2003.12.25 14:52

인간이 낼 수 있는 가장 낮은 목소리는?

정천식

(*.243.135.89) 조회 수 8649 댓글 7

+ - Up Down Comment Print

곡명 : Im Tiefen Keller(깊은 포도주 창고에서)
연주 : Ivan Rebroff(Bs)

http://kr.youtube.com/watch?v=Lks949ZdmDs

  <러시아의 불곰>이라는 별명으로 불리우는 레브로프는 4옥타브 반이라는 경이로운 음역을 구사는 베이스 가수입니다. 러시아 민요인 이 곡은 인간이 낼 수 있는 초저음을 경험할 수 있는 재미있는 곡이죠. 곡의 마지막 부분에서 저음을 향한 카운트 다운이 시작됩니다.

  아래에 음반에 소개된 번역가사를 옮깁니다.

난 여기 저장실 깊숙한 곳에서
포도주로 가득찬 술통 옆에 앉아 있네
기분은 흥겨워지고
난 제일 좋은 포도주를 마시네
내가 눈짓만 하면 술집주인은 고분고분하게
그 즉시 새 술병을 가져다주네
내 잔을 가득 채워주면 난 술잔을 높이 쳐들지
그리고 마시고, 마시고 또 마신다네

지독한 갈증이란 놈이 날 괴롭히는군
난 그 갈증을 떨쳐버리기 위해
가스 등불을 손에 들지
그리곤 보드카를 가져오게 한다네
이제 세상이 온통 장미빛으로 보이는군
난 그 누구에게도 해를 끼치진 않겠어
왜냐면 마시고, 마시고 또 마시고 있으니까

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '7'

자폭 2003.12.25 15:29 (*.61.151.100)

실제로 이러면서 노래 부르고있군요......?

수정 삭제 댓글
자폭 2003.12.25 15:32 (*.61.151.100)

마지막엔 콘트라베이스 소리가 나네.

수정 삭제 댓글
옥용수 2003.12.25 17:32 (*.222.118.242)

웃음소리를 듣자니 같이 웃음이 -_-; 정말 즐겁게 술에 취한 거 같아요.

수정 삭제 댓글
일루안와 2003.12.25 23:25 (*.222.177.254)

야 진짜 가사내용하고 잘 어울리네요, 천식님이 올려주시는 시리즈 항상 고맙게 듣고 있습니다.

수정 삭제 댓글
수 2003.12.26 23:05 (*.80.14.135)

아항...저음을 레브로프톤으로 기준삼아 만들어야겠당...하하...

수정 삭제 댓글
오모씨 2003.12.27 17:05 (*.218.222.84)

정말 멋진 곣이네요^^ 목소리 참 좋다~

수정 삭제 댓글
으니 2004.01.19 17:05 (*.46.8.213)

