Skip to content

GuitarMania

Home ›자유게시판 ›친구음악듣기
✔ 뷰어로 보기
2009.03.29 21:36

Estrellita ---- Manuel M. Ponce

고정석
(*.41.125.20) 조회 수 11109 댓글 10
+ - Up Down Comment Print Files
곡이 너무 좋아서 꼭 쳐보고 싶었던 곡인데 이제야 연습을 해봤습니다.
가사도 좋고 가수가 부른것을 들어보니  정말 좋았습니다.
사용기타 2008 Herman Hauser 3세 Master Class때 만든  Koh Jeongseock 2호 (현장 630mm) 입니다.




Estrellita(Little Star) ---- Manuel M. Ponce   
 
                                                               조국건 역
작은 별은 저 하늘 멀리 있는데
나의 슬픔을 당신은 아시나요
나의 아픔을 아시나요
가까이 오셔서 당신의 사랑의 빛으로 비추어 주세요
당신의 사랑없이는 살 수 없어요
당신 곁에 작은 별
당신은 내 사랑의 등대 빛입니다.
당신은 아시나요. 내가 사라져 간다는 것을

Little star of the distant sky,
you see my pain,
you know my anguish.
Come down and tell me
if he loves me a little,
because I cannot live without his love.

You are my star, my beacon of love!
You know that soon I shall die.
Come down and tell me
if he loves me a little,
because I cannot live without his love.


Estrellita del lejano cielo,
que miras mi dolor,
que sabes mi sufrir.
Baja y dime
si me quiere un poco,
porque yo no puedo sin su amor vivir.

¡Tu eres estrella mi faro de amor!
Tu sabes que pronto he de morir.
Baja y dime
si me quiere un poco,
porque yo no puedo sin su amor vivir.



                    
Atachment
첨부파일 '1'
Me2day Yozm
Up Down Print 수정 삭제
Comment '10'
  • 콩쥐 2009.03.30 07:07 (*.161.67.9)
    정말 작은별들이 가득하네요...아름다운 사랑의 속삭임이네요.
    마이크가 가깝게 녹음된것으로 느껴져요....
    수정 삭제 댓글
  • 파크닝팬 2009.03.30 11:03 (*.216.2.115)
    아... 이곡이 최동수님 옛 추억의 그 Estrellita인가요? ... 아름다운 곡이네요. 물론 연주를 아름답게 하셔서 느낌이 더 그렇겠습니다만...

    제 컴타 스피커론 아무 차이도 나지 않는데도 콩쥐님은 음색이나 녹음에대해서 콤맨트를 가끔 다시는데... 어떤 음향시스템을 가지고 계신지요? 제 음향시스템도 사정이 되면 좀 업그레이드를 해야 하나해서... 전그냥 평범한 로지텍 스피커두개짜리와 서브가 같이 있는 걸 컴타 오디오카드에 (OEM으로 따라 온거라서... 뭐 RealTech인가 뭔가 라고 나오는데..ㅋㅋ) 연결해서 쓰는데요...
    수정 삭제 댓글
  • Jason 2009.03.30 11:14 (*.163.9.220)
    아.. 연주좋다~
    잘듣고 갑니다.
    수정 삭제 댓글
  • 콩쥐 2009.03.30 13:15 (*.161.67.9)
    파크닝팬님 개인마다 사용하는 오디오장비가 다 달라서
    아마 서로 많이 다르게 들릴거 같아요...

    저도 가끔 다른분 집에 가서 들어보면 아주 다르게 들리더라고요...
    가장 나쁘게 들리는게 일반 피시방에서 들을때...거의 못들어줄 정도죠.

    저는 컴퓨터에서 음악감상용 오디오로 연결하여 아나로그스피커를 통해 듣고 있어요.....
    보통 컴퓨터스피커보단 좀 음질이 좋은거 같아요... 컴퓨터가 아니라 오디오로 듣고있어서.

    오디오도 다르고 소리도 다 다른 다양한 칭구들이 있구나 생각하시면 될듯합니다...

