제목의 중국어 발음은 [위예.량.따이.삐아요.워.더.신] 정도가 될거 같네요.
다만 성조를 나타낼 수가 없으니 중국말스럽질 않군요.
아래로 가시면 중국어 발음을 맛볼 수 있겠네요.
http://cndic.daum.net/index.html?search=yes&=cn&q=%E6%9C%88%E4%BA%AE
http://cndic.daum.net/index.html?search=yes&=cn&q=%E4%BB%A3%E8%A1%A8&x=13&y=16
화기소림인가 하는 영화에 배경음악으로 나왔으며
부른 이는 등려군이란 여가수로 전에 등소평과 함께 두명의 [등]으로 불리우며 낮에는 등소평이 밤에는 등려군이 중국을 지배했다는 말이 있었을 정도로 국보급으로 인정받는 가수였는데 몇년 전에 비교적 젊은 나이에 타계했죠.
사랑하는 이가 자신을 얼마냐 사랑하느냐고 내게 물어보자
엄청 사랑한다고 말해주고 싶은데 가슴 속 심정을 언어로 다 표현 할 수 없기에
어둠속에서 묵묵히 빛을 발하고있는 달을 보며 말하죠. 저 달을 보라고...저 달이 내 마음을 대신하고 있다고...
다만 성조를 나타낼 수가 없으니 중국말스럽질 않군요.
아래로 가시면 중국어 발음을 맛볼 수 있겠네요.
http://cndic.daum.net/index.html?search=yes&=cn&q=%E6%9C%88%E4%BA%AE
http://cndic.daum.net/index.html?search=yes&=cn&q=%E4%BB%A3%E8%A1%A8&x=13&y=16
화기소림인가 하는 영화에 배경음악으로 나왔으며
부른 이는 등려군이란 여가수로 전에 등소평과 함께 두명의 [등]으로 불리우며 낮에는 등소평이 밤에는 등려군이 중국을 지배했다는 말이 있었을 정도로 국보급으로 인정받는 가수였는데 몇년 전에 비교적 젊은 나이에 타계했죠.
사랑하는 이가 자신을 얼마냐 사랑하느냐고 내게 물어보자
엄청 사랑한다고 말해주고 싶은데 가슴 속 심정을 언어로 다 표현 할 수 없기에
어둠속에서 묵묵히 빛을 발하고있는 달을 보며 말하죠. 저 달을 보라고...저 달이 내 마음을 대신하고 있다고...