댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
2008.09.28 02:31
드라마 안녕내사랑 메인테마 - 오승국 편곡
(*.253.189.169) 조회 수 10053 댓글 26
오승국님의 편곡인 드라마 안녕내사랑 메인테마를 연주해봤습니다...
원곡은 러시아 민요인데 가사를 찾아보니 더 쓸쓸해집니다....가을은 가을인가봅니다..
연주해보면서도 우울해집니다...
혼자서 이중주 쳐보기 연습겸...
======================================
나 홀로 길을 걷네./ 러시아 로망스(哀歌)
Alone on the Road.
Viyhazhu Adna Iya Na Darogu vyihazhu azin iya na darogu
skvozituman kremnistyi pustz blertzit
notchi tzikha pustyinya vnemlet bogu
I zvezda zvezdoiu gavarit
nebesakh torzhestvenna I tchudna
spit zimliya siyannie golubom
schuto zhe mne tak bolno I tak trudna
zhudu li iya tchivo zhaleiu li a tchiom
ush ni zhu ot zhizni nitchivo iya
I ni mne proschulova nitchutz
iya ischu svabodyi I pakoiya
iya b hatzel zabyitziya I zasnutzya
나 홀로 길을 걷네
Lermontov
나는 지금 홀로 길을 가네
돌투성이 길은 안개 속에서 어렴풋이 빛나고
사막의 밤은 적막하여 신의 소리마저 들릴듯한데
별들은 다른 별들에게 말을 걸고 있네
무엇이 나에게 그리 힘들고 고통스러운가
나는 무엇을 기다리고 있는가
내가 후회할 만한 것이 있던가
나는 이미 삶에서 아무것도 바라지 않으며
과거에 한 점 후회도 없네
그저 자유와 평화를 찾아
다 잊고 잠들고 싶을 뿐
* 수님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2008-09-30 11:10)
원곡은 러시아 민요인데 가사를 찾아보니 더 쓸쓸해집니다....가을은 가을인가봅니다..
연주해보면서도 우울해집니다...
혼자서 이중주 쳐보기 연습겸...
======================================
나 홀로 길을 걷네./ 러시아 로망스(哀歌)
Alone on the Road.
Viyhazhu Adna Iya Na Darogu vyihazhu azin iya na darogu
skvozituman kremnistyi pustz blertzit
notchi tzikha pustyinya vnemlet bogu
I zvezda zvezdoiu gavarit
nebesakh torzhestvenna I tchudna
spit zimliya siyannie golubom
schuto zhe mne tak bolno I tak trudna
zhudu li iya tchivo zhaleiu li a tchiom
ush ni zhu ot zhizni nitchivo iya
I ni mne proschulova nitchutz
iya ischu svabodyi I pakoiya
iya b hatzel zabyitziya I zasnutzya
나 홀로 길을 걷네
Lermontov
나는 지금 홀로 길을 가네
돌투성이 길은 안개 속에서 어렴풋이 빛나고
사막의 밤은 적막하여 신의 소리마저 들릴듯한데
별들은 다른 별들에게 말을 걸고 있네
무엇이 나에게 그리 힘들고 고통스러운가
나는 무엇을 기다리고 있는가
내가 후회할 만한 것이 있던가
나는 이미 삶에서 아무것도 바라지 않으며
과거에 한 점 후회도 없네
그저 자유와 평화를 찾아
다 잊고 잠들고 싶을 뿐
* 수님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2008-09-30 11:10)
Comment '26'
-
김용우님
소개 플리즈 -
아..인터넷에 원어로 있길래 copy & paste 했습니다 ^^;;
-
찬찬님
영어로
I KNOW YOU AND YOUR SPRIT PER WRITTEN -
스파게티님// 무슨뜻인가요 ?? @@;; 이해못하고 있는 1人
-
영어로
i knew u in other Phantom Of Web
anyhow u ar good man
-
아..이제야 이해됬습니다. ^^;; 감사합니다 ^^;;
-
감사는 웹으로 전해지겠지요
그런데
결혼 하지 않으셨지요 ~~~ -
네 @@:; 쪽집개처럼 맞추셨습니다 ㅠㅠ
-
찬찬님/
영어로
u funny guy 이십니다 -
여담으로
당배님은
잘 지내시지요 -
으아..스파게티님의 실체가 궁금해집니다... @@;;
내가 아는 어떤 다른 아이디의 분인거 같은데..당배님 말씀도 하신것을 보면.. -
실체는 밝힌 필요가 없는 연령대에 접어 들었습니다
guess는 50% guess 로 유효한 문구 입니다
당배님도 찬찬님 처럼~~~ -
네 ^^ 그나저나 말씀 나누다보니 정말 Phantom 이십니다 ^^;;
-
Phantom Of Opera
wanna be
입니다 ^^
다음에 한번 스쳐갈 인연은 되는것 같습니다. 찬찬님 ㅎ ^^ -
언제 스쳐가게 될지는 모르지만
오늘은 왠지 스파게티유령에게 홀려 잠못드는 밤이 될거 같습니다 ^^;; 즐거운밤 되소서 ~~ -
굿 나잇
주말이라 잠도 않오는 군요 -
이곡은 정말 표정이 풍부한 곡이네요....
