2002.07.23 05:53
[re] French Polishing-번역 좀 더..
(*.209.212.165) 조회 수 4951 댓글 7
그림 없이도 A4 20장에 달하는 분량이군요..워드와 게시판을 오가며 번역하려니 좀 버겁습니다.
완성되면 워드파일로 정리해서 어디 올려놓겠습니다. 번역하면서 보니까 설명이 참 잘 나와있네요.
[재료]
French polishing에 쓰이는 도구와 재료는 매우 적고 간단하다. 사실 몇 달러만 투자하면 당신도 많은 장비(악기)에 쓸 만큼을 얻을 수 있다. 이 글 끝에 필요한 재료들을 구입할 수 있는 곳의 목록을 달아두겠다.
쉘락
락은 락 딱정벌레라고도 하는 '코쿠스 랔카'라는 곤충에 의해서 모아지는 자연물질이다. 이 물질은 곤충의 집 역할을 하는 많은 종류의 나무에서 모아진다. 락(Lac)은 나무의 가지와 껍질에서 얻어진다. 수확된 락은 정제되고 따뜻한 락 주머니에 싸인 수공의 형태(쉘락)를 포함해 수많은 형태로 가공된다.
수확된 락의 주머니는 열린 불-번역하기에 적당한 말이 생각 안 나네요-에서 가열된다. 락이 녹으면 락 주머니를 락이 주머니 바깥쪽으로 새어 나올 만큼의 충분한 압력으로 교압기를 이용해 짠다. 락의 많은 양은 쉽게 저장하기 위해 바삭바삭한 조각으로 부숴지기 쉬운 얇은 판으로 가공된다. 쉘락은 대개 공업에 쓰이는데 페인트가게나 기자재점에서 살 수 있는 일부는 쉽게 사용할 수 있도록 가공되어있다. 쉘락 조각의 상당부분은 고급 수제품 전문 마무리공들에게 들어간다. 시간이 흐르면서 '쉘 락'은 '쉘락'으로 불리게 되었다. 쉘락이 수확되고 가공되는 과정에 대한 가장 좋은 설명서는 "American Lutherie No. 54, summer 1998."이다. 이것은 미국 최고의 Luthier이며 French polisher 중 한 명인 Cyndy Burton이 쓴 것이다. 우리가 쓸 쉘락은 조각으로 팔고 있는 것이다. 쉘락 조각은 적어도 네 가지가 될 수 있다. 쉘락의 타입은 색깔을 표시하는데 밝은 것부터, white, blonde, orange, dark(garnet)이라고 부른다. 일단 쉘락을 필요한 만큼만 알콜에 녹인다. 용해된 쉘락은 유효지속시간(shelf-life)이 짧기 때문이다. 쉘락과 알콜 혼합물은 시간이 지나면 습기를 흡수하면서 가수분해되어 질이 떨어진다. 수개월 내에 사용할 만큼만 섞는 것이 바람직하다. French polishing에는 가게에서 파는 기혼합 쉘락이나 캔에 담긴 것을 사용하면 안 된다. 기혼합 쉘락에는 유효지속시간을 늘리고, 유동성을 높이고 브러쉬를 사용할 수 있게 만들기 위해 건조를 지연시키는 첨가물이 많이 들어있다. 믿을 만한 가게에서 양질의 쉘락 조각을 사기 바란다. 이 글 끝에 쉘락 조각을 살 수 있는 곳의 이름과 주소를 적어 두겠다.
알콜
알콜을 많이 사용하게 될 것이다. 알콜은 쉘락 조각을 녹이는 데, 희석하는 데, 공극을 메꾸는 데, 그리고 French polishing의 다른 과정에도 쓰일 것이다. 양질의 기자재점에서 파는 알콜이면 충분하다. 하지만 일부 사람들은 변성과정에서 알콜에 첨가된 물질에 예민하다. 변성알콜은 메탄올이 약간 들어간 에탄올이다. 무엇보다도, 변성알콜은 어린이의 손이 닿지 않는 안전한 곳에 닫아두어야 한다. 사려깊은 사람이라면 알콜 취급점-또는 주류점-에서 순수한 알콜을 살 것이다. 이렇게 하면 많은 돈이 들긴 하지만 순수한 에탄올을 구할 수 있다. 변성알콜의 증발하는 정도가 좀 문제가 될 수 있다. 알콜의 라벨을 잘 보고 메탄올만으로 변성작업 된 에탄올을 구입해야 한다. 다시 말하지만, 필요한 만큼만 섞어야 한다. 알콜은 열어두면 증발하면서 수분을 흡수하게 되므로 순도를 유지하기 위해 병의 뚜껑을 닫아 두어야 한다.
