그것은,
Tornavoz이며 Turned Voice라는 의미를 갖고 있습니다.

19세기 후반에 크게 유행했던 Tornavoz는 제2차 세계대전 이후에 거의 자취를 감추고 말게됩니다.

지금도 스페인 Barcelona의 소수 제작가들이 Tornavoz가 달린 기타를 만들고 있으며,
고물상에 가면 옛날에 기타에 달려있던 Tornavoz를 몇 pesetas만 주면 살 수 있답니다.

무라지 가오리가 연주하는 악기는 호세 로마니요스가 제작한 기타 중의 하나인데,
토레스의 전기까지 집필한 호세 료마니요스의 기타에 Tornavoz가 달려있는건 이상할게 없습니다.

이 기회에 Tornavoz에 대하여 좀 더 자세히 설명드리고 싶습니다만
내용이 길고 사진도 첨부해야 하므로 나중에 [기타이야기]란에 따로 올리겠습니다.