Skip to content

GuitarMania

(*.172.98.197) 조회 수 12231 댓글 5

소라껍질 귀에 대보지 않으신 분 계십니까?
묘한 소리가 들립니다. 작은 소라껍질은 높고, 큰 소라껍질은 낮은 소리가 나지요.
그 소리는 어디에서 온 것일까요.

 

소라껍질 속의 공간은 소위 헬름홀쯔 공간을 형성합니다.
그 공간의 부피와 입구의 크기 등에 따라 고유진동수를 가지는 공간입니다.
만일 외부에 그 고유진동수와 똑같은 진동수의 소리가 있다면 그 소리에너지를 흡수하여 소라껍질 속의 공기가 공명하지요.
그런데 바닷가에는 그 진동수의 소리가 없잖습니까. 소라를 귀에서 떼면 아무리 귀 기울여도 그 소리는 들리지 않으니까요.
그런데 아닙니다, 바닷가에서 들리는 복잡한 소음들 중에 바로 그 진동수의 소리도 틀림없이 포함되어 있습니다.
소라를 뗀 맨 귀에 들리는 소리는 파도소리, 바람소리, 사람들 소리 등등 수많은 음들이 섞인 소리입니다.
사람의 청각능력으로는 그 복잡한 소리 중에 소라껍질 속 소리를 구분할 수 없습니다.
그래서 그런 소리가 안들린다 하는 것이지요. 사실은 듣고 있는데도...'

그렇게 모든 주파수가 뒤섞인 자연의 소리를 백색소음이고도 합니다.
그러한 소음 속에 특정진동수, 즉 소라껍질의 헬름홀쯔 고유진동수의 소리도 당연히 포함됩니다.
소라껍질은 바로 그 진동수의 소리만 선택적으로 흡수(공명)하여 독특한 소리를 들려주는 것입니다.
지금 당장 소라껍질이 없으면 손바닥을 오무려 귀에 대어 보십시오.

 

소라껍질의 헬름홀쯔 공간은 자연의 백색소음 중에서 특정한 음만을 골라낼 수 있는 특성을 가졌습니다.
바로 resonator이지요.

수많은 전파 중에서 내가 듣고자 하는 전파만 골라잡는 라디오나 핸드폰 속 resonator의 기능과 똑같습니다.

그렇게 어떤 특정진동수에 공명(resonance)을 일으키는 물체를 resonator라 부릅니다.

그저 모든 소리에 반응하는 줏대없는 물질은 resoanator의 자격이 없지요.

줏대없이 시키는 대로 똑같이 진동하는 것은  "공명"이 아니라 "강제진동"이라 합니다.
소라껍질 속의 공간(공기)은 위에 말한 것과 같이 당연히 resonator 입니다. 줏대가 있는...

또한 기타줄 역시 resonator입니다. 소라껍질보다 훨씬 더 정밀한 resonator.
기타줄을 사람이 뚱기면 자신이 가진 고유한 진동수의 소리를 내고,
사람이 안 뚱겨도 바로 옆의 기타가 같은 진동수의 소리를 내면 덩달아 웁니다.


음악 연주장에 기타를 들고 가서 기타에 귀를 직접 대거나 청진기를 이용해서 소리를 들어보십시오.
기타줄 건드리지도 않는데 내 기타가 소리를 냅니다.
음악연주회장이니까 들려오는 소리 중에 내 기타의 여섯줄 음과 똑같은 진동수를 같는 음들이 많겠지요?
그 음들을 내 기타줄이 선택적으로 흡수(공명)하여 저절로 소리는 내는 것입니다. 소라껍질과 완전 똑같은 현상입니다.

 

그렇게 어떤 부피를 가지는 공간은 근본적으로 모두 resonator 입니다.
그래서 기타의 울림통을 영어로 보통은 sound box라 하지만 resonator box라고도 부릅니다.
resonator box 를 우리말로 정확히 번역하면 공명통이지요.

 

"바로 그러한 "용어" 때문에 기타의 울림통이 기타줄과 공명을 하고, 그 "공명 때문에" 음이 증폭된다는 오해를 하는 것입니다."