    수정 삭제 댓글
  • 콩쥐 2009.03.30 13:16 (*.161.67.9)
    마이크가 가까운건
    연주자 바로 코앞에서 듣는거랑 효과가 똑같죠.

    조금 거리가 있어야 더 음악이 전체적으로 잘 들리니까요....제 경우엔.
    수정 삭제 댓글
  • 최동수 2009.03.30 20:11 (*.237.118.155)
    잘 들었습니다.
    언제 들어도 참 듣기 좋네요, 옛날 생각도 나고....
    수정 삭제 댓글
  • 아이모레스 2009.03.30 22:02 (*.47.207.130)
    고정석님의 연주를 들으며 반짝빤짝 빛나는 별이 가득한 밤 하늘을 상상 해봅니다...
    아~ 혼자 보기 아깝죠??^^ 오늘따라 고박사님이 무자게 보고싶어집니당!!!!!^^ 제주서 뵈요~
    수정 삭제 댓글
  • 고정석 2009.03.31 03:02 (*.225.39.58)
    감사합니다. 악보를 이제 막외워 바로 녹음했더니 삑사리도 있고 충분한 감정을 실리지 못한 느낌입니다.

    가사가 블러그에 돌아다닌것이 있길래 퍼왔는데 조국건님이 번역하신것이군요... 가사 내용이 곡과 잘 맞아
    떨어지는 느낌이 듭니다.... 여러 가수들이 부른것을 들어보니 곡이 너무 좋아서 쳐보게 되었습니다.
    수정 삭제 댓글
  • 조국건 2009.03.31 09:26 (*.93.100.214)
    축하 드립니다 따님 은애의 콩크르 입상과 더불어 장래에 셰계적인 음악가가 되길 축원합니다.
    (아이구 부모들 허리휘는 소리 ㅋㅋ)잘 밀어 주시길 바라며............

    폰세가 이곡을 작곡할때 멕시코 혁명으로 사회적 혼란이 심하던 시기로
    이곡 자체가 전래하던 민요인지 폰세의 작곡인지에 관해 저작권 시비가 붙어
    시간,정력 낭비하고 결국 무승부로 끝났지만
    어찌되든 폰세의 작곡이 옳음니다.


