지얼님이 올려주신 악보
상업광고댓글때문에 게시판을 옮겼습니다..
mailto:gianpiero@a-vip.com
Tango en Skai
Author: Roland Dyens
Transcription by: Gianpiero Ciammaricone
gianpiero@a-vip.com
http://www.geocities.com/vienna/6619
This is a great tango by the XX century composer Roland Dyens.
You can find in my page (http://www.geocities.com/vienna/6619)
the sheet music and the song played by me (In MP3 format)
to make it easier to learn it. Good Luck!!
(Tablature explanation at the end)
**********************************
Corrections/Additions by wim (wimiam@yahoo.com)
I love this song! I have the recording on slava grigoryan's
second album, milonga del angel (dance of the angel). He
plays a few things differently to the sheet music. Where
you see little ~'s above the tab, is where you do a trill
(ie. --0h1p0-- ), they're all on the b-string I think.
Translations from the sheet music (it's in french!):
"melodie claire"
clear melody
"comme un clin daeil"
like a wink of the eye
(this means play it quickly, and with a 'cheeky' sound)
"accompagnement leger"
light accompaniment
"deplacer la meme position en soulevant le doigt 1"
Use the same position lifting off one finger
"soulever le barre entre les accords"
lift the barre _between_ the chords
"gliss sur 3"
slide [up] on the third string [D]
"effleurer les cordes"
not sure...
"tragique!"
tragic! =)
"moins tragique"
less tragic
"gliss lento sans perare le tempo"
slide softly without losing the tempo
pouce pulpe (bien eteindre les basses)
mute the basses with your thumb
That's all the French I think
Corrections made:
changes are indicated with a # above the tab.
Mostly just wrong notes, etc.
the only real big ones were the last diminished chord
in the tremolo part (it is [xx0101] NOT [xx1010]) and
the chord in the bridge, which is [x x 10 9 7 7] and
not [x x 10 9 8 8].
-wim
**********************************************************************
further update: 24th January 2001 - re 13th measure - weed@venus.co.uk
**********************************************************************
Intro:
4 4 ...
| | | |
E-|-------------------------------------------------------||
B-|-------------------------------------------------------||
G-|*-----------------------------------------------------*||
D-|*-----------------------------------------------------*||
A-|-<12>---------<12>--------<12>-------------<12>--------||
E-|-------<12>---------<12>----------<12>-----------<12>--||
p p ...
| | | |
E-|-------------------------------------------------------||
B-|-------------------------------------------------------||
G-|*-----------------------------------------------------*||
D-|*-----------------------------------------------------*||
A-|-<12>---------<12>--------<12>-------------<12>--------||
E-|-------<12>---------<12>----------<12>------------0----||
The last note is not a harmonic, which gives time to get down
the bottom of the neck.
C1
| | | | C1
E-||---1-----0------------------1----0--3--2-----1--|
B-||---1--1--1--1---------------1----1--1--1-----1--|
G-||*--2--2--2--2---------------2----2--2--2-----2--|
D-||*-----2-----2------------------2----------2-----|
A-||-------------------------0----------0-----------|
E-||---------------0h1h2h3h4------------------------|
p
| | | |
E-|-1----------0------------0h1h2h|
B-|-2--3--2--3-0----------0-------|
G-|-2--2--2--2-2----2--1--1-------|
D-|-----------------0--0--0-------|
A-|-2---------------------2-------|
E-|--------------0-----0----------|
| | | |
E-|h3-------------------------0-------0-------9-12--|
B-|---3--3--3---------------2-------2------11-------|
G-|---3--3--3-------------3-----2-3-----12----------|
D-|---2--2--2---------2-5---------------------------|
A-|-------------0-1-4-------------------------------|
E-|-----------0-------------------------------------|
4 1 4 1 4 2 1 0 1 2 1 0 3 2 1 4
p p i m a p i m a p i m a p i m a
Try to get the 'pima' pattern going here.
