스의 갈등 , 30년이상 묻혀있던 오리지날 악보..........Coming soon!
  • 학생 2013.01.01 12:12 (*.161.20.18)
    조국건 선생님, 매우 기대됩니다!
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 (신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지 file 뮤직토피아 2023.01.19 52319
공지 [공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료.. 뮤직토피아-개발부 2021.02.17 65189
공지 "댓글" 작성시 주의부탁드립니다. 3 뮤직토피아 2020.03.09 80441
공지 "기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건 뮤직토피아 2020.02.14 72403
공지 [필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다. 2 뮤직토피아-개발부 2019.11.02 76937
16545 유빵끼가 왼손기타리스트인줄 몰랐네요.... 2020.06.22 4091
16544 CACHO TIRAO - TE VAS MILONGA (ABEL FLEURY) 2020.06.22 3077
16543 베르타 로하스 1 2020.06.22 4149
16542 10현기타를 설명 하는 예페스 2020.06.22 3552
16541 톤에 관한 이야기는 2020.06.22 4057
16540 스카이프 기타 레슨 공지(영상 통화 기타레슨)-권진수 기타리스트의 클래식기타, 통기타 레슨 file 권진수 2020.06.15 4703
16539 로망스의 종류 file 2020.06.04 5583
16538 박두규님의 로망스 2020.06.04 4589
16537 스마트폰과 오디오 음질비교... file 2020.06.04 5397
16536 스테어웨이 투 헤븐......하진님 합류... 2020.06.04 4609
16535 라리아네의 축제.....박종대 2020.06.04 4728
16534 노래가 최고인기죠...... 2020.05.29 4792
16533 클래식레파토리로 연주하는 통기타리스트 2 2020.05.29 5234
16532 이찬혁............... 마법의 성 2020.05.29 4938
16531 tom ward ....앞판에 상처 많이 낸 연주자 2020.05.28 5442
16530 엘리트모델 소개를 위해 여행용기타를 file 2020.05.27 5315
16529 제니퍼 김 2 2020.05.23 5732
16528 알리 알랑고 2020.05.23 5456
16527 최동수선생님 근황 file 2020.05.23 4993
16526 테일러 ,마틴 기타카다록 file 2020.05.22 5627
16525 카본앞판기타 file 2020.05.21 4412
16524 아프리칸블랙우드와 레드시더 조합(궁합) file 2020.05.21 5139
16523 어쿠스틱 기타 앤 뮤직 file 2020.05.21 6317
16522 요즘 연주자들...LIII Certamen Internacional de Guitarra Francisco Tárrega (Lunes 02-09-2019) 2020.05.20 5381
16521 Cristina Galietto 크리스티나 갈리에토 2020.05.20 4865
16520 요즘 콩쿨 우승자 Highlights of London International Guitar Competition 2019 2020.05.20 4814
16519 콩쿨우승자 오스카.Oscar Somersalo .........1st prize...ecu competition2019. file 2020.05.20 5257
16518 토미의 기타 file 2020.05.20 4701
16517 홍소림님의 연주 file 2020.05.20 7059
16516 전주가 있는 로망스.......박종대 file 2020.05.20 5158
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 572 Next ›
/ 572

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234