그동안 고대하고 있던 장대건님의 첫 앨범 [ Songs of the Guitar ] 가 출시되었습니다.
음반 배포가 마무리되는 내주중에는 온라인 및 오프라인 음반 매장에서 구하실 수가 있을거라네요.


녹음도 기타의 자연스런 음색을 살리기위해 스튜디오 녹음이 아닌 홀에서 녹음을 했으며 스페인에서
녹음하여 마스터링까지 하였답니다.
국내음반 제작회사의 기획의도가 세계 유명 연주자의 음반에 견줄 한국 출신의 출중한 실력을 갖춘 훌륭한
기타음반을 만들어보자고 결심하고 이를 실천하겠다는 의도인만큼 음반 곳곳에 신경을 쓴 흔적이 보입니다.
연주곡 해설은 국문과 영문으로 자세히 실었는데 대충 몇줄로 된 해설이 아닌 곡마다 상세하게
작곡자 소개와 곡에 대한 내용이 실려있습니다.
내년에 외국쪽으로배급하기 위한 목적 때문에 그렇게 했다더군요. 제작 비용이 많이 들어가지만
제대로된 음반을 만들려고 음반 속지도 30쪽이 넘고   씨디에 다가 종이케이스를 추가하는 제작방식을
택했더군요.

또 이번에 출시된 음반을 기념하기 위해 이번 음반에도 수록되어 있고 장대건님이 즐겨 연주하신 버젼의
Ariel Ramirez 의 Alfonsiana y el mar 악보를 이번 초도 물량에 한해  같이 증정 한답니다.




개인적으로 음반 제작되기전에 파일로 된 음원들을 들어볼 기회가 있어서 들어봤습니다.
24곡이 끝날때 까지 숨죽이며 들어보며 꿈꾸는 듯한 행복한 기분을 느꼈습니다. 스튜디오 녹음이 아니고
홀에서 자연스런 기타 음색을 잡아서 인지 아무리 들어도 질리지가 않았고 장대건님의 섬세한 터치와
감성이 잘 묻어나  누가 들어도 쉽게 친숙해 질수 있는  훌륭한 음반이라고 생각이 됩니다.




Daekun Jang “Songs of the Guitar”

Emilio Pujol (1886-1980)   에밀리오  뿌졸
1. Romanza    로만사

Enrique Granados (1867-1916)   엔리께  그라나도스
2. La Maja de Goya   라 마하 데 고야 (고야의 마하 )
   (arr. Daekun Jang)

Egberto Gismonti  (1947)   에그베르또  지스몬티
3. Agua e Vinho  아구아 에 비뇨 (물과 포도주)

Ariel Ramírez  (1921)  아리엘  라미레스
4. Alfonsina y el mar  알폰시나 이엘 마르 (알폰시나와 바다)
    (arr. García-González)

Francisco Tárrega (1852-1909)  프란시스코  타레가
5. Lágrima  라그리마 (눈물)
6. Adelita   아델리타
7. Mazurca  마주르카
8. Marieta    마리에타

Sammy Fain (1902-1989)  
9. Secret Love  
    (arr. Toru Takemitsu)

Fernando Sor (1778-1839)  페르난도  소르
10. Etude op. 35         에뛰드                                  
11. Bagatelle no. 5 op. 43 (from Mes Ennuis Six Bagatelles)  바가텔

Stanley Myers  (1933-1993)
12. Cavatina   카바티나

Miguel Llobet   (1875-1938)   미겔  요벳
Six Catalan Folksongs
13. El noi de la Mare  엘 노이 델라 마레 (성모의 아들)
14. Cançó del Lladre    깐소 델 야드레 (도둑의 노래)
15. El testament d’Amelia  엘 떼스따멘 다멜리아 (아멜리아의 유서)
16. Lo rossinyol   로 로시뇰 (꾀꼬리)
17. L’ Hereu Riera  레레우 리에라 (상속인 리에라)
18. La nit de Nadal  (el desembre congelat)  라 닛 데 나달 (엘 데셈브레 꼰젤랏) 성탄절 밤 (얼어붙은 12월)

Emilio Pujol  
Three Spanish Pieces    
19. Tonadilla   또나디야
20. Tango        땅고
21. Guajira      구아히라

Harold Arlen  (1905-1986)
22. Over the Rainbow  오버 더 레인보우
       (arr. Toru Takemitsu)

