Skip to content

GuitarMania

(*.172.98.180) 조회 수 16811 댓글 5

슈베르트의 밤과 꿈은 기타 듀엣으로 많이 연주되고 그 듀엣곡을 기반으로 독주곡이 편곡되어 많이 연주되는 곡 중에 하나 입니다.

 

저는 이곡을 들을때마다 예전부터 제기돠었던 편곡에 따라 연주가 어렵다던지, 기타의 맛이 살아나지 못한다던지 하는 문제에 대하여 생각을 해 봅니다.

 

이러한 문제는 어제 오늘 일이 아니지만 그러한 사항은 편곡과 별개의 문제라고 생각 합니다.

 

처음 편곡을 접할때는 일반적으로 화성학적인 처리를 많이 하게 됩니다. 즉, 우리가 노래부르면서 알페지오 반주를 넣는것 처럼....

물론, 그런 방법이 나쁘다는것은 아닙니다만 어떻게 보면 작곡가의 의도에 많이 벗어나는 경우도 많습니다.

 

예를 들면 오늘 이야기 하고자 하는 슈베르트의 "밤과 꿈"도 마찬가지로 편곡된  클래식기타곡은 반주부가 아르페지오로 되어 있습니다.

 

하지만, 원곡은 반주부가 그렇지 않습니다. 그리고 노래 분위기도 기타곡은 다소 경쾌한 기분이 나는 곡이지만 원곡을 들어보면

경쾌한 부분이 전혀 없는 다소 우울한 감도 있는 노래 입니다.

 

좋게 말하면 원곡의 재해석이라고 하겠지만 어떻게 보면 원곡과 전혀 다른 즉, 작곡가의 의도와는 다른 분위기의 새로운곡이 만들어진 편곡이라고 하겠지요.

 

원곡의 분위기와 전혀 다른 분위기 이니까요.( 어쩌면 연주하는 분들이 그렇게 연주해서 그럴수도 있지만.... )

하지만 누구나 좋아하는 하는 기타곡인것만은 확실한것 같습니다.

 

그러면 과연 이곡의 기타의 맛을 살린 곡일까요?

 

여러분의 생각은 어떠하신지요???

 

좋은 하루가 되시길.....

 

PS: 밤과 꿈 원곡과 기타곡을 비교 감상해보시길....

 

슈베르트의 밤과 꿈 원곡

 

 

 

 

밤과 꿈 클래식기타 듀오 

 

 

Comment '5'
  • 2012.01.11 08:18 (*.172.98.220)
    원곡은 평소듣던 기타곡에 비해
    많이 느린 느낌이네요...게다가 무쟈게 조용한곡이네요.
  • jons 2012.01.11 10:24 (*.8.140.54)

    편곡에 대한 의견 동감합니다, 원곡과 비교해 잘 듣습니다 ( 여기 올리신 연주로 비교하기엔 좀 그렇지만 ) .. 원래 가곡의 분우기와 청량함 고요함을 느낍니다, 아래 기타연주는 제대루 하는건 쫌 아니군요, 대중가요 같은 느낌의 시중 연주의 전형이라 할가 .. 주요 테크닉도 이렇게 맘컷 집어넣으면 이래 느끼하고 토기를 느끼게 되나 봅니다 .. 당사자에게 실례되지 않을 지 염려 됩니다,

  • 고정석 2012.01.11 10:55 (*.92.51.37)
    피아노 반주의 원곡도 참 좋습니다.
    예전에 소프라노 독창회때 이곡 반주를 할 기회가 있어서 피아노 반주를 참고하여 비슷하게 편곡했더니 기타2중주 반주 편곡보다
    효과적이지 못하더군요. 그래서 할 수 없이 조옮김하여 기타2중주 반주와 비슷하게 편곡하여 연주했는데 소프라노 가수는 피아노 반주
    보다 기타 반주가 더 마음에 든다고 하더군요.

