Skip to content

GuitarMania


http://youtu.be/9PfYVVHbDKQ




http://youtu.be/WR0e4aURV2Y



http://youtu.be/eohNqIY_0ns






1988년 영상입니다. 두명 다 호주 가수들입니다. 여자가수 경우는 존 윌리암스랑 같은 고향인 멜버른 출신이더군요. 호주역시 미국 팝의 지대한 영향을 받은 나라중 하나이더군요. 지금 들어도 노래는 참 좋은데요. 벌써 30년가까이 전이라 두분 다  지금은 많이 늙으셔더군요. 그렇고 보면 젊은 아름다운 시절은 금방이고 세월은 참 무상한것 같습니다. 예전에 어디선가 책에서 보았는데 외국 종교중  인생은 허무하고 짧고 세월은 빠른데 뭐하러 부와 명예에 집착하며 고생하고 노력하며 사느냐?고 주장하는 종교가 있다고 들었습니다. 종교이름은  잘 생각 안나는군요. 우리생각에 세고비아는 오래산것 같지만  세고비아는 말년에  신에게 천국에 안가도 좋으니 50년만 더 살게 해달라고 기도했다고 합니다. 어느 분야의 경지에 오르고 사람들의 칭송을 받고 부와 명예을 얻은 사람들은 아무래도 영원히 지구에 머물고 싶어하는건 당연할걸겁니다. 


다시 얘기하지만 지금 들어도 노래가 참 세련되고 좋은것 같습니다.

반복해서 자꾸 듣게 되네요




영어 관심있 는분들 위해 가사도 올립니다.



Especially for you

이스페셜리 뽀유

 

I wanna let you know what I was going through

아이 워너 렛츄 노우워 아워스 고잉 뜨루

All the time we were apart I thought of you

얼더타임 위워러파트 아또러브유

You were in my heart my love never changed

유어인마아 하트 , 마러브 네버 체인쥐드

I still feel the same

아스틸 필더세임

 

그대에게만 특별히

당신과 떨어져있던 그 모든시간동안

내가 그동안 어떻게 살아왔는지 말해주고 싶어요

당신은 내맘에 항상 있었고

내사랑은 변함없었어요

난 여전히 같은 느낌인걸요

 

Especially for you

이스페셜리 뽀유

I wanna tell you I was feeling that way too

아워너텔유아워스 삘링댓 웨이 투

And if dreams were wings you know I would have flown to you

애니프 드림즈워윙즈유노 아우래브 플로운투유

To be where you are no matter how far

투비웨어유아 노매러 하우파

And now that I'm next to you

앤나대라임 넥스투유

 

그대에게만 특별히

내맘도 그대와 같았었다고 말해주고 싶어요

그리고 이런 내 꿈에 날개가 달렸었다면

당신이 어디에, 아무리 멀리에 있었더라도

당신에게 날아갔었을텐데..

그리고 마침내 지금 내곁엔 당신이 있네요

 

No more dreaming about tomorrow

노 모어 드리밍 어바우투머루

Forget the loneliness and the sorrow

포겟더로운리네스 앤더쏘로우

I've got to say it's all because of you

아브갓루세이 잇써오비코우즈뷰

 

이제 내일을 꿈꿔야할 필요는 없어요

고통과 아픔은 다 잊어버려요

이모든게 다 당신때문이란 이말을 하려해요

 

 

(Chorse)

And now were back together together

앤나우워백투게더 투게더~

I wanna show you my heart is oh so true

아워너쇼유 마하리스 오쇼트루

And all the love I have is especially for you

앤올더러바 해비스 이스페셜리 포유

 

이제 우린 다시 함께인걸요

이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요

그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요

 

 

 

Especially for you

이스페셜리 포유

 

I wanna tell you you mean all the world to me

아워너 텔유 유민 올더월드투미

How I'm certain that love was meant to be

하우임써튼댓 러버쓰 멘투비

You changed my life you showed me the way

유체인지드 마이라이프 유 쇼미더웨이

And now that I'm next to you

앤나우대아임 넥스투유

 

그대에게만 특별히 말해주고싶어요

당신은 내게 세상전부를 의미한다고

우리의 사랑이 내겐 전부인거에요

당신은 내 삶을 바꾸고 내 길을 열었어요

그리고 지금 내곁엔 당신이 있네요

 

I've waited long enough to find you

아브웨이트롱이너프투 파인드유

I wanna put all the hurt behind you

아워너 풋오더 헛 비하인드유앤

And I wanna bring out all the love inside you oh and

아워너 브랑올더러빈사인유 오 앤

 

그댈찾기위해 너무 오랫동안 기다렸어요

내 아픔들을 그대뒤에 숨기고

대신 내안의 모든사랑들을 꺼내놓을래요

 

Now were back together together

나워 백투게더 투게더

I wanna show you my heart is oh so true

아워너 쇼유 마하티스 오소투르.