~ ~
| | | |
E-|-12-10-----12---10--12--10---------|
B-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
G-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
D-|-0-------0----------0--------------|
A-|-------0------0--------------------|
E-|-----------------------------------|
m
~ : nice vibrato here
gliss gliss gliss gliss
| | | |
E-|-13-13-13-1310-10-10-107-7-7-74-4-4-41-1-1-1------------|
B-|----------12---------9-------6------3------0------------|
G-|----------13---------10------7------4------1-1-2/4-2---1|
D-|----------12----------9--------6-------3-------0-0-0/0-0---0|
A-|------------------------------------------------------------|
E-|-------------------------------------------------0-2/4---0--|
a m i p a m i p a m i p a m i p a m i p
^ ^ ^ ^ ^
"deplacer la meme position en soulevant le doigt 1"
means 'Use the same position lifting off one finger'
this is when you slide down the neck during the
tremolo-diminished part. You gliss on the top three
strings, and lift up finger 1 because it slows you down
use a nice upstroke with the thumb on the diminished chords
| | | | ~
E-|-----------------------------------|
B-|-5--3---1//5----------0--1--0------|
G-|-5--4---2//5--------2----2------2--|
D-|--------------------2----2---------|
A-|-0---------0-----0-----------------|
E-|------0-------0----------3----3----|
Those ~ above the B's are best played
with a quick trill: B---0h1p0---
...that's what slava does on his album.
/Ending-1------------------------
| | | ~ |
E-|-----------------------------------|
B-|-1-----0----------1---0------------|
G-|-2--2--2--2-------2------2--1---2--|
D-|-1--1--1--1-------0----------------|
A-|-----------------------------------|
E-|-2----------3p2-1---1----1----1----|
-----------------------------------------
| | | |
A.H.-----------
E-|--)0------------------------0<12>-------------||
B-|--(0----------------------1-------1<13>-------||
G-|--)1--------------------1---------------1<13>*||
D-|--(2--3-2-0-2-0-------0----------------------*||
A-|--)2------------3p2-1-------------------------||
E-|--(0------------------------------------------||
p Pizz-------/
^
pizz means Pizzicatto:
Palm mute at the bridge and pluck the notes with
p (the thumb). Play them short and loud .
A.H. is artificial harmonic:
fret the first note with the left hand, point the second note
with i (index) and pluck the string with a.
/Ending-2-----------------
| | | ~ | | |
E-|--------------------------------|----------------------||
B-|-1-----0--------1---0--------0--|----------------------||
G-|-2--2--2--2-----1------2-1------|-2--------------------||
D-|-1--1--1--1-----0---------------|-2--------------------||
A-|--------------------------------|-0-------<5>----------||
E-|-2----------1-0---0----0---0----|----<5>---------------||
(This measure changes
to 2/4 time)
play the natural harmonics with your little finger for
the best sound, it's the thinnest.
Coda
C3----------------------------
| | | |
E-|-3---------------5---3---------(5--|
B-|-3---------------3---3--3--4---)4--|
G-|-4--4--4--4--x---4---4--4--4---(4--|
D-|-3--3--3--3--x----------3--3-------|
A-|-5--5--5--5--x---------------------|
E-|-3-------------3---3----3----3-----|
a ^
"soulever le barre entre les accords"
means 'lift the barre _between_ the chords'
lifting the bar during the rasgueado part means you can
strum only the three strings easily - do not lift it off
the strings, just lift the frets, so the that the rest of
the unwanted notes in the chord are muted
Note:
The x's mean hit the guitar with your ring finger in the bridge
(That's the place where you tie the strings in the lower part
of the guitar)
E-|-0-----------------------0------------7--|
B-|-------------------0---0--------8---8----|
G-|-------------0---0---0--------9---9------|
D-|-------2---2---2-----------10------------|
A-|-----3---3-------------------------------|
E-|---3-------------------------------------|
a p i m p i m p i m p i m p i m p i m
***********************************************************************
Wim says - "If you have read the sheet music for this song, there is
a typo in it here. There is a C note (first fret) on the B string,
which the score indicates is an open B. Really, the C sounds ten
times better - and if that was a B it would stand out like hell."
but david mai adds - "[The open B can be played] because that gives the
arpeggio a nice Cmaj7 sound - which I think is what is intended because
the last six notes (C E G E G B) spell out a major 7th chord. Also,
leaving it as an open B allows the left hand a split-second longer to
get to the new position for the last six notes.."
***********************************************************************
E-|-10-8-7h8p7-5h7p5-3h5p3-1h3p1-0-----|
B-|------------------------------------|
G-|------------------------------------|
D-|------------------------------------|
A-|------------------------------------|
E-|----------------------------------0-|
| | | |
E-|------0--1--0------)0--4h5------------------------|
B-|---3--3--3--3---3--(1------4h5--------------------|
G-|---3--3--3--3---3--)4----------4h5-1h2------------|
D-|---3------------3----------------------1h2--------|
A-|-0-------0----0----(0----------------------2h3-0--|
E-|--------------------------------------------------|
gliss
| |~ | |
E-|--------------------13-12---------------|
B-|-------1-0-------0----------------------|
G-|-----2-----2-1h2///--------10-9---------|
D-|-1-4-----------------------------3-2----|
A-|----------------------------------------|
E-|--------------------------------------1/|
Yes, you hit the open B during the slide on 3.
C3----------------------------
| | | |
E-|-3---------------5---3---------)5--|
B-|-3---------------3---3--3--4---(4--|
G-|-4--4--4--4--x---4---4--4--4---)4--|
D-|-3--3--3--3--x----------3--3-------|
A-|-5--5--5--5--x---------------------|
E-|/3-------------3---3----3----3-----|
|rasgueado| a
E-|-0-----------------------0------------7--|
B-|-------------------0---0--------8---8----|
G-|-------------0---0---0--------9---9------|
D-|-------2---2---2-----------10------------|
A-|-----3---3-------------------------------|
E-|---3-------------------------------------|
a p i m p i m p i m p i m p i m p i m
E-|-10-8--7h8p7-5h7p5-3h5p3-1h3p1-0----|
B-|------------------------------------|
G-|------------------------------------|
D-|------------------------------------|
A-|------------------------------------|
E-|----------------------------------0-|
| | | |
E-|------0--1--0------)0--4h5------------------------|
B-|---3--3--3--3---3--(1------4h5--------------------|
G-|---3--3--3--3---3--)4----------4h5-1h2------------|
D-|---3------------3----------------------1h2--------|
A-|-0-------0----0----(0----------------------2h3-0--|
E-|--------------------------------------------------|
"tragique!" : tragic! =)
The second time, try substituting the [xx333x] chord
here with this: [xx2330] and use a downstroke with
'a' for a really 'tragic' tone! It's great.
Segno
| |~ | |
E-||------------------------------------|
B-||-------1-0-----0--------------------|
G-||-----2-----2-1---2////--------------|
D-||-1-4------------------------<19>----|
A-||-----------------------<19>---------|
E-||---------------------------------0--|
natural harmonics, but played by right hand
[point with i pick with a]
| | | |
C7---------------- C9------
E-|----7-------7-------7--------8------8---|
B-|----7-------7-------7--------8------8---|
G-|----9-------9-------9--------10-----10--|
D-|----10------10------10-------11-----11--|
A-|-0--------0-------0--------0------------|
E-|-------0-------0--------0--------0------|
Just move this whole position up!
| | | |
C7------------------------
E-|----7-------7-------7--------8-----0h1h2h-|
B-|----7-------7-------7--------8------------|
G-|----9-------9-------9--------10-----------|
D-|----10------10------10-------11-----------|
A-|-0--------0-------0--------0--------------|
E-|-------0-------0--------0--------0--------|
"pouce pulpe (bien eteindre les basses)"
I think it means to mute the basses with your thumb.
ie block the E-string, don't let it ring.