    수정 삭제 댓글
  • 샤콘느1004 2009.03.31 10:58 (*.75.208.177)
    세레나데같은 느낌이네여.. 사랑이 듬뿍담긴 선율입니다.
    수정 삭제 댓글
●? 에디터 선택하기
?
●? 에디터 사용하기 닫기
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2705 Ave Maria Gounod 1 file Tcm 2009.12.08 11885
2704 Koyunbaba, 사형수의 최후 15 volfead 2009.12.06 9565
2703 [re] 페루왈츠 연습 영상 - (처음 인사드립니다^^) 14 길목 2009.12.05 10309
2702 [클래식기타 연주 동영상] 영화 디어헌터 삽입곡 '카바티나' - S.Myers - Cavativa 13 이원규 2009.12.04 13633
2701 페루 왈츠 2 크.. 2009.12.03 11149
2700 빵집 플라멩코 5 file 쏠레아 2009.11.30 8638
2699 콩쥐님 아기에게-IF(문화광장 막간 연주) 10 file 섬소년 2009.11.28 8811
2698 판당고 - 후안 쎄라노 10 file 쏠레아 2009.11.23 8593
2697 판당고 - 파코 데 루시아 6 file 쏠레아 2009.11.23 8428
2696 This is not classical 7 file ganesha 2009.11.16 7911
2695 [영상] '청' 바다가 되다 - 박근혜 (퓨전 판소리 반주) 8 경호 2009.11.16 10609
2694 겨울아이 7 file 야매 2009.11.15 10692
2693 Bach_Cello suite1_Prelude 71 file ganesha 2009.11.14 11361
2692 어제 내린 비 36 file B.B 2009.11.12 11462
2691 Valses Venezolanos No.3 동영상 23 limnz 2009.11.09 11767
2690 아리랑 - Davud Nutt 편곡(동영상 추가) 2 file limnz 2009.11.09 9893
2689 Kotaro Oshio- Tycho 5 file 엣지 2009.11.08 9645
2688 장난감 병정 3 file 야매 2009.11.07 10207
2687 황혼 입니다.. 3 로보스 2009.11.01 12964
2686 백 조--생상스 올려봅니다.. 4 로보스 2009.11.01 9626
2685 캄파넬로스 18 file 쏠레아 2009.10.31 9608
2684 Sunburst & Jubilation - Andrew York 8 file JoDaC 2009.10.26 12025
2683 동영상 - Schindler's List OST - John Williams 32 file 파크닝팬 2009.10.25 11175
2682 파가니니 Caprice No. 24 35 file 파크닝팬 2009.10.24 15435
2681 친구이야기 --- 바리톤 고광덕 file 고정석 2009.10.21 9855
2680 아무도 모르라고 .... 바리톤 고광덕 3 file 고정석 2009.10.21 10299
2679 Feelings 5 file 썸머레인 2009.10.17 9494
2678 Cavatina 입니다. 3 file volfead 2009.10.17 9135
2677 참 오래전 일인데... 2 gaspar 2009.10.16 9764
2676 Crack... 3 file 썸머레인 2009.10.14 8815
2675 Tango.... 2 file 썸머레인 2009.10.14 11762
2674 summer rain.... 6 file 썸머레인 2009.10.14 8931
2673 내마음 갈 곳을 잃어 11 file 야매 2009.10.10 10204
2672 courante (J.S. Bach 류트조곡 no1 중에서) 16 file niceplace 2009.10.09 7816
2671 김기혁 - 아버지의 노래 18 file 혁 2009.10.05 9237
2670 Love 13 file 야매 2009.10.04 9618
2669 금발의 제니 12 file 더많은김치 2009.10.02 12739
2668 슈만의 어린이정경 중 트로이메라이 10 file 더많은김치 2009.10.02 11148
2667 시네마천국 - 러브테마 149 file 형아모해.. 2009.10.01 18934
2666 H.Wieniawski : Polonaise Brillante Op.4 (연주 :고은애) 12 file 고정석 2009.09.28 9556
2665 J.S. Bach : Partita No.3 - Preludio (연주 :고은애) 13 file 고정석 2009.09.28 14035
2664 F. Sor, Andante op. 6-12 11 file jazzman 2009.09.26 8807
2663 님은 먼곳에 14 file 야매 2009.09.26 10194
2662 [영상] 영화 여인의 향기 중에서 .. Por Una Cabeza 27 꼬 2009.09.25 12652
2661 Prelude No.1 - Villa Lobos 9 file 더많은김치 2009.09.17 11445
2660 Pineapple Rag 9 file trio 2009.09.13 13459
2659 tryptuk 21 file trio 2009.09.13 12258
2658 Love Waltz_Ulrik Nenmann 3 file red72 2009.09.10 8030
2657 소르 주제에 의한 변주 29 file 조피디 2009.09.04 10845
2656 Asturias 7 file 더많은김치 2009.08.31 12812