And all the love I have is especially for you

앤올더러바해비스 이스페셜리포유.

 

이제 우린 다시 함께인걸요

이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요

그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요

 









?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
6834 요즘 댓글의 유형. 언니 2014.10.18 4359
6833 국궁 file 콩쥐 2014.10.15 3447
6832 도서관 타는데 4개월. file 콩쥐 2014.10.12 4137
6831 한국인들 대거 독일로 망명...일주일에 150만명. 콩쥐 2014.10.12 3336
6830 요즘의 물놀이 기구 콩쥐 2014.10.11 3928
6829 여주 file 콩쥐 2014.10.10 3008
6828 동아 file 콩쥐 2014.10.08 3152
6827 기절한 주인 지키는 1 실화 2014.10.08 3400
6826 산악자전거 콩쥐 2014.10.07 3662
6825 새우축제 file 콩쥐 2014.10.06 3109
6824 우리동네 file 콩쥐 2014.10.06 3261
6823 고속도로순찰 순찰 2014.10.06 3571
6822 똑똑한 여자를 만나면 남자가 행복하지 않는 이유 1 기사 2014.10.05 3905
6821 주위에 방황하는 사람들 있으십니까? 기사 2014.10.04 3241
6820 세상에서 가장 큰 축제. 2 file 콩쥐 2014.10.04 3153
6819 미국 한국 면학분위기 비교 기사 2014.10.03 2524
6818 한국VS영국의 차이 기사 2014.10.03 2779
6817 한국과 미국의 엄마 비교 기사 2014.10.03 2810
6816 기사에게 - 그냥 성찰이나 해라! 24 taxi driver 2014.10.02 4153
» Especially For You - Kylie Minogue & Jason Donovan 기사 2014.10.02 5045
6814 담배 끊는 확실한 방법중 하나 기사 2014.10.01 3536
6813 Glenn Medeiros - Long and Lasting Love (Once in a Lifetime) 기사 2014.10.01 3102
6812 가을이 깊숙히 file 콩쥐 2014.10.01 2571
6811 아이를 너무 험하게 다루는 엄마를 봤을 때, 당신은? 기사 2014.09.30 3427
6810 인종차별에 대처하는 미국인들 기사 2014.09.30 2838
6809 외국인이 생각하는 한국 기사 2014.09.30 3153
6808 "Pictures at an ehibition" 기사 2014.09.28 2811
6807 귀신들린 한 청년을 기다리며... 기사 2014.09.28 2847
6806 You And I 기사 2014.09.25 3427
6805 대한민국 법치주의는 죽었다-전문 기사 2014.09.24 2527
6804 박달나무 file 콩쥐 2014.09.24 3953
6803 방송사고 콩쥐 2014.09.24 3362
6802 닭뼈를 먹으라고 선물해주는 기사 2014.09.24 3438
6801 진보교육감의 발목을 잡아라 기사 2014.09.24 2743
6800 복날의 전쟁 1 기사 2014.09.24 2544
6799 길고양이의 겨울나기 1 기사 2014.09.23 4525
6798 세월호, 지그재그 고의침몰 1 기사 2014.09.23 3920
6797 워렌버핏 두가지 조언 기사 2014.09.22 2375
6796 길냥이 1 기사 2014.09.22 3967
6795 천안함 버블제트 폭발 아니다 기사 2014.09.21 2748
6794 이명박이 해먹고 떠난 자리에서 기사 2014.09.21 2578
6793 Yeon Kyoo Seong(연규성) _ You make me mad(미쳐버릴 것 같아) 기사 2014.09.20 2472
6792 호주인이 이해하지 못할 한국인 습성 기사 2014.09.20 2512
6791 코스모스 2 file 칸타빌레 2014.09.20 3019
6790 매일 벌들이 몇만마리가 file 콩쥐 2014.09.20 2304
6789 최악의 사기정치 기사 2014.09.20 2944
6788 의료 민영화 법을 슬쩍 추진하려는 의도를 막아내야 한다.- "우리 모두 리얼리스트가 되자. 그러나 가슴 속에는 불가능한 꿈을 가지자." 2 마스티븐 2014.09.19 4607
6787 박근혜를 위한 변명 기사 2014.09.19 3421
6786 박근혜의 9.16 망언, 조선일보도 부끄러워했다 기사 2014.09.18 2820
6785 '채동욱 효과' 법원에까지 미쳤나 기사 2014.09.18 2545
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 151 Next ›
/ 151

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234