속돌(Pumice)
Pumice는 갈고 pore filling하고 연마하는 데 쓰인다. Pumice는 다른 마무리작업에서 광택재로 쓰이기도 하며 특수도장재상점에서 구할 수 있다. 여기서는 아주 좋은 FFFF등급의 속돌을 쓴다. 처음에는 pore filling과 Pumice를 사용하는 것이 어려울 수 있지만 익히고 나면 작업이 쉽게 진행될 것이다.
기름
올리브유는 French Polish를 할 때 윤활유로 쓰인다. 쉘락에는 뮤네카(정확히 뭔지는 모르겠습니다만 후반부에 만드는 법이 나옵니다)나 접은 패드(부드러운 소재의 두툼한 조각을 pad라고 하는데 이것도 그림 참조하시기 바랍니다)만 사용해야 한다. 뮤네카는 쉘락이 제대로 퍼지게 하기 위해 나무 표면에 잘 눌려야 한다. 이렇게 잘 누르는 것은 각각의 미세한 쉘락 층이 기존의 쉘락 층과 융합되어 풍부하고 깊은 칠을 만드는 작업이기도 한데, 쉬운 작업이 아니다. 기름을 현명하게 사용하면 뮤네카가 붙거나 끌리는 일 없이 나무에 강하게 누를 있다. 쉘락이 표면에 앉으면서 기름은 칠을 통과해 위로 올라오려고 한다. 따라서 칠의 아래 갇혀 칠을 망치지 않는 기름을 사용하는 것이 중요하다. 순도 100%의 올리브유(100% virgin olive oil)를 쓰는 것이 바람직하다. 왈넛오일(호두기름)이나 베이비오일, 파라핀 오일 등은 산화방지제나 향신료 같은 불순물이 포함되어 도장에 문제를 일으킬 수 있다. 따라서 초보자는 우선 순수한 올리브유를 사용해야 한다.
연마용구
French polishing을 위한 세부사항과 기타(guitar)의 준비사항도 도장 그 자체만큼 중요하게 다루겠다. 모든 등급과 형태의 연마도구 목록이다;
· 220 grit open-coat dry sandpaper 3M "Gold" 216U
· 320 grit open-coat dry sandpaper 3M "Gold" 216U
· 400 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial 401Q
· 800 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial" 401Q
· 1200 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial" 401Q
· Micro-Mesh "Cushioned abrasive" 3200
· Micro-Mesh "Cushioned abrasive" 3600
위의 연마도구가 당신이 처음으로 French polishing을 완성하는 데 필요한 전부이다.
천
일단 모직물이나 수술용 거즈를 내부재로, 티셔츠 재료와 같은 100% 면직물을 외부재로 하여 문지르개 또는 뮤네카(헝겊인형의 스페인 말)를 만든다. 울이나 거즈를 쓰는 것은 뮤네카 안의 쉘락이 손이 누름에 따라 바깥으로 빠져 나가는 것을 막기 위해서다. 깨끗한 면 거즈나 순수한 모직물을 내부재로 쓰지 않는다면 쉘락은 제대로 퍼지지 않을 것이다. 인조직물이나 인조 합성물은 뮤네카에 절대 쓰면 안 된다. 낡은 티셔츠는 외부재에 적합하고 모직양말 조각은 내부재에 적합하다. 부드러운, 닦아낼 천(wiping clothes)도 많이 준비해 둬야 한다. 직물점에서 한 야드쯤 되는 티셔츠 소재를 좀 나으면 두어 벌의 낡은 티셔츠를 준비하고 싶을지도 모르겠지만 그렇게 많은 양은 필요 없다. 기타와 닿는 것들은 전부 불순물이나 먼지가 없는지 확인해야 한다. 아주 작은 먼지 입자도 도장에 눈에 띌 만한 상처를 낼 수 있다. 도장은 굳기 전엔 아주 약하다.