기타 울림통은 절대로 기타줄이 내는 많은 음들에 공명하지 않습니다.
만일 공명한다면 어떤 특정음에만 공명할 수 있고 그것이 바로 울프톤의 원인이 될 수 있습니다.

 

Resonator 기타(resophonic 기타라고도 함)에 대해 아시는 분 계실겁니다.
기타의 전판을 거의 다 들어내고 금속으로 만든 사발모양의 통을 설치하여 브릿지와 접촉시킨 기타입니다.
그러니까 원래의 기타몸통도 resonator인데 거기 추가로 금속 resonator를 추가한 것입니다.
아예 기타 몸통 자체까지도 금속으로 만들기도 합니다.
그러한 기타를 만든 원래의 목적은 기타소리를 키우기 위해서였습니다.
아무래도 나무판을 떨게 만드는 것보다 금속판을 떨게 만들면 소리가 클 것이니까요.
결과는 음색만 완전히 다른 악기가 되어버렸지요. 한마디로 금속성 소리가 나는 새로운 기타입니다.
클래식 음악하는 사람들은 대부분 싫어하는 차가운 금속성 음색이지요.
그러나 서양의 블루그래스음악 또는 특정 민속음악 등과 아주 잘 어울리기도 합니다.
연주 역시 하와이안 기타처럼 새끼 손가락에 쇠통을 끼우고 슬라이딩하는 특이한 기법을 많이 쓰지요.

 

일반 기타에서 진짜 확실한 공명현상은 탄현하지 않은 다른 줄에서 일어납니다.
아랫 글에서도 말한 바와 같이 1번줄에서 [미]와 [파]를 탄현해 보십시오. 다른 줄은 모두 개방현 상태.
[미]를 치고 나서 탄현한 1번줄을 손가락으로 소음을 해도 잔향이 남습니다.
다른 줄이 덩달아 공명을 해서 소리를 계속 내고 있으므로 그 줄까지 동시에 소음해야만 비로소 완전히 소음됩니다.
그러나 [파]는 그렇지 않습니다. [파]음에 공명할 다른 줄이 없기에 그저 1번줄 소음만으로도 소리가 즉시 죽습니다.
결국 [미]는 한 줄만 탄현해도 다른 줄이 덩달아 울리고(공명), [파]는 탄현한 줄만 울립니다.

그런데 그렇게 강하게 공명하는 [미]음이나, 공명현상 없는 [파]음이나 소리의 크기는 똑같습니다.
단지 음색만이 많이 달라지게 됩니다. 잔향도 다르고.


만일 공명 때문에 음량까지 달라진다면 진짜 연주하기 힘들겁니다. 아마 짜증나서 기타 때려부숴버리는 사람도 있을겁니다.
미파미파... 를 고르게 연주해야 하는데 미는 소리가 크고 파는 작게 나면 어찌 음악을 제대로 연주하겠습니까?
공명이 일어나면 원음과 공명체(resonator)는 그 소리의 양을 단지 나누어 가지는 것입니다.
공명에 의해 증폭되는 일이란 에너지보존법칙 상 절대로 일어나지 않습니다.

 

그런데 울프톤은 어찌된 일이냐? 라고 따지실 분 계실겁니다.
활로 문지르는 동작을 통해 계속적으로 에너지를 가하는 찰현악기에서 울프톤이 심각합니다.
갑자기 특정 음에서 듣기 싫을 정도로 커다란 소리, 마치 짐승 울음 같은 소리가 나는 현상입니다.
그런 울프톤의 원인은 바로 공명 때문입니다. 그럼 공명 = 증폭 맞네요. 그래요?


아닙니다. 아닙니다.
그것은 증폭이 아니라 저축하는 것입니다.
현이 진동하면 그 에너지는 전판으로 전달된 "강제진동"의 도움을 받아 공기의 진동에너지로 전환되어 사람의 귀에 전달되어야 하는데
현악기의 전판이 공명하면서 그 에너지의 일부를 흡수하는 것입니다.
공기의 진동으로 갈 에너지 일부를 전판이 빼앗기 때문에 증폭은 커녕 오히려 소리의 감소가 일어납니다.
그러면서 찰현악기는 줄에 계속해서 에너지를 공급하므로 전판의 공명진동 진폭은 점점 커집니다.
그네를 살살 밀어도 진동수만 맞추면 그네의 진폭이 점점 커지는 것과 같습니다.
그렇게 전판의 공명진폭이 어느 수준을 넘어서면 전판이 거꾸로 줄에 에너지를 전달합니다(feedback).
그러면서 갑자기 큰 음이 발생하고 그 과정에서 맥놀이 현상까지 발생하여 듣기 싫은 짐승울음이 나는 것입니다.

쉽게 생각해서 공기의 진동으로 가야 할 에너지 일부를 전판이 빼앗아 모은다고 생각하면 됩니다.
그렇게 모인 것이 터지면서 나오는 소리가 바로 울프톤입니다.


그렇기 때문에 에너지를 계속 가하는 찰현악기에서 주로 발생하는 것입니다.
기타에서도 가끔 그런 현상이 나타난다고 하는데
그 경우에도 탄현 즉시 이상한 소리가 나는 것이 아니고 시차를 두고 발생합니다.
즉 반응시간이 딜레이 되면서 에너지를 모았다가 터뜨리는 것이지요.

 

---------------
기타의 울림통은 소라껍질과 마찬가지로 어떤 특정음에 공명할 수 있으므로 resonator 맞긴 맞습니다.
그래서 울림통을 공명통이라 하기도 합니다. (한국이나 미국이나)
그러나 기타의 울림통은 기타줄의 소리와 공명하지 않습니다.
resonator guitar에 추가된 금속 resonator에서도 공명은 일어나지 않습니다.
기타 울림통은 어떤 특정음과는 공명할 수 있으나 그것은 결코 바람직한 현상이 아닙니다. 막아야만 하는 현상이지요.

 

공명을 진짜 제대로 이용하는 악기도 물론 있습니다.
비브라폰입니다. 실로폰 소리판 하나하나마다 관이 주욱 달린 악기 말입니다.
실로폰 밑에 하나의 통이 있는게 아니라 각각의 소리판마다 따로 있습니다.
그 관들은 소리판 각각의 진동에 정확히 공명하도록 설계되어 있습니다. 그 경우 '울림관'이 아니라 '공명관'이 정확히 맞습니다.
비브라폰 소리판은 철판인데도 공명관 때문에 소리가 맑고 여운이 긴 특이한 음색이 납니다만 소리가 증폭되지는 않습니다.
소리의 총 에너지는 철판을 때릴 때 가해준 에너지를 절대 초과하지 못합니다.
파이프 오르간 역시 마찬가지.
 
울림통이 없으면 또는 뒷판이 없어 통을 형성하지 못하면 음량이 10%도 안될 것이라 말하시는 분이 계시더군요.
그렇지 않습니다. 뒤에서 음을 반사시키는 뒷판이 없어도 최소한 50%의 음량은 냅니다.

그것은 이론적 최소한이고...  정확한 계산하기가 너무 어렵긴 하지만 아마도 7,80%는 충분합니다.
밴조가 바로 그런 악기 입니다. 밴조는 뒷판이 없습니다. 그래도 악기로서 충분한 소리를 냅니다.

울림통은 말 그대로 소리가 울리는 통입니다.


"울리다"라는 말은 "음을 반사하다"라는 뜻과 함께 음이 반사하면서 간섭을 일으켜 웅웅거리는 현상을 말합니다.
동굴 속에서 대화를 하면 모두들 "소리가 울리는데.." 그런 말을 합니다.
너무 심하게 웅웅거리면 듣기 싫겠지만 약간의 울림은 오히려 듣기좋은 음색입니다.
사람 목소리 역시 마찬가지. 약간 울리는 목소리가 오히려 듣기 좋은 목소리지요.
그리고 뒷판은 어차피 기타를 안고 있는 사람의 몸속으로 흡수될 소리를 반사시켜 전판으로 되돌리는 역할을 하므로
전판만 있을 때보다 소리가 커지는 효과 당연히 있습니다. (공명 때문이 아니라)

 

다시 한 번 말씀드립니다.
기타 울림통이 현의 진동과 정말 공명한다면 기타줄을 소음해도 여운(잔향)이 남아야만 합니다.
진짜 공명하는 비브라폰이나 파이프오르간의 긴 여운만큼은 못하더라도.

   
   
 


 
 

 

Comment '5'
  • 감사 2012.06.14 23:41 (*.202.188.84)
    많은 사실을 이해하고 깨닫게 되어 감사드립니다^^
  • 콩쥐 2012.06.15 09:43 (*.172.98.197)
    작년에 헤이리우쿨렐레축제에서
    뒤판이 없는 우쿨렐레를 만져보고
    음량이 엄청 큰것을 보고 많이 놀랜적이 있습니다.
    뒤판이 없어도 거의 제 귀에는 90%이상 소리가 나온다고 느꼈어요...
    하여간 그런 경험이 매우 인상깊었는데,
    돌모기님 글 읽으니 또 한번 놀랬습니다....
    (고수가 강림하사 우덜을 놀래킨다....이런 감사의 말이 입속에서 절로...)
    ,
  • ovin 2013.11.02 23:35 (*.49.68.191)
    대단한 내공을 가지신 분! 많이 배웠습니다
  • 궁금이 2014.12.24 11:13 (*.52.137.131)
    1번줄 잔향이 이래서 생기는 군요,,, 고민거리 하나 해결 했습니다. 기타가 불량인줄 알았습니다.
  • 외계인 2024.02.09 10:35 (*.212.225.55)
    정말 많은 도움이 되었습니다.
?

  1. 기타의 가격은 어떻게 산정될까요?

    Date2020.03.15 By빌라바보스 Views4850
    Read More
  2. 기타줄과 관련된 질문이 있습니다.

    Date2020.03.08 Bypersecutaa Views4097
    Read More
  3. Koh Jeongseock No.25

    Date2019.11.20 By고정석 Views5032
    Read More
  4. whammy bar acoustic guitar

    Date2019.11.08 Bypersecutaa Views3789
    Read More
  5. Bashkin OM Guitar

    Date2018.12.30 Bysanuri Views4198
    Read More
  6. 이기타에 대해 아시는분 있나요?

    Date2018.11.28 By준오 Views5617
    Read More
  7. Making a Guitar | Handcrafted Woodworking | Où se trouve: Greenfield Guitars

    Date2018.11.22 By Views4248
    Read More
  8. Documental de la construcción artesanal de las guitarras Francisco Bros.

    Date2018.11.22 By Views4655
    Read More
  9. 넥 휨 볼때,

    Date2018.11.12 By넥휨이.. Views5471
    Read More
  10. Koh Jeongseock No.18

    Date2018.11.03 By고정석 Views4543
    Read More
  11. 기타 구입 조언부탁드려요..

    Date2018.10.31 By석럽 Views4688
    Read More
  12. 강화도 수님 공방 기타제작.

    Date2018.10.12 By떠버기 Views5203
    Read More
  13. Koh Jeongseock No.17

    Date2018.09.08 By고정석 Views4581
    Read More
  14. 현대기타 디자인

    Date2018.09.06 By Views6172
    Read More
  15. 기타, 그 모든 것

    Date2018.02.20 By최동수 기타 Views6664
    Read More
  16. 최동수 작 비웰라형 기타

    Date2017.10.16 By최동수 기타 Views7745
    Read More
  17. 5 Famous Torres Guitars

    Date2017.08.23 By고정석 Views8205
    Read More
  18. Torres guitar

    Date2017.08.23 By고정석 Views6989
    Read More
  19. Torres FE-17 copy guitar trilogy by Michael Thames

    Date2017.08.15 By고정석 Views5736
    Read More
  20. Daniel Friederich, Luthier - 5 Minute Trailer

    Date2017.08.15 By고정석 Views5667
    Read More
  21. 최동수 제작가님 최근 제작기!

    Date2017.08.14 By기타바이러스 Views5793
    Read More
  22. 그라나다 기타제작

    Date2017.08.02 By Views5234
    Read More
  23. 공지......기타이야기 게시판은요

    Date2017.08.02 By Views5697
    Read More
  24. 쉘락 휘니시... french polish of shellac

    Date2017.08.02 By Views5053
    Read More
  25. 눈메 메꾸기..에폭시

    Date2017.08.02 By Views5089
    Read More
  26. Smaro Gregoriadou and her Guitar

    Date2017.07.18 Bygaspar Views6994
    Read More
  27. nut position

    Date2017.07.05 By Views6703
    Read More
  28. 와그너와의 대담.

    Date2017.04.20 By Views4772
    Read More
  29. 손톱

    Date2017.03.24 By줄떨어진기타 Views6909
    Read More
  30. case bam

    Date2016.12.24 By Views7051
    Read More
  31. 꿈은 이루어진다.

    Date2016.12.10 By기타바이러스 Views6232
    Read More
  32. 최동수 제작가님 최근 작품!

    Date2016.12.08 By기타바이러스 Views6577
    Read More
  33. 기타평가의 기준. ... 프리드리히.

    Date2016.08.08 By Views6881
    Read More
  34. 리라 기타에 대하여

    Date2016.07.02 By최동수 기타 Views6971
    Read More
  35. 세고비아의 라미레즈

    Date2016.06.25 Byganesha Views7540
    Read More
  36. Herman Hauser 1세

    Date2016.06.25 Byganesha Views6021
    Read More
  37. 최동수선생님 4번째 리라기타 제작기

    Date2016.06.24 By기타바이러스 Views6514
    Read More
  38. Pablo Villegas 의 기타

    Date2016.06.24 By해송 Views6626
    Read More
  39. Koh Jeongseock No. 7

    Date2016.06.16 By고정석 Views7046
    Read More
  40. 목재정보

    Date2016.05.30 By Views5844
    Read More
  41. 쌍둥이 리라 기타

    Date2016.05.11 By최동수 기타 Views6616
    Read More
  42. 그라나다 기타계보

    Date2016.05.09 By Views7022
    Read More
  43. 최동수선생님 류트 기타 제작기!

    Date2016.05.02 By기타바이러스 Views7821
    Read More
  44. 화성학과 애드립을 위한 교재!

    Date2016.04.02 Bymg7732 Views6414
    Read More
  45. Alma guitar 김희홍 KBS 문화현장

    Date2016.02.19 By시골농부 Views7790
    Read More
  46. Andrea Tacchi 기타제작 동영상

    Date2015.12.11 By콩쥐 Views6931
    Read More
  47. Koh Jeongseock No. 6

    Date2015.12.06 By고정석 Views8076
    Read More
  48. 통기타 리뷰 진짜 제대로 해주네요

    Date2015.11.26 By흙바람 Views6822
    Read More
  49. 기타현에 대한 글

    Date2015.11.23 By콩쥐 Views6729
    Read More
  50. Build a Guitar 비디오

    Date2015.09.29 By콩쥐 Views6186
    Read More
  51. 최동수선생님 최근 제작 악기 소개

    Date2015.08.08 By기타바이러스 Views9680
    Read More
  52. Regis Bonilha - Luthier

    Date2015.08.04 By콩쥐 Views6269
    Read More
  53. 마사키 사쿠라이 다큐멘터리

    Date2015.08.03 By콩쥐 Views6365
    Read More
  54. 마누엘 벨라스케즈 다큐멘터리

    Date2015.08.03 By콩쥐 Views6609
    Read More
  55. 류트 공방에서의 영상

    Date2015.08.03 By콩쥐 Views5696
    Read More
  56. 플라멩꼬 기타 제작

    Date2015.08.03 By콩쥐 Views6001
    Read More
  57. granada school

    Date2015.08.03 By Views5916
    Read More
  58. 부산국제악기제작가페스티벌 PT 동영상 자료

    Date2015.06.02 By정천식 Views7319
    Read More
  59. 스피커 기타

    Date2015.03.11 By최동수 기타 Views8301
    Read More
  60. 기타 구경하세요 -2

    Date2014.07.03 By최동수 Views11445
    Read More
  61. 기타 구경하세요-1

    Date2014.07.03 By최동수 Views10749
    Read More
  62. 로만일료스 동영상

    Date2014.07.03 By콩쥐 Views8200
    Read More
  63. 하카란다

    Date2014.06.03 By언니 Views12475
    Read More
  64. 고딘VS야마하사일런트 비교 영상 링크~

    Date2014.01.20 By김마적 Views9840
    Read More
  65. 1962 Classical guitar by Robert Bouchet_Brompton's 경매회사

    Date2013.10.19 Byguitarguitar Views10528
    Read More
  66. 라미레즈 기타에 대하여

    Date2013.09.13 By최동수 Views20600
    Read More
  67. 특이한 디자인 기타 (최동수선생님 봐주세요 ㅎ)

    Date2013.08.25 By프렛 Views18346
    Read More
  68. 최동수님 2013년 9월에 완성될기타 훔쳐보기....

