11.2 16:00 광화문 Mireille Mathieu singing La Marseillaise (with lyrics) 11.12 16:00 역사의 주인공이 되느날
11월 12일 16:00역사의 주인공이 되는날 !
Arise children of the fatherland
The day of glory has arrived
Against us tyranny's
Bloody standard is raised
Listen to the sound in the fields
The howling of these fearsome soldiers
They are coming into our midst
To cut the throats of your sons and consorts
To arms citizens Form your battalions
March, march
Let impure blood
Water our furrows
What do they want this horde of slaves
Of traitors and conspiratorial kings?
For whom these vile chains
These long-prepared irons?
Frenchmen, for us, ah! What outrage
What methods must be taken?
It is us they dare plan
To return to the old slavery!
What! These foreign cohorts!
They would make laws in our courts!
What! These mercenary phalanxes
Would cut down our warrior sons
Good Lord! By chained hands
Our brow would yield under the yoke
The vile despots would have themselves be
The masters of destiny
Tremble, tyrants and traitors
The shame of all good men
Tremble! Your parricidal schemes
Will receive their just reward
Against you we are all soldiers
If they fall, our young heros
France will bear new ones
Ready to join the fight against you
Frenchmen, as magnanimous warriors
Bear or hold back your blows
Spare these sad victims
That they regret taking up arms against us
But not these bloody despots
These accomplices of Bouillé
All these tigers who pitilessly
Ripped out their mothers' wombs
We too shall enlist
When our elders' time has come
To add to the list of deeds
Inscribed upon their tombs
We are much less jealous of surviving them
Than of sharing their coffins
We shall have the sublime pride
Of avenging or joining them
Drive on sacred patriotism
Support our avenging arms
Liberty, cherished liberty
Join the struggle with your defenders
Under our flags, let victory
Hurry to your manly tone
So that in death your enemies
See your triumph and our glory!
11월 12일 16:00역사의 주인공이 되는날 !
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
7438 | Tea time... | yo | 2001.02.22 | 3447 |
7437 | 라면요리의 최고봉(?)..아직 안만들어 봤지만.. | 지우압바 | 2001.02.26 | 3871 |
7436 | 음식궁합 | 김종표. | 2001.03.02 | 4027 |
7435 | "눈물없이 먹을 수 없는" 라이스 쎈드위치 | 변소반장 | 2001.03.05 | 4064 |
7434 | 내가 속해있는 맛집멋집 동호회 | 오모씨 | 2001.03.06 | 3615 |
7433 | 부산에서 맛있는 밀면집.. | 새벽별 | 2001.08.17 | 4137 |
7432 | 간단한 참치 샌드위치 | 지우압바 | 2001.02.19 | 3526 |
7431 | 슬픈 토요일. 1 | humanist | 2003.04.12 | 3313 |
7430 | 조금 웃기네요 5 | humanist | 2003.04.12 | 3628 |
7429 | 프랑켄슈타인..... 5 | 간절한 | 2003.04.16 | 3713 |
7428 | 어느 샐러리맨의 꿈 [삽글] 2 | seneka | 2003.04.19 | 2983 |
7427 | ㅜ.ㅜ 1 | 호빵맨 | 2003.04.19 | 3090 |
7426 | 고대지명과 음계에 관한 단상... 8 | 신동훈 | 2003.04.22 | 4192 |
7425 | 나이 먹어도.. 9 | 알만한넘 | 2003.04.23 | 3762 |
7424 | 감동이 넘치네요...ㅡㅡ;;; ... 함 보셔요... 6 | pepe | 2003.04.24 | 3396 |
7423 | 나 어릴 적에 7 | 보노보노 | 2003.04.24 | 4118 |
7422 | 어색한 인사... ㅡㅡ; 7 | 신동훈 | 2003.04.27 | 3037 |
7421 | 고대 그리스의 테트라코드와 음계... 3 | 신동훈 | 2003.04.28 | 4615 |
7420 | [re] 진실에 관하여 2 | -ㅅ- | 2003.04.29 | 3690 |
7419 | 진실에 관하여 13 | 으니 | 2003.04.28 | 3555 |
7418 | 짜증난다. 1 | pepe | 2003.04.29 | 3626 |
7417 | 자동차용 핸즈프리가 필요하신 분 계신가요? 12 | pepe | 2003.04.29 | 3625 |
7416 | 아스님께 부탁... 2 | niceplace | 2003.04.30 | 2587 |
7415 | 어색한 싸인받기... ㅡㅡ; 6 | 신동훈 | 2003.04.30 | 3441 |
7414 | 날씨가 넘 좋은 오늘 같은날 7 | humanist | 2003.04.30 | 3420 |
7413 | 정석. 2 | 아랑 | 2003.04.30 | 3590 |
7412 | 오늘도 날씨가 좋다. 4 | humanist | 2003.05.01 | 3316 |
7411 | 아주 재밌는것... 영화임. ~.~ 5 | 09 | 2003.05.02 | 3893 |
7410 | 최근에 만난 최대의 강적... 2 | 신동훈 | 2003.05.03 | 3185 |
7409 | ................. 5 | 호빵맨 | 2003.05.06 | 5378 |
7408 | 공중정원... 4 | 신동훈 | 2003.05.06 | 3529 |
7407 | 온라인 vs 오프라인 1 | 수 | 2003.05.06 | 3841 |
7406 | [re] 어색한 이름 5 | sangsik | 2003.05.08 | 3428 |
7405 | [re] 上善若水 1 | 저녁하늘 | 2003.05.08 | 3662 |
7404 | 上善若水 5 | sangsik | 2003.05.07 | 3799 |
7403 | 그냥 웃겨서리... 5 | 간절한 | 2003.05.07 | 3727 |
7402 | 아저씨 3 | 수 | 2003.05.08 | 3166 |
7401 | 날으는 야용이(펌@베타) 4 | 09 | 2003.05.08 | 3792 |
7400 | 이거 언제껀지 아세요? 5 | 신동훈 | 2003.05.08 | 3611 |
7399 | 당신의 집중력을 향상시켜 보세요 | 09 | 2003.05.08 | 3486 |
7398 | 늦었지만~ pepe 님~ 2 | 이태석 | 2003.05.09 | 3741 |
7397 | 나는 손가락이 열 개니까......... 8 | 간절한 | 2003.05.09 | 4630 |
7396 | 으니님.... 혼다 CF 완결편은 언제 나오나용??? 2 | pepe | 2003.05.09 | 3870 |
7395 | 부끄러움을 가르칩니다.... | 백치 | 2003.05.09 | 4414 |
7394 | 생일 축하합니다... 3 | ggum | 2003.05.10 | 4010 |
7393 | 아마추어의 매력 1 | niceplace | 2003.05.10 | 3717 |
7392 | 笑傲江湖 | Sangsik | 2003.05.11 | 3298 |
7391 | 음악은 국경을 넘어...^^ 8 | pepe | 2003.05.11 | 3768 |
7390 | 어느 교대에 다니는 학생의 공룡에 대한 질문... 1탄 15 | pepe | 2003.05.11 | 3861 |
7389 | 보이지 않는 선생님과 지도자. 7 | gmland | 2003.05.12 | 3723 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5