신현수저 악상해석....에 위문제에 관해 잘언급되있습니다.
원전의 중요성이 강조되면서
누구누구판이라고 나와있는 해석판에대해
편저자의 생각이 배제된 원전판이 등장합니다.
- 작곡가보다 그 곡을 가장 잘 이해하는 사람은 없다! -
Carlo Marchione.
요즘 보게 되는 해석판중에서 원전에 비중을 많이 둔 해석판도 등장합니다.
예를들면 원전의 슬러들은 실선으로 그리고 ,
원전에 없지만 자기생각은 점선으로 표시한 악보들...
혹은 주를 달아서 원전에는 이렇게 되있다고 친절하게 표시한 것들.
하지만 대부분은 아무 말 없이 슬러나 악상기호들을
자기 나름의 미학체계로 왜곡시키고 있지요!
비록 악보를 새로 그려서 출판했지만 원본을 그대로 반영했다고 주장하는
우어텍스트(Urtext)판도 있습니다.
-하지만..... 우어텍스트판들 끼리 비교해도 다른 부분들이 존재합니다.
좀더 원전에 접근한 판이 팩시밀리판입니다.(Faximiliausgabe)
작곡자의 필사본이나, 살아있을 당시 출판된 일종의 초판이라고나 할까요..
수백년전 출판된 악보들을 그악보 그대로 복사해서 다시 출판한 악보들입니다.
약간의 지식이 필요하지만 작곡가의 생각을 가장 왜곡되지 않게 전달해주지요!
단점은!
-조잡? 한당시의 인쇄기술등의 이유로 악보에 오류가 많이 존재.
판본에 따라서 오류라고 생각되는 부분들을 따로 정리 해놓기도 함.
-보기편한 요즘 악보에 비해 악보를 한눈에 보기가 좀힘듬.
-운지, 악상기호 등 연주에 관한 어드바이스가 제한적임.
하지만 거기에 나와 있는 약간의 운지, 악상기호들은
작곡가의 생각을 이해할 수 있는 중요한 단서를 제공함.
악보에 관해 제가 경험한 사실은
판본에 따라 음악의 연주와 해석도 분명히 달라진다는 겁니다.
20세기 이전의 작곡가의 음악은 원전판을 안보면 좀 불안하고요!
해석판만 보다가 원전판을 자세히 들여다보면
훨신 음악에 근접해 있는 작곡가의 숨결을 느낄수있고
원전판 속에 늘 음악에 대해 한결같은 이야기를 하고 있는
친근한 작곡가들과 대화를 할수있죠~
(글이 안 올라가진다고 제게 대신 올려달라고해서 올립니다...
글쓰기를 오래하면 글이 안 올라갑니다.
3분내로 글써서 올려야 합니다. 아니면 다른데 써서 게시판에 붙여 넣던지요...)
* 수님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2006-02-23 22:00)
Comment '1'
-
친절한 답변 감사합니다..^^; 악보의 세계는 무궁무진하고 복잡하네요..;
-
Arcadi Volodos
Date2007.12.06 By콩쥐 Views12103 -
[질문] 바하 샤콘느를 연주하기 위한 기본 준비에는 어떤것이 있을까요?
Date2008.03.03 By밀롱가. Views16940 -
[Guitar Trivia] 세고비아와 바리오스
Date2007.11.20 By김상욱 Views19175 -
연주회 후기에 대해...
Date2007.10.03 By쏠레아 Views16912 -
밀고당기기
Date2007.09.20 By훈 Views14494 -
[모셔온글] 피아노 이야기에서 - 러셀셔먼
Date2007.09.03 By밀롱가. Views12847 -
classic
Date2007.05.22 By희주 Views19228 -
삐에리 연주 & 마스터클래스 후기
Date2007.05.10 By발자취 Views30798 -
산골strs가 드리는 유용한 정보(안보면 후회함)
Date2007.05.03 By산골스트링즈 Views13923 -
My mind to me a kingdom is...
Date2007.02.22 By이브남 Views11560 -
햇빛 쏟아지는 사이렌의 숲속...
Date2007.02.11 By이브남 Views13063 -
테오르보...
Date2007.02.09 By이브남 Views12488 -
음악과 이념 - 알베니스의 피아노 협주곡을 중심으로
Date2007.02.06 By1000식 Views12598 -
아베마리아
Date2007.01.10 By이브남 Views12984 -
새로 발견된 소르의 환상곡 d단조
Date2006.12.22 By1000식 Views14260 -
헤레베헤의 연주가 나온김에 한곡더!~
Date2006.12.20 By이브남 Views10837 -
그의 날과 눈물의 날인저...
Date2006.12.18 By이브남 Views11579 -
기타의 외계인들
Date2006.12.12 By섬소년 Views13902 -
내가 대지에 누웠을때...
Date2006.12.04 By이브남 Views9614 -
더 이상 날지 못하리...
Date2006.12.01 By이브남 Views13657 -
사랑의 괴로움을 그대는 아는가...
Date2006.11.29 By이브남 Views11588 -
15년 만의 재회...
Date2006.11.27 By이브남 Views10245 -
선율의 즉흥연주(Improvisation)
Date2006.11.26 By이브남 Views9101 -
류트와 르네상스, 바로크 시대의 트릴연주
Date2006.11.26 By이브남 Views12369 -
류트와 르네상스, 바로크 시대의 장식음
Date2006.11.26 By이브남 Views44469 -
깊고 깊은 고악기의 음색...
Date2006.11.25 By이브남 Views11088 -
아랑훼즈 협주곡
Date2006.11.24 By진성 Views12623 -
클라비코드
Date2006.11.24 By이브남 Views11469 -
엔카와 트로트 (펌)
Date2006.11.17 By두레박 Views22179 -
안개낀 장충당 공원
Date2006.11.18 By항해사 Views13221 -
사찌꼬
Date2006.11.18 By항해사 Views17970 -
Adam_Fulara_BWV_848
Date2006.10.31 By소품 Views10710 -
타레가 신원조사서
Date2006.10.12 By조국건 Views12874 -
기타연주와 숨쉬기(호흡)에 관련하여
Date2006.10.16 By밀롱가. Views11377 -
기타줄은 왜 E-B-G-D-A-E 으로 튜닝하는건가요???
Date2006.08.28 By미스터엠 Views14280 -
저........질문이 있는데요
Date2006.10.12 By이임재 Views8847 -
Flamenco 기타음악
Date2006.09.30 By조국건 Views12476 -
Chopin과 John Field의 Nocturnes
Date2006.09.29 By고정석 Views9890 -
여음을 오래 남기는 방법좀.
Date2006.09.19 By밀롱가. Views9019 -
제가 추천하는 Alfonsina y el mar
Date2006.09.09 By고정석 Views21312 -
남미음악지도 그리고 porro......조국건
Date2006.09.04 By콩쥐 Views15180 -
음악하는 사람이 공부를 못한다는 의견에 대해 - 음악의 천재들 에피소드 소개
Date2006.09.06 By으니 Views7154 -
기타줄은 왜 E-B-G-D-A-E 으로 튜닝하는건가요???
Date2006.08.28 By미스터엠 Views12866 -
장식음(꾸밈음)의 음가에 대해...
Date2006.08.28 By쏠레아 Views10755 -
올해의 어록....."튜닝은 전주곡이다."
Date2006.08.26 By콩쥐 Views6559 -
효과적인 연습방법 - 연주의 성공은 연습의 질에 달렸다
Date2006.08.20 By고정석 Views11558 -
오디오에서의 24 bit 기술
Date2006.07.24 Bynp Views7139 -
오디오에서 디지털의 매력 (audioguy)
Date2006.07.23 By수 Views6456 -
오디오에서의 아날로그의 매력 ( 레거리즘)
Date2006.07.21 By콩쥐 Views5673 -
조이름의 비밀-당신은 아시나요?
Date2006.07.17 By금모래 Views19088 -
클렌쟝 작품 번호별 리스트
Date2006.07.12 By희주 Views11241 -
박자에 대해 질문
Date2006.07.05 ByZiO Views7023 -
John Williams – Richard Harvey 공연 후기
Date2006.06.18 Byjazzman Views5893 -
마적 주제에 의한 변주곡 난이도가?
Date2006.06.07 By후라이곤 Views8413 -
이번에 기타콩쿨에 나가는 칭구에게 보내는편지.
Date2006.05.21 By콩쥐 Views5839 -
음악과 관계된 영화 추천해 주세요
Date2006.05.23 By백 Views6641 -
Carlos Saura 감독의 "Salome"
Date2006.04.12 By정천식 Views8720 -
Carlos Saura의 "El Amor Brujo"
Date2006.04.07 By정천식 Views8512 -
Carloe Saura의 "Carmen"
Date2006.03.30 By정천식 Views7260 -
◈ 이 곡 제목 좀 알려주세요
Date2006.03.27 By쭈미 Views7418 -
Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views9744 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views7481 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views6912 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views8059 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views7648 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views7632 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views7132 -
[re] Bodas de Sangre(피의 혼례)
Date2006.03.22 By정천식 Views8255 -
전사(戰士)들의 땅 바스크, 그 소박한 민요
Date2006.03.17 By정천식 Views8207 -
스페인 음악의 뿌리를 찾아서
Date2006.03.16 By정천식 Views8720 -
음악성이란 그 무엇을 좇아서....
Date2006.02.22 By그림이 Views9400 -
바하의 기타음악이란
Date2006.02.27 By샤콘느1004 Views7598 -
전지호의 음악백과사전 소개
Date2006.02.23 By1000식 Views7785 -
정답 - 바흐의 마지막 작품
Date2006.03.01 By1000식 Views8893 -
디지털 악학궤범
Date2006.02.28 By1000식 Views7610 -
음악성이란 그 무엇을 좇아서....
Date2006.02.22 By그림이 Views6367 -
바하의 바디네리악보 쓸만한가요?
Date2006.02.20 By콩쥐 Views20503 -
인터넷악보의 위험성.
Date2006.02.22 By인터넷악보 Views6370 -
악보.
Date2006.02.22 By오리지날 Views6555 -
진짜(?) 피아노와 디지털 피아노??
Date2006.01.20 Byjazzman Views9215 -
심리적 악센트?
Date2006.01.22 ByZiO Views6578 -
3/8박자의 의미는?
Date2006.01.21 ByZiO Views10998 -
[re] 3/8박자의 의미는?
Date2006.01.23 By혁 Views8972 -
신현수님의 "악상해석과 표현의 기초"....넘 좋아요.
Date2005.12.31 By수 Views8627 -
기타 음악 감상실에여...... 음반구하고 싶은 곡이 있는데여!!!
Date2005.12.28 By강지예 Views6324 -
피하시온(fijación)이 무엇인가요?
Date2005.12.19 By궁금해요 Views7287 -
감동을 주는 연주를 하려면 ?
Date2005.11.23 Bynp Views8888 -
카를로 마키오네 연주회 후기
Date2005.11.15 By해피보이 Views7685 -
마르찌오네 그의 사진 한 장
Date2005.11.15 By손끝사랑 Views7513 -
후쿠다 신이치 공연 후기...
Date2005.11.05 Byjazzman Views7548 -
사랑의 꿈 - 리스트 클레식기타로 연주한..
Date2005.11.04 By박성민 Views7943 -
[기사] 국제 음악콩쿠르 韓-中-日이 휩쓸어
Date2005.11.01 By고정석 Views5299 -
재즈쪽으로 클래식기타를 가르치시는 스승님 안계신가요? 스승님을 찾습니다ㅠㅠ
Date2005.10.04 By꿈 Views6315 -
암보를 했다는 건 이제야 시작할 준비가 되었다는 뜻....
Date2005.09.30 By아이모레스 Views6062 -
까탈이의 세계여행
Date2005.09.24 By1000식 Views6167 -
기타에 대한 명언 알려주세요^-^
Date2005.09.19 By콘푸라이트 Views8773 -
빌라로보스 연습곡 전곡 부탁드립니다.
Date2005.08.08 By기타초보 Views7426 -
[질문]고전파시대음악
Date2005.08.01 By딸기 Views6674 -
3번째 개인레슨.....기타리스트가 노래를 잘 부르기 어려운 이유.
Date2005.07.19 By1000식님제자 Views7167 -
"tone" 에 관한 모토미와의 대화.
Date2005.07.11 By수 Views7142
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5