어제 4년 만에 처음으로 녹음 한 번 해봤습니다.
역시 삑사리나 실수 없이 치기가 쉽지가 않군요.
그런 대로 한번 들어주세요.
Don de voy!
나나무스꾸리의 처연한 노래를 처음 들었을 때는
이별의 슬픔을 노래한 샹송이나 되는 줄 알았습니다.
그런데 이 노래가 멕시코에서는 더이상 살 수가 없어
미국으로 불법이주하려는
멕시코 사람들의 슬픔을 노래한 것이라고 하는군요.
Don de voy는 '어디로 가야 하나' 쯤으로 번역될 수 있답니다.
제 나라에서 더 이상 살 수 없어
목숨을 걸고 국경을 넘어야 하는 사람들
뭔가 가슴이 뭉클한 게 있더군요.
쯧쯧, 제 나라에서 얼마나 살기가 힘들면 그랬을꼬 생각하니
가슴이 찡합니다.
세상에는 참으로 슬픈 일이 많습니다, 그려.
역시 삑사리나 실수 없이 치기가 쉽지가 않군요.
그런 대로 한번 들어주세요.
Don de voy!
나나무스꾸리의 처연한 노래를 처음 들었을 때는
이별의 슬픔을 노래한 샹송이나 되는 줄 알았습니다.
그런데 이 노래가 멕시코에서는 더이상 살 수가 없어
미국으로 불법이주하려는
멕시코 사람들의 슬픔을 노래한 것이라고 하는군요.
Don de voy는 '어디로 가야 하나' 쯤으로 번역될 수 있답니다.
제 나라에서 더 이상 살 수 없어
목숨을 걸고 국경을 넘어야 하는 사람들
뭔가 가슴이 뭉클한 게 있더군요.
쯧쯧, 제 나라에서 얼마나 살기가 힘들면 그랬을꼬 생각하니
가슴이 찡합니다.
세상에는 참으로 슬픈 일이 많습니다, 그려.
Comment '4'
-
중간에 고저 보이싱이 재미 있어요
돈데이 보이 똔~데이 보이 -
ㅋㅋ 너무 힘들어갔나요. 아무도 이 곡을 올린 사람이 없어서 해봤는데.....
-
이곡도 꼭 한번 치고 싶었는데...
애고...치고 싶은곡은 많고 몸은 말을 안듣고...ㅜㅜ
어쿠스틱기타를 치셨나 보네요. 주법이 어쿠스틱풍이 납니다. ^^
클래식치는 사람들은 오히려 이런 분위기 잘 못내는데.. 좋은 느낌의 연주 잘 들었습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
2643 | 라리아네의 축제 3 | 슬랭라이프 | 2004.12.13 | 3927 |
2642 | Cavatina 3 | pima21 | 2005.05.22 | 3927 |
2641 | Francis Kleynjans의 "Valse Francaise" 재녹음.. -_-; 4 | 옥용수 | 2003.05.18 | 3927 |
2640 | (재녹음)Bach-Menuet I 7 | citara | 2004.08.15 | 3928 |
2639 | Ponce - sonata iii 4 | 일라 | 2015.03.29 | 3929 |
2638 | 첼로조곡 1번 프렐류드 7 | 무재능 | 2007.02.13 | 3931 |
2637 | Sor, Etude in B minor 7 | jazzman | 2004.04.10 | 3932 |
2636 | Soleares(고독) - 플라멩코 4 | 따끈 | 2005.05.30 | 3938 |
2635 | J.S.Bach-polonaise 2 | leeki | 2003.03.19 | 3950 |
2634 | Autumn Leaves 4 | 선재 | 2015.12.03 | 3951 |
2633 | 바덴재즈 1악장 5 | 으랏차차 | 2002.10.18 | 3954 |
2632 | M.Carcassi Op.60 No.7 3 | 울보소년 | 2004.11.13 | 3956 |
2631 | evocation.. 5 | 정준희 | 2002.07.07 | 3956 |
2630 | [대학] 라그리마 2 | 정오 | 2004.11.03 | 3958 |
2629 | Op.35 연습곡 4번 - F.Sor | ganesha | 2014.03.04 | 3960 |
2628 | 너무 얌전한 소르 9 | 정재용 | 2006.09.13 | 3965 |
2627 | 재도전~! 대성당 3악장 9 | 샨 | 2006.12.08 | 3968 |
2626 | 단자브라질리아 - Live 8 | 창희칭구 | 2003.03.21 | 3968 |
2625 | 다운로드 엘셀러레이터... 1 | 간절한 | 2002.07.18 | 3969 |
2624 | 두아들 Duet "슈베르트 즉흥곡" 4 | huhu.. | 2005.02.07 | 3971 |
2623 | Lake louise ㅠ.ㅠ 7 | seedry | 2004.12.26 | 3974 |
2622 | 작곡 했어요! 10 | 잔수 | 2002.10.17 | 3974 |
2621 | 안녕하세요? Baden Jazz NO.1 입니다.. 4 | hya | 2005.08.26 | 3976 |
2620 | 엉터리로 친 사랑의 로망스 5 | 초보 | 2004.01.13 | 3977 |
2619 | 카르카시의 50개의 순서적 연습곡 중 3번 3 | espressivo | 2004.12.06 | 3981 |
2618 | [re] 어머니 재시도^^ 2 | op15 | 2005.01.04 | 3982 |
2617 | 내친김에.~~ sor- etude6 9 | 믿음나무 | 2004.05.24 | 3983 |
2616 | 마주르카 초르...(수정했습니다) 4 | 막쳐 | 2005.05.26 | 3983 |
2615 | 썬버스트 13 | 대훈 | 2003.06.12 | 3984 |
2614 | 마이카 테스트...아...아...아~. 4 | 연습중 | 2004.05.30 | 3985 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
상류사회층에서 자녀의 미래가 걱정되어 해외로 나갔죠.......
그분들이 공부많이하고 나중에 커서 큰 힘이 되주면 좋겟어요...