2655 [re] 별. 이수인 작곡/ 진태권 arr. noah 2009.08.28 11002
2654 아랑페즈협주곡 2악장-기타2중주 23 file 기타레타 2009.08.24 10638
2653 M.M.Ponce - Estrellita - by Isalndboy / NR Remastering.. 9 file 도현아빠 2009.08.23 10930
2652 잘가오 (김민기작곡) 2 file np 2009.08.23 9556
2651 Cavatina 7 file 더많은김치 2009.08.23 9983
2650 Sor Minuet in D Major file 더많은김치 2009.08.23 9714
2649 Sor Minuet in A Major 4 file 더많은김치 2009.08.23 9140
2648 Sunflower / Henry Mancini arr. Ebe Kenichi 6 file 이진성 2009.08.22 11039
2647 제비꽃 (조동진 작사,작곡) 5 file np 2009.08.21 9694
2646 기차는 8시에 떠나네 / Mikis Theodorakis arr. 고충진 10 이진성 2009.08.20 11834
2645 사형수의 최후 입니다. 9 file 아우셀.... 2009.08.18 9761
2644 [re] 코윤바바입니다. 2 file 도현아빠 2009.08.18 7926
2643 Since We Met- Tommy Emmanuel 4 file 좁은길로 2009.08.17 10016
2642 Remembranza-----Anselmo Kim 4 file 배모씨 2009.08.17 11762
2641 Cavatina file 배모씨 2009.08.17 9041
2640 이 사람을 아시나요..네번쩨 2 file 빈대떡신사 2009.08.13 10484
2639 이 사람을 아시나요..세번째 1 file 빈대떡신사 2009.08.13 10439
2638 이 사람을 아시나요..두번째 1 file 빈대떡신사 2009.08.13 10192
2637 이 사람을 아시나요? 5 file 빈대떡신사 2009.08.13 10028
2636 Kleynjans의 Barcalolles OP60 9 file limnz 2009.08.09 7894
2635 한계령 (하덕규 작사,작곡) 13 file np 2009.08.05 13091
2634 월량대표아적심 26 file 파크닝팬 2009.08.05 10361
2633 F.Sor - Fantasia OP.54(duet) 2 file 할배 2009.08.05 11702
2632 아리오소 16 file 콩쥐 2009.08.04 9723
2631 Le Decameron Noir - III 사랑에 빠진 여인의 발라드 10 file ganesha 2009.08.02 8558
2630 What a coincidence 5 file 항해사 2009.07.28 8308
2629 코윤바바입니다. file volfead 2009.07.24 8874
2628 알함브라 한번 올려보았습니다. ... 4 로보스 2009.07.22 9094
2627 la'Alchemist - Pierre Bensusan 2 오상훈 2009.07.20 8241
2626 BWV1004 Ciaconna -- J.S.Bach 20 file ganesha 2009.07.19 11657
2625 태극기휘날리며 3 file 김설봉 2009.07.18 10112
2624 Elegy (작편곡 by 박윤우) 5 file 박윤우 2009.07.17 7997
2623 La Cumparsita : M.Rodriguez 1 file 고정석 2009.07.16 10873
2622 I miss you ---- Per-Olov Kindren 8 file 고정석 2009.07.13 8601
2621 사당의 노래 - 김명표 2 file 고재현 2009.07.12 9491
2620 Trio for flute, violin & guitar - Ferdinando Carulli file 고재현 2009.07.12 8300
2619 Evocacion 3 file 묵찌빠~ 2009.07.12 8878
2618 나뭇잎사이로 (조동진 작곡, 작사) 12 file np 2009.07.11 9798
2617 바리오스 - cueca 13 file 혁 2009.07.05 12198
2616 바람과 나 ( 한대수 작사, 작곡) 19 file np 2009.07.03 9766
2615 코타로오시오 -황혼 4 file 좁은길로 2009.06.27 10897
2614 눈 -김효근- 10 file 광화문연가 2009.06.18 13510
2613 당신은사랑받기위해 태어난사람 10 file 돌아온다면 2009.06.14 9324
2612 바리오스 - Choro da saudade 34 file 혁 2009.06.13 15720
2611 별. 이수인 작곡/ 진태권 arr. 19 file Jason 2009.06.11 11937
2610 조지 윈스턴의 캐논 변주곡 동영상입니다 5 pain69 2009.06.11 10935
2609 바람의 시(클기 버젼) 14 file niceplace 2009.06.10 10733
2608 소나기 6 file 도로시 2009.06.05 9764
2607 Meditation 11 file 야생화 2009.06.04 8793
2606 [CCM] 신실하게, 진실하게, 거룩하게 7 file orpheus15 2009.06.02 14178
쓰기
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 39 Next ›
/ 39

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234