Skip to content

GuitarMania

(*.161.14.21) 조회 수 13235 댓글 0

지얼님이 올려주신 악보
상업광고댓글때문에 게시판을 옮겼습니다..


mailto:gianpiero@a-vip.com
Tango en Skai
Author: Roland Dyens
Transcription by: Gianpiero Ciammaricone
gianpiero@a-vip.com
http://www.geocities.com/vienna/6619
This is a great tango by the XX century composer Roland Dyens.
You can find in my page (http://www.geocities.com/vienna/6619)
the sheet music and the song played by me (In MP3 format)
to make it easier to learn it. Good Luck!!
(Tablature explanation at the end)

**********************************

Corrections/Additions by wim (wimiam@yahoo.com)

I love this song! I have the recording on slava grigoryan's
second album, milonga del angel (dance of the angel). He
plays a few things differently to the sheet music. Where
you see little ~'s above the tab, is where you do a trill
(ie. --0h1p0-- ), they're all on the b-string I think.

Translations from the sheet music (it's in french!):

"melodie claire"
clear melody

"comme un clin daeil"
like a wink of the eye
(this means play it quickly, and with a 'cheeky' sound)

"accompagnement leger"
light accompaniment

"deplacer la meme position en soulevant le doigt 1"
Use the same position lifting off one finger

"soulever le barre entre les accords"
lift the barre _between_ the chords

"gliss sur 3"
slide [up] on the third string [D]

"effleurer les cordes"
not sure...

"tragique!"
tragic! =)

"moins tragique"
less tragic

"gliss lento sans perare le tempo"
slide softly without losing the tempo

pouce pulpe (bien eteindre les basses)
mute the basses with your thumb

That's all the French I think


Corrections made:
changes are indicated with a # above the tab.
Mostly just wrong notes, etc.
the only real big ones were the last diminished chord
in the tremolo part (it is [xx0101] NOT [xx1010]) and
the chord in the bridge, which is [x x 10 9 7 7] and
not [x x 10 9 8 8].

-wim

**********************************************************************
further update: 24th January 2001 - re 13th measure - weed@venus.co.uk
**********************************************************************

Intro:

4 4 ...
| | | |
E-|-------------------------------------------------------||
B-|-------------------------------------------------------||
G-|*-----------------------------------------------------*||
D-|*-----------------------------------------------------*||
A-|-<12>---------<12>--------<12>-------------<12>--------||
E-|-------<12>---------<12>----------<12>-----------<12>--||
p p ...




| | | |
E-|-------------------------------------------------------||
B-|-------------------------------------------------------||
G-|*-----------------------------------------------------*||
D-|*-----------------------------------------------------*||
A-|-<12>---------<12>--------<12>-------------<12>--------||
E-|-------<12>---------<12>----------<12>------------0----||

The last note is not a harmonic, which gives time to get down
the bottom of the neck.



C1
| | | | C1
E-||---1-----0------------------1----0--3--2-----1--|
B-||---1--1--1--1---------------1----1--1--1-----1--|
G-||*--2--2--2--2---------------2----2--2--2-----2--|
D-||*-----2-----2------------------2----------2-----|
A-||-------------------------0----------0-----------|
E-||---------------0h1h2h3h4------------------------|
p


| | | |
E-|-1----------0------------0h1h2h|
B-|-2--3--2--3-0----------0-------|
G-|-2--2--2--2-2----2--1--1-------|
D-|-----------------0--0--0-------|
A-|-2---------------------2-------|
E-|--------------0-----0----------|



| | | |
E-|h3-------------------------0-------0-------9-12--|
B-|---3--3--3---------------2-------2------11-------|
G-|---3--3--3-------------3-----2-3-----12----------|
D-|---2--2--2---------2-5---------------------------|
A-|-------------0-1-4-------------------------------|
E-|-----------0-------------------------------------|
4 1 4 1 4 2 1 0 1 2 1 0 3 2 1 4
p p i m a p i m a p i m a p i m a

Try to get the 'pima' pattern going here.



~ ~
| | | |
E-|-12-10-----12---10--12--10---------|
B-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
G-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
D-|-0-------0----------0--------------|
A-|-------0------0--------------------|
E-|-----------------------------------|
m
~ : nice vibrato here


gliss gliss gliss gliss
| | | |
E-|-13-13-13-1310-10-10-107-7-7-74-4-4-41-1-1-1------------|
B-|----------12---------9-------6------3------0------------|
G-|----------13---------10------7------4------1-1-2/4-2---1|
D-|----------12----------9--------6-------3-------0-0-0/0-0---0|
A-|------------------------------------------------------------|
E-|-------------------------------------------------0-2/4---0--|
a m i p a m i p a m i p a m i p a m i p
^ ^ ^ ^ ^

"deplacer la meme position en soulevant le doigt 1"
means 'Use the same position lifting off one finger'
this is when you slide down the neck during the
tremolo-diminished part. You gliss on the top three
strings, and lift up finger 1 because it slows you down

use a nice upstroke with the thumb on the diminished chords



| | | | ~
E-|-----------------------------------|
B-|-5--3---1//5----------0--1--0------|
G-|-5--4---2//5--------2----2------2--|
D-|--------------------2----2---------|
A-|-0---------0-----0-----------------|
E-|------0-------0----------3----3----|

Those ~ above the B's are best played
with a quick trill: B---0h1p0---
...that's what slava does on his album.