광택재
전에 말했듯이, French polishing에는 광택재가 전혀 쓰이지 않는다. 그러나 도장을 끝내고 나서 남은 기름 찌꺼기를 제거하고 지문을 없애기 위해 악기를 닦을 필요가 있다. 이를 위해서 ‘Meguiar’s No.7 Show Car Glaze’를 사용한다. Meguiar’s #7은 연마제가 들어있지 않으므로 지속적으로 반복해서 써도 안전하다. 좀 더 강한 광택재가 필요하다면 ‘Meguiar’s #9 Swirl Remover’를 쓰면 된다. #9은 고급의 연마제가 들어있어 도장을 일부 제거할 것이다. 미세한 상처들을 제거하기 위해 사용하기에 알맞지만 지속적으로 쓸 수는 없다. 이들은 도장이나 나무에 상처를 낼 수 있는 실리콘 성분이 전혀 첨가되지 않은 양질의 상품들이다. 자동차 부품점이나 자동차 도색점에 가면 구할 수 있다.
기타
0. 폭 1”, 길이 5/4, ?인치 두께의 갈아낼 조각(rubber sanding block). 정확히 사각형인 나무조각에 아래쪽에 코르크가 붙어있으면 충분하다. 대개의 페인트 가게에 가면 작게 자를 수 있는 ‘갈아낼 조각’을 판다. 다른 데서도 비슷한 것들을 구할 수 있을 것이다. 코르크를 붙일 때는 에폭시를 이용해서 붙여야 한다. 다른 접착제는 기름과 용매에 의해서 떨어질 수 있다.
1. 압착할 때 쓸 작은 병도 쉘락과 알코올을 퍼뜨리기 위해 중요하다. 작은 풀통 정도면 적당하다. 최소한 두 개는 준비해야 한다.
2. 뮤네카와 문지른 천들이 마르지 않게 저장할 밀폐용기가 있으면 좋다.
3. pumice를 퍼뜨릴 소금통 하나(salt shaker)
4. 기름을 퍼뜨릴 약통 하나(medicine dropper bottle)
5. 나프타 용매 1.14리터 정도(a quart)
6. 기타 넥 지지대. French polishing을 하는 동안 기타는 넥으로 지지되어야 할 경우가 많다.
7. 강력접착제와 5분에폭시(SuperGlue and 5-minute epoxy)
8. 스탑워치
9. 작은 깔대기
10. 타이핑 페이퍼
끝으로, 작업할 공간이 필요하다. 당신은 작고 밝은 곳이나 집에 남는 방을 작업실로 쓰려고 할지 모르겠다. 온도가 적당하고 먼지가 없는 곳이 적절하다. 먼지를 좀 적은 구석이 좋을 것이다(공기중의 먼지는 작업 후반에 고려한다). 이제 French polishing에 필요한 것들을 전부 살펴봤다. 시작이다…
완성되면 워드파일로 정리해서 어디 올려놓겠습니다. 번역하면서 보니까 설명이 참 잘 나와있네요.
[재료]
French polishing에 쓰이는 도구와 재료는 매우 적고 간단하다. 사실 몇 달러만 투자하면 당신도 많은 장비(악기)에 쓸 만큼을 얻을 수 있다. 이 글 끝에 필요한 재료들을 구입할 수 있는 곳의 목록을 달아두겠다.
쉘락
락은 락 딱정벌레라고도 하는 '코쿠스 랔카'라는 곤충에 의해서 모아지는 자연물질이다. 이 물질은 곤충의 집 역할을 하는 많은 종류의 나무에서 모아진다. 락(Lac)은 나무의 가지와 껍질에서 얻어진다. 수확된 락은 정제되고 따뜻한 락 주머니에 싸인 수공의 형태(쉘락)를 포함해 수많은 형태로 가공된다.
수확된 락의 주머니는 열린 불-번역하기에 적당한 말이 생각 안 나네요-에서 가열된다. 락이 녹으면 락 주머니를 락이 주머니 바깥쪽으로 새어 나올 만큼의 충분한 압력으로 교압기를 이용해 짠다. 락의 많은 양은 쉽게 저장하기 위해 바삭바삭한 조각으로 부숴지기 쉬운 얇은 판으로 가공된다. 쉘락은 대개 공업에 쓰이는데 페인트가게나 기자재점에서 살 수 있는 일부는 쉽게 사용할 수 있도록 가공되어있다. 쉘락 조각의 상당부분은 고급 수제품 전문 마무리공들에게 들어간다. 시간이 흐르면서 '쉘 락'은 '쉘락'으로 불리게 되었다. 쉘락이 수확되고 가공되는 과정에 대한 가장 좋은 설명서는 "American Lutherie No. 54, summer 1998."이다. 이것은 미국 최고의 Luthier이며 French polisher 중 한 명인 Cyndy Burton이 쓴 것이다. 우리가 쓸 쉘락은 조각으로 팔고 있는 것이다. 쉘락 조각은 적어도 네 가지가 될 수 있다. 쉘락의 타입은 색깔을 표시하는데 밝은 것부터, white, blonde, orange, dark(garnet)이라고 부른다. 일단 쉘락을 필요한 만큼만 알콜에 녹인다. 용해된 쉘락은 유효지속시간(shelf-life)이 짧기 때문이다. 쉘락과 알콜 혼합물은 시간이 지나면 습기를 흡수하면서 가수분해되어 질이 떨어진다. 수개월 내에 사용할 만큼만 섞는 것이 바람직하다. French polishing에는 가게에서 파는 기혼합 쉘락이나 캔에 담긴 것을 사용하면 안 된다. 기혼합 쉘락에는 유효지속시간을 늘리고, 유동성을 높이고 브러쉬를 사용할 수 있게 만들기 위해 건조를 지연시키는 첨가물이 많이 들어있다. 믿을 만한 가게에서 양질의 쉘락 조각을 사기 바란다. 이 글 끝에 쉘락 조각을 살 수 있는 곳의 이름과 주소를 적어 두겠다.
알콜
알콜을 많이 사용하게 될 것이다. 알콜은 쉘락 조각을 녹이는 데, 희석하는 데, 공극을 메꾸는 데, 그리고 French polishing의 다른 과정에도 쓰일 것이다. 양질의 기자재점에서 파는 알콜이면 충분하다. 하지만 일부 사람들은 변성과정에서 알콜에 첨가된 물질에 예민하다. 변성알콜은 메탄올이 약간 들어간 에탄올이다. 무엇보다도, 변성알콜은 어린이의 손이 닿지 않는 안전한 곳에 닫아두어야 한다. 사려깊은 사람이라면 알콜 취급점-또는 주류점-에서 순수한 알콜을 살 것이다. 이렇게 하면 많은 돈이 들긴 하지만 순수한 에탄올을 구할 수 있다. 변성알콜의 증발하는 정도가 좀 문제가 될 수 있다. 알콜의 라벨을 잘 보고 메탄올만으로 변성작업 된 에탄올을 구입해야 한다. 다시 말하지만, 필요한 만큼만 섞어야 한다. 알콜은 열어두면 증발하면서 수분을 흡수하게 되므로 순도를 유지하기 위해 병의 뚜껑을 닫아 두어야 한다.
속돌(Pumice)
Pumice는 갈고 pore filling하고 연마하는 데 쓰인다. Pumice는 다른 마무리작업에서 광택재로 쓰이기도 하며 특수도장재상점에서 구할 수 있다. 여기서는 아주 좋은 FFFF등급의 속돌을 쓴다. 처음에는 pore filling과 Pumice를 사용하는 것이 어려울 수 있지만 익히고 나면 작업이 쉽게 진행될 것이다.
기름
올리브유는 French Polish를 할 때 윤활유로 쓰인다. 쉘락에는 뮤네카(정확히 뭔지는 모르겠습니다만 후반부에 만드는 법이 나옵니다)나 접은 패드(부드러운 소재의 두툼한 조각을 pad라고 하는데 이것도 그림 참조하시기 바랍니다)만 사용해야 한다. 뮤네카는 쉘락이 제대로 퍼지게 하기 위해 나무 표면에 잘 눌려야 한다. 이렇게 잘 누르는 것은 각각의 미세한 쉘락 층이 기존의 쉘락 층과 융합되어 풍부하고 깊은 칠을 만드는 작업이기도 한데, 쉬운 작업이 아니다. 기름을 현명하게 사용하면 뮤네카가 붙거나 끌리는 일 없이 나무에 강하게 누를 있다. 쉘락이 표면에 앉으면서 기름은 칠을 통과해 위로 올라오려고 한다. 따라서 칠의 아래 갇혀 칠을 망치지 않는 기름을 사용하는 것이 중요하다. 순도 100%의 올리브유(100% virgin olive oil)를 쓰는 것이 바람직하다. 왈넛오일(호두기름)이나 베이비오일, 파라핀 오일 등은 산화방지제나 향신료 같은 불순물이 포함되어 도장에 문제를 일으킬 수 있다. 따라서 초보자는 우선 순수한 올리브유를 사용해야 한다.
연마용구
French polishing을 위한 세부사항과 기타(guitar)의 준비사항도 도장 그 자체만큼 중요하게 다루겠다. 모든 등급과 형태의 연마도구 목록이다;
· 220 grit open-coat dry sandpaper 3M "Gold" 216U
· 320 grit open-coat dry sandpaper 3M "Gold" 216U
· 400 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial 401Q
· 800 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial" 401Q
· 1200 grit wet/dry automotive sandpaper 3M "Imperial" 401Q
· Micro-Mesh "Cushioned abrasive" 3200
· Micro-Mesh "Cushioned abrasive" 3600
위의 연마도구가 당신이 처음으로 French polishing을 완성하는 데 필요한 전부이다.
천
일단 모직물이나 수술용 거즈를 내부재로, 티셔츠 재료와 같은 100% 면직물을 외부재로 하여 문지르개 또는 뮤네카(헝겊인형의 스페인 말)를 만든다. 울이나 거즈를 쓰는 것은 뮤네카 안의 쉘락이 손이 누름에 따라 바깥으로 빠져 나가는 것을 막기 위해서다. 깨끗한 면 거즈나 순수한 모직물을 내부재로 쓰지 않는다면 쉘락은 제대로 퍼지지 않을 것이다. 인조직물이나 인조 합성물은 뮤네카에 절대 쓰면 안 된다. 낡은 티셔츠는 외부재에 적합하고 모직양말 조각은 내부재에 적합하다. 부드러운, 닦아낼 천(wiping clothes)도 많이 준비해 둬야 한다. 직물점에서 한 야드쯤 되는 티셔츠 소재를 좀 나으면 두어 벌의 낡은 티셔츠를 준비하고 싶을지도 모르겠지만 그렇게 많은 양은 필요 없다. 기타와 닿는 것들은 전부 불순물이나 먼지가 없는지 확인해야 한다. 아주 작은 먼지 입자도 도장에 눈에 띌 만한 상처를 낼 수 있다. 도장은 굳기 전엔 아주 약하다.
광택재
전에 말했듯이, French polishing에는 광택재가 전혀 쓰이지 않는다. 그러나 도장을 끝내고 나서 남은 기름 찌꺼기를 제거하고 지문을 없애기 위해 악기를 닦을 필요가 있다. 이를 위해서 ‘Meguiar’s No.7 Show Car Glaze’를 사용한다. Meguiar’s #7은 연마제가 들어있지 않으므로 지속적으로 반복해서 써도 안전하다. 좀 더 강한 광택재가 필요하다면 ‘Meguiar’s #9 Swirl Remover’를 쓰면 된다. #9은 고급의 연마제가 들어있어 도장을 일부 제거할 것이다. 미세한 상처들을 제거하기 위해 사용하기에 알맞지만 지속적으로 쓸 수는 없다. 이들은 도장이나 나무에 상처를 낼 수 있는 실리콘 성분이 전혀 첨가되지 않은 양질의 상품들이다. 자동차 부품점이나 자동차 도색점에 가면 구할 수 있다.