    http://www.guitarmania.org/guitar32/1006249
  • 꼴찌 2012.01.13 22:48 (*.33.139.14)
    제 짧은 생각으로는...
    1. 원곡의 분위기(물론 편곡자가 느끼는...)나 작곡자의 의도(역시 편곡자가 추측하는 것이지만...)에 충실히 따르는 것도 좋지만,
    2. '기타'라는 악기의 장점과 단점을 생각하여 장점은 극대화하고 단점은 극소화하여 기타가 표현할 수 있는 모든 것을 표현할 수 있다만, 그래서 연주하는 이나 듣는 이가 이로써 '즐거움'을 얻는다면!
    3. 그것이 설사 작곡자의 '맘'에 들지 않다하더라도 또한 전혀 새로운 창작이 된다하더라도 좋은 일이라 여겨집니다.
    4. 아무리 원곡에 맞게 편곡되었다하더라도 기타에 어울리지 않는 느낌이 든다면 굳이 기타로 연주할 필요(라는 말까지 할 수 없지만! 다른 단어가 바로 떠오르지 않아...)가 있을까요... 차라리 그냥 원곡에 맞는 악기의 연주를 듣는 것이 훨씬 부드럽고 자연스럽고 편하고, 즐거울거라 생각합니다...
  • 도도도 2021.03.22 19:16 (*.161.87.211)
    좋은 말씀 잘 보고 갑니다.
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1413 히메네스 - 알론소의 결혼(야마시타의 연주) 4 정천식 2004.01.31 6587
1412 히메네스 - 알론소의 결혼 4 정천식 2004.01.30 7946
1411 히데는요..X-japan의 기타리스트입니다. 명노창 2000.10.09 5699
1410 히데가 최고야~~~~~! file 히데사마 2000.10.08 5718
1409 흥미로운 발견입니다... 미니압바 2001.02.09 4825
1408 흐르는 강물님의 글을 읽고 8 느끼 2005.03.13 6052
1407 후쿠다 신이치 공연 후기... 33 jazzman 2005.11.05 7486
1406 효과적인 연습방법 - 연주의 성공은 연습의 질에 달렸다 4 고정석 2006.08.20 11470
1405 황병기 가야금 작품집을 추천합니다. 6 고정석 2003.11.17 11476
1404 확실히... 형서기 2000.12.01 5029
1403 혹시 끌레이냥의 사형수의 최후 없나요? 3 김영욱 2004.09.27 6545
1402 혹시 Leonardo Balada의 Apuntes for Four Guitars 들어볼수 있을까요? 옥용수 2003.11.26 10507
1401 혹시 1 안녕하세요^^ 2004.08.12 6209
1400 호르헤 모렐이 누구야? 9 정천식 2003.12.09 6615
1399 형서기형 넘 고마워여...요셉 숙(josef suk) 2001.01.27 5634
1398 형서기님... 2000.12.24 4928
1397 형서기님 다 보고선 2000.08.31 5452
1396 형서기님 요기.... 화음 2000.08.31 5655
1395 현으로 듣는 인벤션이라... ~.~ 6 이브남 2008.07.02 14759
1394 현악5중주 이야기 (4) - 슈베르트편 5 1000식 2005.04.05 7695
1393 현악5중주 이야기 (3) - 드보르작편 3 1000식 2005.04.04 7402
1392 현악5중주 이야기 (2) - 모차르트편 3 1000식 2005.04.02 6869
1391 현악5중주 이야기 (1) - 보케리니편 2 1000식 2005.04.01 8745
1390 현상금 3만원........호세 루이스 곤잘레스의 샤콘느. 4 2001.05.16 6184
1389 현대인의 의식분열. 의식분열 2000.09.24 5622
1388 현대음악이란 이런걸 말하는게 아닐까요? 14 2003.06.19 5769
1387 현대기타음악은 어떻게 이해해야 하나요? 고민중 2000.09.24 5263
1386 현대곡은... 으랏차차 2001.03.17 5040
1385 헨델...하프시코드 조곡임당!!!(요건 쬐금 짧아여 ^^) 신동훈 2001.10.17 5807
1384 헤레베헤의 연주가 나온김에 한곡더!~ 1 이브남 2006.12.20 10768
1383 헐...어케여..--;;;;;;;; 형서기 2000.08.31 5419
1382 헉.......한국 작곡가가 1위라구요?? 안티기타 2000.11.02 4902
1381 허접답변... ^^; 신동훈 2001.03.12 4815
1380 허걱~ 이렇게나 빨리 답변을 주실줄은..... 고앙이 2000.11.20 4632
1379 행~님!! 홈페쥐 보수작업 추카... 한쌈 2000.07.02 5403
1378 햇빛 쏟아지는 사이렌의 숲속... 2 이브남 2007.02.11 12970
1377 해피보이님께.................거지의 사랑노래(?) 4 정천식 2003.12.29 8811
1376 합창교향곡... 에리히 라인스도르프... 3 file eveNam 2004.01.25 6698
1375 한줄만 더. 37 ZiO 2004.09.18 7109
1374 한오백년 살자는데... 오모씨 2001.02.24 5962
1373 한말씀만... 4 file jazzman 2004.02.06 6241
1372 한국적인 것. 30 B612 2003.08.29 6906
1371 한국의 음악논문을 찾아볼 수 있는 곳 하나 소개합니다. 변종현 2023.11.04 838
1370 한국 전통음악 좋은곡으로 추천해 주셔여~~^^ 19 2003.11.17 9202