/Ending-1------------------------
| | | ~ |
E-|-----------------------------------|
B-|-1-----0----------1---0------------|
G-|-2--2--2--2-------2------2--1---2--|
D-|-1--1--1--1-------0----------------|
A-|-----------------------------------|
E-|-2----------3p2-1---1----1----1----|


-----------------------------------------
| | | |
A.H.-----------
E-|--)0------------------------0<12>-------------||
B-|--(0----------------------1-------1<13>-------||
G-|--)1--------------------1---------------1<13>*||
D-|--(2--3-2-0-2-0-------0----------------------*||
A-|--)2------------3p2-1-------------------------||
E-|--(0------------------------------------------||
p Pizz-------/
^

pizz means Pizzicatto:
Palm mute at the bridge and pluck the notes with
p (the thumb). Play them short and loud .

A.H. is artificial harmonic:
fret the first note with the left hand, point the second note
with i (index) and pluck the string with a.



/Ending-2-----------------
| | | ~ | | |
E-|--------------------------------|----------------------||
B-|-1-----0--------1---0--------0--|----------------------||
G-|-2--2--2--2-----1------2-1------|-2--------------------||
D-|-1--1--1--1-----0---------------|-2--------------------||
A-|--------------------------------|-0-------<5>----------||
E-|-2----------1-0---0----0---0----|----<5>---------------||
(This measure changes
to 2/4 time)

play the natural harmonics with your little finger for
the best sound, it's the thinnest.



Coda
C3----------------------------
| | | |
E-|-3---------------5---3---------(5--|
B-|-3---------------3---3--3--4---)4--|
G-|-4--4--4--4--x---4---4--4--4---(4--|
D-|-3--3--3--3--x----------3--3-------|
A-|-5--5--5--5--x---------------------|
E-|-3-------------3---3----3----3-----|
a ^


"soulever le barre entre les accords"
means 'lift the barre _between_ the chords'
lifting the bar during the rasgueado part means you can
strum only the three strings easily - do not lift it off
the strings, just lift the frets, so the that the rest of
the unwanted notes in the chord are muted

Note:
The x's mean hit the guitar with your ring finger in the bridge
(That's the place where you tie the strings in the lower part
of the guitar)



E-|-0-----------------------0------------7--|
B-|-------------------0---0--------8---8----|
G-|-------------0---0---0--------9---9------|
D-|-------2---2---2-----------10------------|
A-|-----3---3-------------------------------|
E-|---3-------------------------------------|
a p i m p i m p i m p i m p i m p i m

***********************************************************************
Wim says - "If you have read the sheet music for this song, there is
a typo in it here. There is a C note (first fret) on the B string,
which the score indicates is an open B. Really, the C sounds ten
times better - and if that was a B it would stand out like hell."

but david mai adds - "[The open B can be played] because that gives the
arpeggio a nice Cmaj7 sound - which I think is what is intended because
the last six notes (C E G E G B) spell out a major 7th chord. Also,
leaving it as an open B allows the left hand a split-second longer to
get to the new position for the last six notes.."
***********************************************************************


E-|-10-8-7h8p7-5h7p5-3h5p3-1h3p1-0-----|
B-|------------------------------------|
G-|------------------------------------|
D-|------------------------------------|
A-|------------------------------------|
E-|----------------------------------0-|



| | | |
E-|------0--1--0------)0--4h5------------------------|
B-|---3--3--3--3---3--(1------4h5--------------------|
G-|---3--3--3--3---3--)4----------4h5-1h2------------|
D-|---3------------3----------------------1h2--------|
A-|-0-------0----0----(0----------------------2h3-0--|
E-|--------------------------------------------------|


gliss
| |~ | |
E-|--------------------13-12---------------|
B-|-------1-0-------0----------------------|
G-|-----2-----2-1h2///--------10-9---------|
D-|-1-4-----------------------------3-2----|
A-|----------------------------------------|
E-|--------------------------------------1/|

Yes, you hit the open B during the slide on 3.