Ennio Morricone  (1928)
23. Cinema Paradiso (Love Theme)   치네마 파라디소 (씨네마 천국)
      (arr. Jiyul Park/Daekun Jang)


* Recorded:  July 17-19, 2006 at Fonseca, Salamanca, Spain
* Recording producer: Daekun Jang, José Miguel Martínez
* Sound engineer & editing: José Miguel Martínez (Banco de Sonido)




기타리스트 장대건

현재 스페인에서 활동을 하고 있는 장대건 은 1997년 유네스코 국제 콩쿠르 연맹에 가입된 스페인 마리아 카날스 국제 콩쿠르 기타 부문에서 한국 기타계 사상 최초로 메이져 국제 콩쿠르 3등  입상을 시작으로 2003년 스페인 루이스 밀란 국제 콩쿠르 우승까지 멕시코 쿠쿨칸 국제 콩쿠르 우승, 스페인 사라우츠 국제 콩쿠르 우승, 스페인 훌리안 아르까스 국제 콩쿠르, 이탈리아 페르난도 소르 국제 콩쿠르, 스페인 타레가 국제 콩쿠르, 벨기에 기타의 봄 국제 콩쿠르, 스페인 꼬리아 국제 콩쿠르, 스페인 뿌엔떼 헤닐 국제 콩쿠르, 스페인 알함브라 국제 콩쿠르, 스페인 안드레스 세고비아 국제 콩쿠르, 포르투갈 세르난셀레 국제 콩쿠르 등 20여 국제 대회에서 전례가 없이 입상함으로서 한국인 기타리스트의 음악성을 세계에서 인정받음과 동시에 한국의 위상을 높이는데 기여하는 계기가 되었다.

지금 까지 스페인 전 지역을 포함하여 이탈리아, 독일, 포르투갈, 오스트리아, 스위스, 벨기에, 멕시코, 일본, 서울 등지에서 초청 연주 및  Mexico City 심포니 오케스트라, 스페인 Europa Mediterranea 심포니 오케스트라 등과 협연, 실내악으로도 많은 활동을 하고 있으며 2003년에는 기타 4중주로 스페인 루이스 밀란 국제 콩쿨 실내악부문 상위 입상하기도 하였다.

후학 양성에도 활발한 활동을 하고 있는 그는 스페인 Astorga 국제 여름 음악 학교, Ricardo Chic 여름 음악학교, Balaguer 여름 음악 학교, Madrid Getafe 시립 음악원, Lerida 시립 음악원 등지에 초빙 교수로 정기적으로 초대 되고 있으며 스페인, 한국, 멕시코 등지에서 마스터 클래스 수차례를 지도하기도 하였다.
또한 스페인 Astorga 국제 여름 음악제에서 기타 콩쿠르를 주관, 심사했으며, 스페인 바예 데 데구에스 국제 콩쿠르 심사 위원, 스페인 루이스 밀란 국제 기타 콩쿠르 솔로 부문과 실내악 부문에서 심사위원을 역임 했다.
장대건의 연주는 스페인 국영 텔레비전인 TV 2, Canal 9, Canal Sur, Canal Castellon, Radio 2 Clasica, 한국의 KBS, SBS, Arte TV 등 에서 방영, 방송  되기도 했다.

장대건은 스페인 바르셀로나 리쎄오 왕립음악원 그리고 에스꼴라 루띠에르 에서 Manuel Gonzalez 와 공부하고 알리깐떼 고등 음악원에 수석으로 입학하여 세계적인 명교수 Jose Tomas 에게 가르침을 받으며 1997년 졸업 하였다. 같은 해 스위스 바젤 음대 최고 연주자 과정에 입학하여 세고비아의 후계자이자 기타계의 대부인 Oscar Ghiglia의 지도하에 2000년 최고 연주자 과정 졸업 학위인 솔리스텐 디플롬 을 받았다. 졸업하기 까지 고음악 학교로 유명한 스위스 바젤 스콜라 칸토룸 에서 고음악 탄현악기 연주자 Peter Croton에게 바로크 통주저음과 르네상스 탄현악기 연주법을 배우고, 고음악 부터 현대까지의 모든 음악 장르에 대한 세미나 및 마스터 클래스를 G. Leonhardt , E. Schneider, G. Arriaga, H. Smith, G. Kurtag등과 공부했다. 또한 기타리스트 A. Pierri에게 사사 했으며, E. Fisk, M. Barrueco, E. Fernandez 등 에게 마스터 클래스를 통하여 사사 하였다.