1369 한 마리 새가 된 여인 - 로스 앙헬레스의 타계를 애도하며 9 file 1000식 2005.02.05 7207
1368 하하...바루에코사셨어요? 2000.12.24 4943
1367 하프의 마음, 하프의 영혼 사발레타 정천식 2004.06.19 8445
1366 피하시온(fijación)이 무엇인가요? 3 궁금해요 2005.12.19 7239
1365 피아졸라의 밀롱가 3 정천식 2003.11.28 7115
1364 피아졸라의 대표곡은? 5 정천식 2003.11.27 7693
1363 피아졸라의 Oblivion(망각) 7 정천식 2003.11.29 7306
1362 피아졸라 겨울은 예상대로 바루에코 자신의 편곡이라고 합니다 1 으니 2002.10.11 6026
1361 피아졸라 4계 중 봄 악보 중 피치카토 플러스 연주법 궁금합니다.... 고독기타 2020.06.04 4485
1360 피아졸라 - 천사의 죽음(원곡) 2 정천식 2003.11.30 6804
1359 피아졸라 - 천사의 죽음(베니테스) 8 정천식 2003.11.30 9138
1358 피스크? 테크니션? brawman 2000.06.11 5583
1357 피스크 연주회 프로그램은... 형서기 2000.12.14 4693
1356 피게라스를 추모하며 5 file 정천식 2012.04.14 13039
1355 플라멩코 이야기6 김영성 2002.10.24 6281
1354 플라멩코 이야기 5 1 김영성 2002.10.23 4921
1353 플라멩코 이야기 4 김영성 2002.08.05 5115
1352 플라멩코 이야기 3 5 김영성 2002.07.25 5515
1351 플라멩코 이야기 2 김영성 2002.07.24 4875
1350 플라멩코 이야기 1 김영성 2002.07.23 5689
1349 플라멩꼬 : 피맺힌 한의 노래, 눈물의 기타 1 고정석 2001.12.17 6202
1348 프로가 연주하는 아라비아기상곡은??????? 간절한 2000.12.14 5036
1347 프레이즈가 뭐지요? 10 바실리스크 2003.05.15 6629
1346 프랑코 코렐리를 추모하며 7 정천식 2004.01.05 6256
1345 푸하하! 신홍여행! 망신살이 또... 泳瑞父 2000.10.20 4950
1344 푸가의 기법을 기타콰르텟이? 7 으랏차차 2001.07.28 5931
1343 퐁세의 발레토 5 iBach 2003.07.01 5846
1342 페르시안마켓에 대해서.. 2 케텔비 2003.07.19 8476
1341 페라이어... 이건 에러야~ -_-; 3 file eveNam 2003.12.08 7886
1340 퍼온글.....신동훈님의바하의 하프시코드음악안내. 2000.11.10 4971
1339 퍼온글.......추천협주곡,실내악곡,독주곡. 2001.01.07 5751
1338 팽만식님이 쓰는기타..^^! 14 file 민성 2001.08.04 6016
1337 팻 매시니...........첨으로 그의 음반을 듣다. 19 2003.03.26 6217
1336 파크닝의 알함브라... 2 pepe 2003.11.01 6494
1335 파크닝 재발견... 11 차차 2002.10.30 5279
1334 파야의 폴로 - 후쿠다 신이치의 연주 정천식 2004.03.26 6205
1333 파야의 폴로 - 예페스의 연주 정천식 2004.03.26 5952
1332 파야의 폴로 - 수페르비아의 노래 정천식 2004.03.26 6053
1331 파야의 스페인 무곡(기타2중주) 정천식 2004.03.24 6059
1330 파야의 스페인 무곡 오페라 버전 정천식 2004.03.23 6230
1329 파야의 도깨비불의 노래 정천식 2004.03.26 6228
1328 파야 - 시장의 춤(오케스트라) 정천식 2004.03.30 5582
1327 파야 - 시장의 춤(기타연주) 정천식 2004.03.30 5753
1326 파야 - 물방아꾼의 춤(오케스트라) 정천식 2004.03.30 5547
1325 파야 - 물방아꾼의 춤(기타연주) 정천식 2004.03.30 5969
1324 파리기타콩쿨의 중단과 의미 미니압바 2000.11.19 4978
1323 파리 국제 기타 콩쿨의 軌跡(2)-역대 수상자의 辯 [2편] 미니압바 2000.11.06 5134
1322 파리 국제 기타 콩쿨의 軌跡(2)-역대 수상자의 辯 [1편] 미니압바 2000.11.02 5825
1321 파리 국제 기타 콩쿨의 軌跡(2)-역대 수상자들의 辨[최종] 미니압바 2000.11.08 5176
1320 파리 국제 기타 콩쿨의 軌跡(2)-역대 수상자들의 辨 [3] 미니압바 2000.11.07 5421
1319 파가니니의 기타와 바이올린을 위한 대소나타[바이올린이 반주해주는] 좀 올려주세요. 1 메르츠 2003.09.07 8568
1318 틸만 홉스탁연주 듣고...그리고 카를로스 몬토야.... 7 최성우 2001.06.06 7077
1317 티비 cf중에서 '보성녹차'에 나오는 음악의 제목을 알고싶습니다~ 챠우챠우 2004.07.21 5947
1316 특히 기타 애호가들은 연주회장에 자주 가야 해요. 미니압바 2000.11.06 4483
1315 트레몰로의 교과서연주. 20 2003.11.09 6462
1314 트레몰로에 대한 투정. 2 2003.11.09 6212
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next ›
/ 15

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234