C3----------------------------
| | | |
E-|-3---------------5---3---------)5--|
B-|-3---------------3---3--3--4---(4--|
G-|-4--4--4--4--x---4---4--4--4---)4--|
D-|-3--3--3--3--x----------3--3-------|
A-|-5--5--5--5--x---------------------|
E-|/3-------------3---3----3----3-----|
|rasgueado| a



E-|-0-----------------------0------------7--|
B-|-------------------0---0--------8---8----|
G-|-------------0---0---0--------9---9------|
D-|-------2---2---2-----------10------------|
A-|-----3---3-------------------------------|
E-|---3-------------------------------------|
a p i m p i m p i m p i m p i m p i m



E-|-10-8--7h8p7-5h7p5-3h5p3-1h3p1-0----|
B-|------------------------------------|
G-|------------------------------------|
D-|------------------------------------|
A-|------------------------------------|
E-|----------------------------------0-|


| | | |
E-|------0--1--0------)0--4h5------------------------|
B-|---3--3--3--3---3--(1------4h5--------------------|
G-|---3--3--3--3---3--)4----------4h5-1h2------------|
D-|---3------------3----------------------1h2--------|
A-|-0-------0----0----(0----------------------2h3-0--|
E-|--------------------------------------------------|

"tragique!" : tragic! =)
The second time, try substituting the [xx333x] chord
here with this: [xx2330] and use a downstroke with
'a' for a really 'tragic' tone! It's great.


Segno


| |~ | |
E-||------------------------------------|
B-||-------1-0-----0--------------------|
G-||-----2-----2-1---2////--------------|
D-||-1-4------------------------<19>----|
A-||-----------------------<19>---------|
E-||---------------------------------0--|

natural harmonics, but played by right hand
[point with i pick with a]



| | | |
C7---------------- C9------
E-|----7-------7-------7--------8------8---|
B-|----7-------7-------7--------8------8---|
G-|----9-------9-------9--------10-----10--|
D-|----10------10------10-------11-----11--|
A-|-0--------0-------0--------0------------|
E-|-------0-------0--------0--------0------|

Just move this whole position up!



| | | |
C7------------------------
E-|----7-------7-------7--------8-----0h1h2h-|
B-|----7-------7-------7--------8------------|
G-|----9-------9-------9--------10-----------|
D-|----10------10------10-------11-----------|
A-|-0--------0-------0--------0--------------|
E-|-------0-------0--------0--------0--------|

"pouce pulpe (bien eteindre les basses)"
I think it means to mute the basses with your thumb.
ie block the E-string, don't let it ring.
The best way is to dampen with the back of the thumb
of your right hand, before you hit the A-string.



| | | |
E-|h3-------------------------0-------0-------9-12--|
B-|---3--3--3---------------2-------2------11-------|
G-|---3--3--3-------------3-----2-3-----12----------|
D-|---2--2--2---------2-5---------------------------|
A-|-------------0-1-4-------------------------------|
E-|-----------0-------------------------------------|
4 1 4 1 4 2 1 0 1 2 1 0 3 2 1 4
p p i m a p i m a p i m a p i m a



~ | ~ |
E-|-12-10-----12---10--12--10---------|
B-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
G-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
D-|-0-------0----------0--------------|
A-|-------0------0--------------------|
E-|-----------------------------------|
m

Put a lot of vibrato on the first E note!



gliss gliss gliss gliss
| | | |
E-|-13-13-13-1310-10-10-107-7-7-74-4-4-41-1-1-1------------|
B-|----------12---------9-------6------3------0------------|
G-|----------13---------10------7------4------1-1-2/4-2---1|
D-|----------12----------9--------6-------3-------0-0-0/0-0---0|
A-|------------------------------------------------------------|
E-|-------------------------------------------------0-2/4---0--|
a m i p a m i p a m i p a m i p a m i p
^ ^ ^ ^ ^


| | | | ~
E-|-----------------------------------|
B-|-5--3---1//5----------0--1--0------|
G-|-5--4---2//5--------2----2------2--|
D-|--------------------2----2---------|
A-|-0---------0-----0-----------------|
E-|------0-------0----------3----3----|



| | | ~ | | |
E-|---------------------------------|----------------------||
B-|-1-----0--------1---0---------0--|----------------------||
G-|-2--2--2--2-----1------2-1-------|-2--------------------||
D-|-1--1--1--1-----0----------------|-2--------------------||
A-|---------------------------------|-0-------<5>----------||
E-|-2----------1-0---0----0----0----|----<5>---------------||
(This measure changes
to 2/4 time)


>From Coda to Segno then to the Ending:

gliss
~
E-|-----------------------16--17--||
B-|-------1-0-----0---------------||
G-|-----2-----2-1---2///--16--17--|| finis!
D-|-1-4---------------------------||
A-|---------------------------0---||
E-|-----------------------0-------||





Tablature Explanation:

Tempo Beats
/---------
| | |
/ E-|--------|-------|-------|----(0----|--------0===|--------|
| B-|--------|-------|-------|----)1----|------1=----|--3<15>-|
tring| G-|--<12>--|--5h8--|--8p5--|----(2----|----2=------|--------|
uning| D-|--------|-------|-------|----)2----|------------|--------|
| A-|--------|-------|-------|----(0----|0==---------|--------|
D-|--------|-------|-------|----------|------------|--------|
Harmonic Hammer Pull Arpeggiate Sustain Harp
on off Harmonic


-There are certain harp harmonics throughout the piece, shown
like this:
|-----------|
|--3<15>----|
|-----------|
|-----------|
|-----------|
|-----------|

This harmonics are done by pressing the note at the fret number
shown BEFORE the parenthesis, resting your right hand index
finger over the fret shown in the parenthesis, and playing the
string with the right hand's middle or ring finger (The ring
finger works better for me)

-Remember that a "C" followed by a number indicates a bar in that
fret.


*********************************************************************

| | | | | |
E-|---------------------------------|---------------------------------|
B-|--Tabbed by:-Gianpiero Ciammaricone--------------------------------|
G-|--E-Mail:-gianpiero@a-vip.com-(ICQ Number: 1777481)----------------|
D-|--End-Tab:-September 5, 1998-----|---------------------------------|
A-|--Look for more classical guitar tabs at:--------------------------|
E-|------------------http://www.geocities.com/vienna/6619-------------|

********************************************************************

update: 5/11/99 wimiam@yahoo.com
further update: 24th January 2001 - re 13th measure - weed@venus.co.uk



?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2377 vincent - Chet atkins 버젼 수정본 pop classic 2011.06.08 15012
2376 yesterday-- 토루 다케미츠 버젼 수정본 12 file pop classic 2011.06.06 17865
2375 SERENADE- PHILIP ROSHEGER file 흰우유 2011.06.06 20646
2374 혹시 이노래 악보가지구계신분 잇으신가요? ㅎㅎ 안녕하세요 2011.06.05 12743
2373 [re] 칠갑산( 조운파 작곡 / 진태권 편곡 ) 피날레 파일 file 피날레 2011.06.04 13601
2372 [re] 칠갑산( 조운파 작곡 / 진태권 편곡 ) 2Page 1 file 피날레 2011.06.04 15981
2371 Torroba- estampas 기타 4중 토토 2011.06.02 12910
2370 [re] 달맞이 꽃 ( 이용복 노래 / 진태권 편곡 ) 피날레 파일 1 file 피날레 2011.06.01 18329
2369 [re] 달맞이 꽃 ( 이용복 노래 / 진태권 편곡 ) 가사를 넣어 봤습니다. 1 file 피날레 2011.06.01 14445
2368 Lord Franklin 미디 file 철없는 40대 2011.05.30 8866
2367 Lord Franklin file 철없는 40대 2011.05.30 9728
2366 Lilium(엘펜리트 OST) by 민주아빠 2 file 민주아빠 2011.05.27 12700
2365 [re] La Spagnora ( 라 스파뇨라 / 진태권 편곡 ) 피날레 파일 file 피날레 2011.06.03 12611
2364 [re] La Spagnora ( 라 스파뇨라 / 진태권 편곡 ) 2 Page 로 file 피날레 2011.06.03 11885
2363 Andrew York - 촛불 (Candlelight) 2 file 정훈 2011.05.25 18368
2362 악보 부탁드립니다 dutar 2011.05.24 9782
2361 둘이서 /산울림 3 file 야매 2011.05.19 40757
2360 멘델스존의 바이올린과 피아노, 현을 위한 협주곡 올려주세요ㅠㅠ babozz 2011.05.18 10646
2359 Concerto in G major 악보좀구할수없을까요? 1 psy 2011.05.17 10092
2358 ㅁㄴㅇㄹ 1 file aef 2011.05.15 15791
2357 sarabande 헨델 타브, 2 file aef 2011.05.15 14237
2356 Divertimento No.17의 3악장 미뉴엣 중주악보 있으신분 있나요 ㅠㅠ 영어2 2011.05.13 9644
2355 안녕하세요 1 정고은 2011.05.11 9519
2354 La Catedral (대성당) - A.B.Mangore - R.스토버 ed 5 file 정훈 2011.05.08 18779
2353 헨델 샤콘드 hwv 435 1 헨델샤콘느 2011.05.06 13787
2352 Summer Rain - Summer Rain 1 file 준영 2011.05.06 11432
2351 눈물의 토카타 (pdf) 파일입니다 5 file 하루에한번 2011.05.05 18066
2350 Serenade-Philip Rosheger 4 file 흰우유 2011.05.04 15996
2349 스잔나 번안가요 악보입니다. 5 file 수향 2011.05.03 15781
2348 벼랑위의포뇨 합주(3중주) 2 file 준영 2011.05.01 16341
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 96 Next ›
/ 96

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234