기타
0. 폭 1”, 길이 5/4, ?인치 두께의 갈아낼 조각(rubber sanding block). 정확히 사각형인 나무조각에 아래쪽에 코르크가 붙어있으면 충분하다. 대개의 페인트 가게에 가면 작게 자를 수 있는 ‘갈아낼 조각’을 판다. 다른 데서도 비슷한 것들을 구할 수 있을 것이다. 코르크를 붙일 때는 에폭시를 이용해서 붙여야 한다. 다른 접착제는 기름과 용매에 의해서 떨어질 수 있다.
1. 압착할 때 쓸 작은 병도 쉘락과 알코올을 퍼뜨리기 위해 중요하다. 작은 풀통 정도면 적당하다. 최소한 두 개는 준비해야 한다.
2. 뮤네카와 문지른 천들이 마르지 않게 저장할 밀폐용기가 있으면 좋다.
3. pumice를 퍼뜨릴 소금통 하나(salt shaker)
4. 기름을 퍼뜨릴 약통 하나(medicine dropper bottle)
5. 나프타 용매 1.14리터 정도(a quart)
6. 기타 넥 지지대. French polishing을 하는 동안 기타는 넥으로 지지되어야 할 경우가 많다.
7. 강력접착제와 5분에폭시(SuperGlue and 5-minute epoxy)
8. 스탑워치
9. 작은 깔대기
10. 타이핑 페이퍼
끝으로, 작업할 공간이 필요하다. 당신은 작고 밝은 곳이나 집에 남는 방을 작업실로 쓰려고 할지 모르겠다. 온도가 적당하고 먼지가 없는 곳이 적절하다. 먼지를 좀 적은 구석이 좋을 것이다(공기중의 먼지는 작업 후반에 고려한다). 이제 French polishing에 필요한 것들을 전부 살펴봤다. 시작이다…
Comment '7'
-
pore filling은 "공극 메꿈" 입니다
-
조언 감사합니다
-
내용이 참 좋군요...감사합니다.
-
최대한 직역에 가깝게 하고 원문을 조금씩 사용했는데요
-
공구명 같은 전문적인 부분은 해석이 어렵네요 뭔지 대충은 알겠는데..
-
전문가 분들 위의 원문 보시고 조금씩 조언 부탁드립니다
-
수고했어요. 번역작업은 시간이 많이 걸리지요? 완성되면 그림이랑 같이 넣어서 다시 올릴께요.
-
Read More
어떤 기타가 잘 만든 기타인가요?
Date2020.05.01 By금모래 Views4771 -
Read More
앞판을 교체하는 작업
Date2020.04.17 By수 Views4085 -
Read More
기타의 가격은 어떻게 산정될까요?
Date2020.03.15 By빌라바보스 Views4891 -
Read More
기타줄과 관련된 질문이 있습니다.
Date2020.03.08 Bypersecutaa Views4164 -
Read More
Koh Jeongseock No.25
Date2019.11.20 By고정석 Views5087 -
Read More
whammy bar acoustic guitar
Date2019.11.08 Bypersecutaa Views3825 -
Read More
Bashkin OM Guitar
Date2018.12.30 Bysanuri Views4244 -
Read More
이기타에 대해 아시는분 있나요?
Date2018.11.28 By준오 Views5690 -
Read More
Making a Guitar | Handcrafted Woodworking | Où se trouve: Greenfield Guitars
Date2018.11.22 By수 Views4312 -
Read More
Documental de la construcción artesanal de las guitarras Francisco Bros.
Date2018.11.22 By수 Views4717 -
Read More
넥 휨 볼때,
Date2018.11.12 By넥휨이.. Views5515 -
Read More
Koh Jeongseock No.18
Date2018.11.03 By고정석 Views4592 -
Read More
기타 구입 조언부탁드려요..
Date2018.10.31 By석럽 Views4891 -
Read More
강화도 수님 공방 기타제작.
Date2018.10.12 By떠버기 Views5257 -
Read More
Koh Jeongseock No.17
Date2018.09.08 By고정석 Views4642 -
Read More
현대기타 디자인
Date2018.09.06 By수 Views6223 -
Read More
기타, 그 모든 것
Date2018.02.20 By최동수 기타 Views6729 -
Read More
최동수 작 비웰라형 기타
Date2017.10.16 By최동수 기타 Views7772 -
Read More
5 Famous Torres Guitars
Date2017.08.23 By고정석 Views8353 -
Read More
Torres guitar
Date2017.08.23 By고정석 Views7019 -
Read More
Torres FE-17 copy guitar trilogy by Michael Thames
Date2017.08.15 By고정석 Views5777 -
Read More
Daniel Friederich, Luthier - 5 Minute Trailer
Date2017.08.15 By고정석 Views5699 -
Read More
최동수 제작가님 최근 제작기!
Date2017.08.14 By기타바이러스 Views5844 -
Read More
그라나다 기타제작
Date2017.08.02 By수 Views5269 -
Read More
공지......기타이야기 게시판은요
Date2017.08.02 By수 Views5730 -
Read More
쉘락 휘니시... french polish of shellac
Date2017.08.02 By수 Views5090 -
Read More
눈메 메꾸기..에폭시
Date2017.08.02 By수 Views5118 -
Read More
Smaro Gregoriadou and her Guitar
Date2017.07.18 Bygaspar Views7026 -
Read More
nut position
Date2017.07.05 By수 Views6756 -
Read More
와그너와의 대담.
Date2017.04.20 By수 Views4803 -
Read More
손톱
Date2017.03.24 By줄떨어진기타 Views6949 -
Read More
case bam
Date2016.12.24 By수 Views7077 -
Read More
꿈은 이루어진다.
Date2016.12.10 By기타바이러스 Views6277 -
Read More
최동수 제작가님 최근 작품!
Date2016.12.08 By기타바이러스 Views6642 -
Read More
기타평가의 기준. ... 프리드리히.
Date2016.08.08 By수 Views6914 -
Read More
리라 기타에 대하여
Date2016.07.02 By최동수 기타 Views7032 -
Read More
세고비아의 라미레즈
Date2016.06.25 Byganesha Views7584 -
Read More
Herman Hauser 1세
Date2016.06.25 Byganesha Views6058 -
Read More
최동수선생님 4번째 리라기타 제작기
Date2016.06.24 By기타바이러스 Views6536 -
Read More
Pablo Villegas 의 기타
Date2016.06.24 By해송 Views6685 -
Read More
Koh Jeongseock No. 7
Date2016.06.16 By고정석 Views7088 -
Read More
목재정보
Date2016.05.30 By수 Views5878 -
Read More
쌍둥이 리라 기타
Date2016.05.11 By최동수 기타 Views6673 -
Read More
그라나다 기타계보
Date2016.05.09 By수 Views7053 -
Read More
최동수선생님 류트 기타 제작기!
Date2016.05.02 By기타바이러스 Views7849 -
Read More
화성학과 애드립을 위한 교재!
Date2016.04.02 Bymg7732 Views6446 -
Read More
Alma guitar 김희홍 KBS 문화현장
Date2016.02.19 By시골농부 Views7821 -
Read More
Andrea Tacchi 기타제작 동영상
Date2015.12.11 By콩쥐 Views6958 -
Read More
Koh Jeongseock No. 6
Date2015.12.06 By고정석 Views8121 -
Read More
통기타 리뷰 진짜 제대로 해주네요
Date2015.11.26 By흙바람 Views6864 -
Read More
기타현에 대한 글
Date2015.11.23 By콩쥐 Views6770 -
Read More
Build a Guitar 비디오
Date2015.09.29 By콩쥐 Views6222 -
Read More
최동수선생님 최근 제작 악기 소개
Date2015.08.08 By기타바이러스 Views9729 -
Read More
Regis Bonilha - Luthier
Date2015.08.04 By콩쥐 Views6317 -
Read More
마사키 사쿠라이 다큐멘터리
Date2015.08.03 By콩쥐 Views6408 -
Read More
마누엘 벨라스케즈 다큐멘터리
Date2015.08.03 By콩쥐 Views6641 -
Read More
류트 공방에서의 영상
Date2015.08.03 By콩쥐 Views5730 -
Read More
플라멩꼬 기타 제작
Date2015.08.03 By콩쥐 Views6030 -
Read More
granada school
Date2015.08.03 By수 Views5947 -
Read More
부산국제악기제작가페스티벌 PT 동영상 자료
Date2015.06.02 By정천식 Views7355 -
Read More
스피커 기타
Date2015.03.11 By최동수 기타 Views8341 -
Read More
기타 구경하세요 -2
Date2014.07.03 By최동수 Views11481 -
Read More
기타 구경하세요-1
Date2014.07.03 By최동수 Views10785 -
Read More
로만일료스 동영상
Date2014.07.03 By콩쥐 Views8249 -
Read More
하카란다
Date2014.06.03 By언니 Views12515 -
Read More
고딘VS야마하사일런트 비교 영상 링크~
Date2014.01.20 By김마적 Views9883 -
Read More
1962 Classical guitar by Robert Bouchet_Brompton's 경매회사
Date2013.10.19 Byguitarguitar Views10554 -
Read More
라미레즈 기타에 대하여
Date2013.09.13 By최동수 Views20640 -
Read More
특이한 디자인 기타 (최동수선생님 봐주세요 ㅎ)
Date2013.08.25 By프렛 Views18393 -
Read More
최동수님 2013년 9월에 완성될기타 훔쳐보기....