The best way is to dampen with the back of the thumb
of your right hand, before you hit the A-string.
| | | |
E-|h3-------------------------0-------0-------9-12--|
B-|---3--3--3---------------2-------2------11-------|
G-|---3--3--3-------------3-----2-3-----12----------|
D-|---2--2--2---------2-5---------------------------|
A-|-------------0-1-4-------------------------------|
E-|-----------0-------------------------------------|
4 1 4 1 4 2 1 0 1 2 1 0 3 2 1 4
p p i m a p i m a p i m a p i m a
~ | ~ |
E-|-12-10-----12---10--12--10---------|
B-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
G-|----10-----10---10--10--10--10-10--|
D-|-0-------0----------0--------------|
A-|-------0------0--------------------|
E-|-----------------------------------|
m
Put a lot of vibrato on the first E note!
gliss gliss gliss gliss
| | | |
E-|-13-13-13-1310-10-10-107-7-7-74-4-4-41-1-1-1------------|
B-|----------12---------9-------6------3------0------------|
G-|----------13---------10------7------4------1-1-2/4-2---1|
D-|----------12----------9--------6-------3-------0-0-0/0-0---0|
A-|------------------------------------------------------------|
E-|-------------------------------------------------0-2/4---0--|
a m i p a m i p a m i p a m i p a m i p
^ ^ ^ ^ ^
| | | | ~
E-|-----------------------------------|
B-|-5--3---1//5----------0--1--0------|
G-|-5--4---2//5--------2----2------2--|
D-|--------------------2----2---------|
A-|-0---------0-----0-----------------|
E-|------0-------0----------3----3----|
| | | ~ | | |
E-|---------------------------------|----------------------||
B-|-1-----0--------1---0---------0--|----------------------||
G-|-2--2--2--2-----1------2-1-------|-2--------------------||
D-|-1--1--1--1-----0----------------|-2--------------------||
A-|---------------------------------|-0-------<5>----------||
E-|-2----------1-0---0----0----0----|----<5>---------------||
(This measure changes
to 2/4 time)
>From Coda to Segno then to the Ending:
gliss
~
E-|-----------------------16--17--||
B-|-------1-0-----0---------------||
G-|-----2-----2-1---2///--16--17--|| finis!
D-|-1-4---------------------------||
A-|---------------------------0---||
E-|-----------------------0-------||
Tablature Explanation:
Tempo Beats
/---------
| | |
/ E-|--------|-------|-------|----(0----|--------0===|--------|
| B-|--------|-------|-------|----)1----|------1=----|--3<15>-|
tring| G-|--<12>--|--5h8--|--8p5--|----(2----|----2=------|--------|
uning| D-|--------|-------|-------|----)2----|------------|--------|
| A-|--------|-------|-------|----(0----|0==---------|--------|
D-|--------|-------|-------|----------|------------|--------|
Harmonic Hammer Pull Arpeggiate Sustain Harp
on off Harmonic
-There are certain harp harmonics throughout the piece, shown
like this:
|-----------|
|--3<15>----|
|-----------|
|-----------|
|-----------|
|-----------|
This harmonics are done by pressing the note at the fret number
shown BEFORE the parenthesis, resting your right hand index
finger over the fret shown in the parenthesis, and playing the
string with the right hand's middle or ring finger (The ring
finger works better for me)
-Remember that a "C" followed by a number indicates a bar in that
fret.
*********************************************************************
| | | | | |
E-|---------------------------------|---------------------------------|
B-|--Tabbed by:-Gianpiero Ciammaricone--------------------------------|
G-|--E-Mail:-gianpiero@a-vip.com-(ICQ Number: 1777481)----------------|
D-|--End-Tab:-September 5, 1998-----|---------------------------------|
A-|--Look for more classical guitar tabs at:--------------------------|
E-|------------------http://www.geocities.com/vienna/6619-------------|
********************************************************************
update: 5/11/99 wimiam@yahoo.com
further update: 24th January 2001 - re 13th measure - weed@venus.co.uk
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
2437 | 어제 내린 비 --- 정성조 작곡 고정석 편곡 14 | 고정석 | 2011.04.18 | 20939 |
2436 | 어셔왈츠 입니다~~ (러시아판) | 이승한 | 2001.07.19 | 7236 |
2435 | 어셔왈츠 | 메르치 | 2000.12.04 | 10893 |
2434 | 어머니 .. 이병우 8 | jobim | 2005.06.12 | 15321 |
2433 | 어머나 ( 장윤정 노래 / 진태권 편곡 ) | 진태권 | 2013.02.18 | 23453 |
2432 | 어머나 | 현모 | 2006.08.08 | 10928 |
2431 | 어매이징 그레이스 (블루씨버젼) 1 | 아브라함 | 2005.08.12 | 20246 |
2430 | 어떤 기타맨님이 연주한 Wild Mountain Thyme 악보 2 | 아이모레스 | 2004.11.14 | 12971 |
2429 | 어디선가 구한 깔레바로3 | 몰라 | 2006.07.29 | 8034 |
2428 | 어디선가 구한 깔레바로2 | 몰라 | 2006.07.29 | 8801 |
2427 | 어디선가 구한 깔레바로 1 1 | 몰라 | 2006.07.29 | 7652 |
2426 | 어느키타인의 생애 Mp3-1Page만 맛보기로 | 피날레 | 2006.12.02 | 7933 |
2425 | 어느 소녀의 사랑이야기 ( 민해경 노래 / 진태권 편곡 ) 2 | 진태권 | 2013.02.25 | 28156 |
2424 | 어느 산골 소년의 사랑이야기 - 후후편곡 1 | 파크닝팬 | 2011.06.18 | 32390 |
2423 | 어느 귀인을 위한 환상곡 - Rodrigo 1 | chan | 2005.08.19 | 13477 |
2422 | 양희은의 이루어질수 없는 사랑좀.. 부탁 드려요 ㅡㅜ 5 | 이상윤 | 2006.09.25 | 11191 |
2421 | 야생화 1 | 야매 | 2007.09.17 | 21678 |
2420 | 야마시타의 편곡인 알론소의 결혼 악보 살수 있는 사이트 아시나요?? 2 | 야마싰다 | 2007.12.29 | 10841 |
2419 | 야마시타 편곡- 전람회의 그림 2 | 채소칸 | 2007.10.01 | 12617 |
2418 | 야마시타 - 전람회의 그림 악보요 링크 걸어놨어요 1 | 전람회의그림 | 2013.12.06 | 12696 |
2417 | 야마시타 '백조' 기타프로 파일 | 3만원 | 2004.06.04 | 8593 |
2416 | 애수의 소야곡 2 | 꽁생원 | 2014.11.21 | 21211 |
2415 | 애수의 리스본 채보 부탁드립니다 | 깃따맨 | 2010.02.24 | 10107 |
2414 | 애수에 소야곡 2 | 파크닝팬 | 2010.01.30 | 47545 |
2413 | 애니 클라나드 엔딩곡 "경단대가족" 3 | 안티조선일보 | 2009.10.13 | 17408 |
2412 | 애국가 (손영성님 편곡) 2 | 소르 | 2006.05.13 | 12624 |
2411 | 앙드레 가뇽의 첫 날 처럼 5 | 최병욱 | 2010.09.22 | 22221 |
2410 | 알함브라의 추억 반주악보 2 | 야맛있다 | 2010.04.16 | 17443 |
2409 | 알함브라궁전의 추억 악보좀...^^ 1 | 알함브라 | 2008.09.24 | 23389 |
2408 | 알함브라 궁전의 추억(Recuerdos De La Alhambra) 7 | 레몬트리 | 2017.12.17 | 19769 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5