Gymnopedie No.1 Eric Satie( 전시회에서 기타연주) & AZALEAS 진달래꽃(소월의 시-스페인어 가사)

No copyright except commercial use.

E-mai: songforyoubymasteven@hotmail.com

blog.daum.net/mastevenjeon

Si te vas 

porque ya no te conformas desearé

como ayer Que tengas buen destino

Si te vas

en el monte yaksan

recojere con manos llenas Azaleas

para sembrar tu camino

Si te vas

Porque ya no te conformas con mi amor 

Desearé Que tu andes buen camino

Si te vas

Porque ya no te conformas yo estaré

sin llorar

aunque muera entre los brazos

de esta soledad

Andaras con paso suave

sobre tantas flores que sembré

miraras como esta amor se queda sin destino

morire sin una lagrima cuando no esteés

me acompanaran las suave azaleas del camino

No copyright except commercial use.

나 보기가 역겨워

가실때에는

말없이 고이 보내 드리오리다

榮邊에 藥山

진달래꽃

아름 따다 가실길에 뿌리오리다

가시는 걸음걸음

놓인 그꽃을

사뿐히 즈려밟고 가시옵소서

나보기 역겨워

가실 때에는

죽어도 아니 눈물 흘리오리다

김소월의 시를 두고 금강석같은 언어의 보배로 노래 하였다고 하는데