Date2013.08.24 By기타바이러스 Views15755 -
Read More
Razon 프렛 계산방식
Date2013.08.23 By콩쥐 Views11310 -
Read More
기타현의 장력 비교.
Date2013.08.22 By언니 Views12062 -
Read More
Resonances.......fritz mueller
Date2013.07.31 By콩쥐 Views9635 -
Read More
기타 명기(名器)와 명장(名匠)들 2권
Date2013.06.07 Byprophet Views12026 -
Read More
<나의 음악 이야기>-페이스북 연재-섬소년
Date2013.06.07 By섬소년 Views9048 -
Read More
기타 전문잡지 오르페오 창간호
Date2013.05.30 By오리베 Views10543 -
Read More
라미레즈-통념과 사실
Date2013.05.24 By리브라 Views10582 -
Read More
리사이틀 박스
Date2013.02.05 By리브라 Views11316 -
Read More
태평양 건너온 귀한물건 입니다.
Date2013.01.09 By프리덤 Views14139 -
Read More
최동수선생님 악기 탐방!
Date2012.12.11 By이호성 Views14285 -
Read More
슈퍼칩(string tie)
Date2012.11.29 Bygitarre Views15876 -
Read More
대전 국제기타페스티벌 기타전시회 관람기
Date2012.10.15 By스테레오 Views11034 -
Read More
스페인 제작자
Date2012.10.01 By수 Views17846 -
Read More
재미있는 기타 입니다....
Date2012.09.16 By대건안드레아 Views14587 -
Read More
에르고 플레이 고무압착기 오래 쓰는 방법
Date2012.09.03 By피날레 Views11567 -
Read More
황칠
Date2012.07.05 By수 Views14282 -
Read More
최동수 선생님이 만드신 지팽이 기타.....
Date2012.07.01 By대건안드레아 Views15777 -
Read More
최동수 선생님이 새로 만드신 총 기타...
Date2012.06.30 By대건안드레아 Views16372 -
Read More
세계적인 기타제작가 액자 전달식
Date2012.06.30 By대건안드레아 Views11428 -
Read More
왜 4번줄만 끊어지는가?
Date2012.06.15 By돌빈대 Views18993 -
Read More
사운드홀의 비밀
Date2012.06.14 By돌바퀴 Views19957 -
Read More
기타의 공명은 제갈공명인가?
Date2012.06.14 By돌모기 Views12276 -
Read More
기타와 초음파진단기
Date2012.06.12 By돌파리 Views11218 -
Read More
공명은 음을 확대하는가?
Date2012.06.04 ByEchoOff Views13853 -
Read More
실험정신(공명)
Date2012.06.04 By제갈공명 Views13733 -
Read More
특별한 기타.....음향반사판기타
Date2012.06.02 By콩쥐 Views16947 -
Read More
클래식기타 컬렉션 2008
Date2012.06.12 By리브라 Views14872 -
Read More
현장이 짧은 기타에 대하여-2
Date2012.06.11 By최동수 Views12745 -
Read More
현장이 짧은 기타에 대하여-1
Date2012.06.10 By최동수 Views16400 -
Read More
헬름홀츠의 공기공명
Date2012.06.08 By최동수 Views18011
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5