기타리스트 찬찬님의 연주는 역쉬라는 말밖에.,.,.,.. -
오랜만에 듣는 찬찬님의 곡이군요. 특유의 정서가 묻어나는 연주였습니다. ^^
-
여기 로맨티스트 한분 또 계셨군요.
참 푸근합니다........잘 들었습니다.
오승국님의 편곡이 정말 로맨틱하고
유려한 편이죠. 제가 오승국님 왕 팬입니다. -
오승국님 편곡이 참좋습니다. 예전에 모래시계시절부터 좋아하구요..
오승국님 홈페이지에 악보가 없어서 채보했는데 맞게 한건지모르겠습니다.
콩쥐님..전 일개 아마츄어라는...ㅠㅠ -
하 하 하 입니다
잘 들었습니다
댓글도 코딩이 되는가 보군요
두 이름 메모해 두겠습니다
땡큐 땡큐
-
찬찬님
연주는 않하셔도
기타리스트는 맞는 분이시네요 -
햐~어떻게 이렇게 기타소리를 맛깔지게 담그시는지..
정말 좋습니다.
잘감상하고 갑니다. -
이곡도 처음 듣는 곡인데 연주는 물론이지만 멜로디가 좋으네요...
이중주라서 아들놈하고 같이 해보고 싶은데 악보가 출간이 되었나요? 책이름좀 알려주시면 감사하겠습니다. -
역쉬이~ 찬찬님, 참 좋습니다.^^
찬찬님하고 저를 아는 스파게티님이 누군가하고 궁금해 했는데 연주를 들어보니 누군지 알겠더군요.
반갑구요~좋은 인연으로 기억하고 있습니다.^^
기타사랑도 여전하시구요,,,ㅎㅎ
-
우아미넷
Date2022.02.21 By야오옹 Views1581 -
투데이모아
Date2021.12.12 By야오옹 Views1817 -
5일에 나올 한형일 어커스틱 앨범 은색의 땅입니다
Date2012.11.02 By한형일 Views7285 -
친구음반게시판의 용도...
Date2003.04.16 By수 Views10538 -
Albeniz - Asturias (전설)
Date2011.10.22 ByS Views21914 -
Rodrigo Riera - Canción Caroreña
Date2011.11.04 By혁 Views7751 -
러브테마
Date2011.08.30 By헤즐넛코피 Views9827 -
Weber - Romanze
Date2011.09.22 ByK Views8455 -
Cancion Guayanesa - A.Montes
Date2011.07.10 By괭퇘 Views9080 -
바하 류트조곡 1번 알레망드
Date2011.06.27 By마이바흐 Views8820 -
Baden Jazz suite1(Simplicitas)
Date2011.01.02 By떠버기 Views8950 -
Cinema Paradiso (Love Theme)
Date2010.12.16 By떠버기 Views8985 -
wife - 비와 당신
Date2010.10.03 By버들데디 Views9064 -
시인의 마을
Date2010.09.19 By야매 Views9108 -
Ulrik Neumann - Love Waltz
Date2010.09.11 By비스카 Views9069 -
Love Story in Ponce
Date2010.07.17 BySummer rain Views10271 -
혼자하는 기타 4중주 - 파헬벨의 케논
Date2010.06.06 Bylimnz Views9036 -
Myer - Cavatina
Date2010.05.19 By김상욱 Views10267 -
외로운 사람들
Date2010.05.16 By야매 Views9860 -
Sunflower........ Henry Mancini
Date2010.02.07 By고정석 Views8853 -
마법의 성 (안형수 편곡)
Date2010.01.21 By아이모레스 Views10212 -
Feelings
Date2009.10.17 By썸머레인 Views7719 -
Yellow Bird
Date2009.07.12 Bygjibm Views8341 -
알함브라궁전의추억
Date2009.05.17 By이슬 Views11525 -
나들이
Date2009.02.24 By야매 Views9013 -
라우로 - El Marabino
Date2009.01.21 By혁 Views9876 -
Kleynjans - Barcarolle op 60-1
Date2009.01.23 By김상욱 Views9015 -
wind song ( 바람의 시 )
Date2009.01.05 By다육쟁이 Views9470 -
Cano - Estudio
Date2008.11.26 By김상욱 Views10093 -
Sherry's waltz - andrew york
Date2008.10.12 Bycosimo Views8683 -
Willow - Andrew york
Date2008.10.15 Bycosimo Views9550 -
La milanaise - Francis kleynjans
Date2008.10.07 Bycosimo Views9376 -
드라마 안녕내사랑 메인테마 - 오승국 편곡
Date2008.09.28 By찬찬 Views10053 -
종소리
Date2008.07.27 By캄파넬라 Views9604 -
잔혹한 공상
Date2008.09.16 By민주아빠 Views8664 -
Preludio de adios - Alfonso montes
Date2008.09.15 By서어나무 Views8681 -
Over the rainbow - H. arlen
Date2008.09.07 By서어나무 Views8757 -
알람브라...
Date2008.09.04 Bysorjoo Views8891 -
베네주엘라 월츠 no2
Date2008.09.02 Byniceplace Views10672 -
Antoine Dufour - Trilogy
Date2008.05.14 By찬찬 Views8366 -
망고레의 Julia Florida
Date2008.03.19 By아이모레스 Views9237 -
보내지 못한 마음 - 연애시대 OST (안신영 편곡)
Date2008.03.04 Byorpheus15 Views12667 -
Valse no.4 - B.Mangore
Date2008.02.23 By아이모레스 Views8589 -
쇼팽왈츠 op.64-2
Date2008.02.21 By기타레타 Views10264 -
설날맞이 알함브라 폭탄놀이!!
Date2008.02.07 By최병욱 Views10248 -
Bach-prelude No.1 in C,BWV846a
Date2008.01.09 By정면 Views10052 -
알함브라 궁전의 추억
Date2008.01.08 By진느 Views10977 -
Kleynjans/Oraison
Date2008.01.07 Byorpheus15 Views9465 -
알함브라 궁전의 추억
Date2008.01.05 By탕수만두 Views9202 -
Piano Sonata No.14 "Moonlight" 1악장 / Beethoven arr. Sinopoli
Date2007.12.09 ByFluid Views9088 -
A.B.Mangore - Prelude in C Minor
Date2007.12.05 By당배 Views8466 -
망고레의 Preludio Eb
Date2007.12.04 By아이모레스 Views9088 -
Una Limosnita por el Amor de Dios
Date2007.11.05 Bylimnz Views8736 -
오빠생각 / 안형수 편곡
Date2007.09.12 Byorpheus15 Views9978 -
F. Tarrega,Capricho Arabe
Date2007.06.28 ByJason Views9633 -
로드리고 // 고풍스런 티엔토
Date2007.08.08 By진느 Views9658 -
Estudio No.12 / F. Sor
Date2007.08.06 ByFluid Views8816 -
G선상의 아리아 - J.S.BACH
Date2007.07.13 By기타레타 Views10584 -
Koyunbaba - C. Domeniconi
Date2007.06.27 By진느 Views9035 -
최후의트레몰로 입니다 ^^
Date2007.06.06 ByJoDaC Views10136 -
M.Praetorius - Courante-Courante-Courante(봄 공연실황)
Date2007.05.19 By견이 Views8318 -
Weiss-Passacaille
Date2007.05.22 ByJason Views8474 -
백만송이 장미
Date2007.05.10 Byphr Views12398 -
카르카시25 연습곡중 11번
Date2007.05.09 By암흑 Views7884 -
센과 치히로의 행방불면 - 언제라도 몇번이라도
Date2007.05.09 By항해사 Views10808 -
13 Jours En France
Date2007.05.06 ByiPaco Views8105 -
milonga
Date2007.04.26 Byniceplace Views8827 -
Tristeza(arr.Baden Powell)*
Date2007.04.21 ByNSG Views8559 -
10월의 어느 멋진 날에 / arr. 김문기*
Date2006.11.05 ByFluid Views13103 -
Sonate A-dur [Domenico Scarlatti]*
Date2007.02.21 By기타사랑 Views8526 -
Spindrift - Al Petteway
Date2007.02.06 By찬찬 Views8110 -
샤콘느-바하
Date2007.01.31 ByMSGr Views8924 -
오, 사랑 - 루시드폴(재녹음)
Date2007.01.27 By오선지기 Views8664 -
Maja de Goya
Date2006.12.01 By스타 Views8578 -
jeux interdits (금지된장난)*
Date2006.12.31 Bysky600 Views7634 -
롤랑디용 - 탱고엔스카이
Date2006.11.06 By김상욱 Views8530 -
사랑 / 홍난파 arr. 박윤관
Date2006.09.16 ByFluid Views8509 -
바이스-Fantasie*
Date2006.08.28 By혁 Views8727 -
Simple melodie / F. Kleynjans
Date2006.08.26 ByFluid Views8350 -
사랑의 로망스 (전주에서 트레몰로까지)*
Date2006.05.29 ByJC Views9767 -
바흐 평균율 1번 전주곡*
Date2006.05.24 By아이모레스 Views9109 -
헝가리 무곡 5번/phr*
Date2006.05.19 Byphrjazz Views9376 -
Tico-tico / Z. Abreu*
Date2006.04.22 ByFluid Views9126 -
비창 ㅠ.ㅠ*
Date2006.03.01 By항해사 Views8947 -
모래시계 Main Title*
Date2006.03.01 ByFluid Views9041 -
타레가 - 알함브라의 추억*
Date2006.02.19 By김상욱 Views12116 -
왈츠 Primavera_junto*
Date2006.02.02 By스타 Views9517 -
하얀연인들 겨울연가 주제곡*
Date2006.01.24 By바하만세 Views10053 -
Sonata / Domenico Cimarosa*
Date2006.01.21 ByFluid Views8621 -
Kleynjans - Ombre*
Date2006.01.08 Byorpheus15 Views8924 -
Kleynjans - Simple Melodie*
Date2006.01.20 Byorpheus15 Views8781 -
헨델의 사라방드(테스트버전)*
Date2006.01.08 By스타 Views8946 -
Serenata Espanola - J.Malats*
Date2005.12.21 By한사랑 Views8842 -
Cajita Musica - Isaias Savio*
Date2005.12.17 By아이모레스 Views8809 -
Michelle_John Lennon & Paul McCartney(Arr.Tommy Emmanuel)*
Date2005.12.15 ByiPaco Views8552 -
태극기를 휘날리며*
Date2005.12.13 Bylimnz Views9398 -
La larme a l *
Date2005.11.26 ByFluid Views8737 -
사랑의 찬가(Takashi Nagatsuka 버젼)*
Date2005.09.29 Bylimnz Views9220 -
첫사랑의 언덕*
Date2005.09.23 Byphrjazz Views9137 -
내귀에 익은 그대의 음성-G. Bizet*
Date2005.10.13 Bylimnz Views8616
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
러시아 표기도 하시는군요. 탱큐~
이거 묘한 분위기의 송
연주
뭔지 모르겠는 오지로 향하는 ~
감각의 사각지대