아무리 들어봐도 정말 좋아요 감사합니다

수정 삭제 댓글

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

●? 에디터 사용하기 닫기

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
1013	☞ 그의 콩쿨우승 기념 음반을 들어보았는데	셰인	2001.02.12	4123
1012	El dia que me quieras	변소반장	2001.02.12	6417
1011	비도비치의 오빠..	형서기	2001.02.12	4257
1010	Mi Buenos Aires Querido	변소반장	2001.02.12	5444
1009	탱고이야기(2)-카를로스 가르델	변소반장	2001.02.12	5968
1008	☞ 형 장흠 영산아트홀연주..여깃어..	오모씨	2001.02.13	4526
1007	☞ 소르의 러시아의 회상에 관한 질문	매니악	2001.02.14	4583
1006	오모씨만 보슈~	예진아빠	2001.02.12	4753
1005	소르의 러시아의 회상에 관한 질문	파뿌리	2001.02.14	4120
1004	야마시타 그는 누구인가?! 답변좀부탁	크흐	2001.02.15	4262
1003	제가 보았던 아랑훼즈 실황자료들.....	space	2001.02.19	4134
1002	☞ 실황연주를 보았는데...	셰인	2001.02.19	4124
1001	[추천요망] 오케스트라로 연주되는 샤콘느.	눈물반짝	2001.02.16	4522
1000	앙헬 로메로의 아랑훼즈 협주곡..	형서기	2001.02.19	4642
999	☞ ☞여기까지...(내용 없음)	김희도	2001.02.27	4342
998	☞ ☞여기까지...(내용 없음)	김웅찬	2001.02.26	4155
997	☞ ☞아라님아...잘 받았습니다.	명노창	2001.02.26	4554
996	☞ ☞ 김남중선생님의 논문	아라	2001.03.01	4434
995	잘 받아보았습니다.	지우압바	2001.02.27	4097
994	☞여기까지...(내용 없음)	아라	2001.02.21	4174
993	☞ 김남중선생님의 논문	김웅찬	2001.02.21	4242
992	☞ 김남중선생님의 논문	김희도	2001.02.21	4445
991	☞ 김남중선생님의 논문	명노창	2001.02.20	4338
990	☞ 김남중선생님의 논문	지우압바	2001.02.20	4472
989	☞ 김남중선생님의 논문	변소반장	2001.02.20	4681
988	탱고 이야기(3)-탱고의 역사1	변소반장	2001.02.19	6733
987	김남중선생님의 논문	아라	2001.02.20	4201
986	명문 피바디 음대에서 돌아온 권대순 기타 연주회를 보고..	김재홍	2001.02.20	4905
985	Remi Boucher나 Arnaud Dumond의 음악 들어보신분..	일랴나	2001.02.21	4344
984	양쉐페이를 듣고 나서	왕초보	2001.02.21	4208
983	밑에분과 다른 견해...	으랏차차	2001.02.21	3915
982	탱고이야기(4)-탱고의 역사2	변소반장	2001.02.23	5473
981	음울한 날씨...문득 생각난 모짜르트 레퀴엠.	형서기	2001.02.23	4565
980	저는 기도와 춤을 계속 듣구 있습니당...	space	2001.02.23	5019
979	☞ NAXOS의 Laureate(월계관)시리즈	고정석	2001.02.24	4313
978	기타음악게시판에도 함 가 보세요	^o^	2001.02.24	4159
977	한오백년 살자는데...	오모씨	2001.02.24	6129
976	NAXOS의 Laureate(월계관)시리즈에 관해서.....	illiana	2001.02.24	4241
975	이번에는 큰바위 얼굴 아저씨에게서	매니악	2001.02.27	4256
974	기타에 대한 이야기 나눌 수 있으신 분, 누구?	진	2001.03.01	4286
973	☞ ☞ 업적과 연주는 별개	셰인	2001.03.05	4193
972	☞ 온고지신...	솔개	2001.03.04	4122
971	아라님만 보세여~~~ 꼭이여~~ 다른사람은 절대 보면 안되여~	기타랑	2001.03.03	4275
970	안티-세고비아의 힘.	수	2001.03.04	6163
969	브림의 어록중 하나......기타는 소리가 빨리사라져서	수	2001.03.04	4160
968	베렌트 어록-훌륭한 오케스트라는..	오모씨	2001.03.04	4213
967	Maria Luisa Anido에 관하여 자세히 알고 싶습니다.	고정석	2001.03.07	4445
966	연주회장도 악기랑 똑같네요.	수	2001.03.09	4044
965	세고비아가 연주한 소르의 그랜드솔로.	고정석	2001.03.09	6271
964	☞ ☞bwv1000번 푸가에 대해	염해석	2001.03.11	4426
963	☞bwv1000번 푸가에 대해	고정석	2001.03.11	4162
962	[공지]탱고이야기 나머지회에 대하여..	변소반장	2001.03.09	4121
961	☞ ☞ ☞bwv1000번 푸가에 대해	고정석	2001.03.11	4112
960	☞ 답변 고맙습니다.	셰인	2001.03.12	4357
959	허접답변... ^^;	신동훈	2001.03.12	4966
958	질문 한가지(bwv1000번 푸가에 대해)	정성민	2001.03.11	5822
957	쉬미트의 바흐 10현기타 연주에 대한 질문이요.	셰인	2001.03.11	4375
956	☞미니압바님 정말 감사합니다...질문 하나만 더요!!	왕초보	2001.03.13	4139
955	이건 어디에 있는지 알고 싶어요^^	망상	2001.03.11	4234
954	Canticum, La Espial Eterna, