Skip to content

GuitarMania

2010.10.11 04:10
영어 언어학 전공자가볼때.. 음성학적으로 지금 표기가 한글이 할수있는가장 정확한 표기가 맞습니다............
이거 기사쓴분이 누군지 모르겠는데..... 전문적인 언어학적 지식은 없으신분같은데...
영어영문학과를 전공했더라도. 문학만 공부하고 어학은 개론만듣고 넘어가는경우가 많은데....
이분도 그러신거같네요.... 근데 영어교제 저술하신다니... 흠... 의아하네요...
우리나라에 엉터리 영어교재가 하도많아서...

와입흐나.. 와이프나.... 발음상으로 우리말에서는 같구요.......
와, 입, 흐 이렇게 끊어 읽는게 아니라 가아니라.. '와입흐'기때문에.. 발음기호로 보면 그냥 와이프입니다;;;
표기상 구분할수있게 구분지어 쓰는것도 나쁘다고 볼수는없으나.. 그럴경우. 모든단어를 다 그렇게 해야하기때문에.. 외국어의 경우 발음에 충실하여 쓰도록 되어있으니 발음과 표기의 차이을 줄이기위해 둘다 와이프라고 쓰는것이 더 좋구요..

작성자가 s 와 sh 를 우리말은 전부 ㅅ한개로 표현한다 하셨는데
ㅅ의 경우도 우리말에서 모음 'ㅣ' 와 같이쓸경우 영어의 sh에 해당하는 전문용어로. 경구개음이 발음이 되구요.
다른 모음과 같이 나올경우 s에 해당하는 연구개음이 됩니다.

F에 경우 우리말에는 순치음. 즉 이빨과 아랫입술을 사용한 발음이 없기때문에.. 정확한 표기는 불가능하구요.
대신 음성학적으로 F를 비슷한 우리말로 표기하려면. 여러가지 음성의 '자질'을 비교하면. 우리말 "ㅎ" 보다 "ㅍ"이 더욱 'F'발음에 비슷하기때문에 'ㅍ'으로 정한것이구요.

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234