    Date2013.08.24 By기타바이러스 Views15715
    Read More
  69. Razon 프렛 계산방식

    Date2013.08.23 By콩쥐 Views11281
    Read More
  70. 기타현의 장력 비교.

    Date2013.08.22 By언니 Views12036
    Read More
  71. Resonances.......fritz mueller

    Date2013.07.31 By콩쥐 Views9603
    Read More
  72. 기타 명기(名器)와 명장(名匠)들 2권

    Date2013.06.07 Byprophet Views12005
    Read More
  73. <나의 음악 이야기>-페이스북 연재-섬소년

    Date2013.06.07 By섬소년 Views9022
    Read More
  74. 기타 전문잡지 오르페오 창간호

    Date2013.05.30 By오리베 Views10506
    Read More
  75. 라미레즈-통념과 사실

    Date2013.05.24 By리브라 Views10549
    Read More
  76. 리사이틀 박스

    Date2013.02.05 By리브라 Views11268
    Read More
  77. 태평양 건너온 귀한물건 입니다.

    Date2013.01.09 By프리덤 Views14090
    Read More
  78. 최동수선생님 악기 탐방!

    Date2012.12.11 By이호성 Views14240
    Read More
  79. 슈퍼칩(string tie)

    Date2012.11.29 Bygitarre Views15814
    Read More
  80. 대전 국제기타페스티벌 기타전시회 관람기

    Date2012.10.15 By스테레오 Views11002
    Read More
  81. 스페인 제작자

    Date2012.10.01 By Views17791
    Read More
  82. 재미있는 기타 입니다....

    Date2012.09.16 By대건안드레아 Views14551
    Read More
  83. 에르고 플레이 고무압착기 오래 쓰는 방법

    Date2012.09.03 By피날레 Views11536
    Read More
  84. 황칠

    Date2012.07.05 By Views14235
    Read More
  85. 최동수 선생님이 만드신 지팽이 기타.....

    Date2012.07.01 By대건안드레아 Views15735
    Read More
  86. 최동수 선생님이 새로 만드신 총 기타...

    Date2012.06.30 By대건안드레아 Views16323
    Read More
  87. 세계적인 기타제작가 액자 전달식

    Date2012.06.30 By대건안드레아 Views11403
    Read More
  88. 왜 4번줄만 끊어지는가?

    Date2012.06.15 By돌빈대 Views18951
    Read More
  89. 사운드홀의 비밀

    Date2012.06.14 By돌바퀴 Views19910
    Read More
  90. 기타의 공명은 제갈공명인가?

    Date2012.06.14 By돌모기 Views12231
    Read More
  91. 기타와 초음파진단기

    Date2012.06.12 By돌파리 Views11154
    Read More
  92. 공명은 음을 확대하는가?

    Date2012.06.04 ByEchoOff Views13806
    Read More
  93. 실험정신(공명)

    Date2012.06.04 By제갈공명 Views13695
    Read More
  94. 특별한 기타.....음향반사판기타

    Date2012.06.02 By콩쥐 Views16893
    Read More
  95. 클래식기타 컬렉션 2008

    Date2012.06.12 By리브라 Views14837
    Read More
  96. 현장이 짧은 기타에 대하여-2

    Date2012.06.11 By최동수 Views12690
    Read More
  97. 현장이 짧은 기타에 대하여-1

    Date2012.06.10 By최동수 Views16355
    Read More
  98. 헬름홀츠의 공기공명

    Date2012.06.08 By최동수 Views17974
    Read More
  99. 발 받침대 한컷

    Date2012.05.12 By대건안드레아 Views15576
    Read More
  100. 오일바니쉬...

    Date2012.04.25 By다울랜드.. Views15018
    Read More
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next ›
/ 18

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234