2003.05.20 16:51

로르까의 시 <육현>

정천식

(*.104.187.73) 조회 수 10620 댓글 0

+ - Up Down Comment Print

육현(六絃)

가르시아 로르까

기타 소리가,
잠이 든 이들을 통곡시키다.
잃어버린 영혼들의 오열이
둥근 입술로 토하여진다.
시커먼 목재 빗물통에 표류하는
탄식을 좇아
큰 별을 지붕 삼는다.
땅거미처럼.

* 번역 : 김현창

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '0'

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	자료성격의 음반정보를 위한 게시판입니다.	수	2007.08.08	14576
49	Britten의 Nocturnal 7	정천식	2003.05.13	10861
48	Frank Martin의 4개의 소품 2	정천식	2003.05.15	9909
47	소르의 매혹적인 기타반주의 노래 13	정천식	2003.05.15	13086
46	다같이 웃어봅시다 - 노래함하자 1	정천식	2003.05.16	10079
45	Benitez가 연주하는 Mangore 2	정천식	2003.05.16	10432
44	Randolph여사의 연주 2	정천식	2003.05.16	9998
43	Karl Scheit를 아십니까? 5	정천식	2003.05.16	10423
42	John Dowland의 최고의 걸작은? 4	정천식	2003.05.17	10866
41	Alberto Ponce를 소개합니다. 1	정천식	2003.05.17	10902
40	인류 평화의 염원이 담긴 <새의 노래>	정천식	2003.05.18	9872
39	John Williams의 17세때의 녹음 11	정천식	2003.05.18	11615
38	"로파테기"가 모야? 1	정천식	2003.05.18	10055
37	John Williams의 21세 때의 Westminster 녹음	정천식	2003.05.18	10340
36	세고비아의 1949년 HMV 레코딩 5	정천식	2003.05.19	10566
35	세고비아의 RCA 녹음 4	정천식	2003.05.19	10615
34	오스카 길리아의 색다른 연주 2	정천식	2003.05.20	10275
33	모짜르트의 백조의 노래	정천식	2003.05.20	12432
32	아멜리아의 유서를 기타반주의 노래로 들어보시죠 6	정천식	2003.05.20	14741
»	로르까의 시 <육현>	정천식	2003.05.20	10620
30	La guitarra 1	미니압바	2003.05.20	10898
29	로르까를 아시나요? 3	정천식	2003.05.20	11108
28	Rawsthorne의 Elegy 1	정천식	2003.05.20	9998
27	세고비아의 HMV 초기 녹음 2	정천식	2003.05.21	10271
26	로드리고 - 스페인 기타음악의 원류를 찾아서 5	정천식	2003.05.21	11610
25	폴리아 다 모여라(1)	정천식	2003.05.21	10825
24	폴리아 다 모여라(2)	정천식	2003.05.21	9880
23	폴리아 다 모여라(3) 1	정천식	2003.05.21	10535
22	폴리아 다 모여라(4) 5	정천식	2003.05.21	11116
21	비발디... 라 폴리아 ^^v 2	신동훈	2003.05.21	11411
20	Villa-Lobos : Sentimental Melody 7	미니압바	2003.06.05	23318
19	임 병호 시인의 [ 시간여행 ] 4	정천식	2003.06.20	11338
18	개집 속의 스트라우스	정천식	2003.07.23	10678
17	하프로 연주하는 로망스 1	정천식	2003.07.31	13876
16	세고비아의 BBC녹음 2	정천식	2003.08.01	12040
15	모리스 오아나의 기타작품 6	정천식	2003.08.01	12540
14	Brouwer의 연주 4	정천식	2003.08.02	11678
13	이성선 시인의 산목련꽃 2	정천식	2003.08.05	13390
12	하프로 연주하는 프레스코발디	정천식	2003.08.08	11693
11	Friday Night in San Francisco	경현이	2003.08.10	11456
10	후쿠다 신이치의 연주 10	정천식	2003.08.25	20296
9	베네트의 기타협주곡 2	정천식	2003.08.26	13598
8	스페인의 귀중한 기타음악 전문 레이블 에멕(EMEC) 신보소개 4	정천식	2004.02.29	13870
7	John Williams - 년도별 디스코그래피 11	1000식	2005.10.22	15531
6	Giuliani guitar duo (complete works) 2	콩쥐	2007.12.25	12050
5	claremonte duo 1	cho kuk kon	2008.06.06	11956
4	바덴째즈 타브악보는 없나요 슬프네요 1	와글와글	2010.12.20	10782
3	함춘호의 새벽...	장승현	2011.11.28	12339
2	투데이모아	야오옹	2021.12.12	2780
1	우아미넷	야오옹	2022.02.21	2323

쓰기

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

로르까의 시 <육현>

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.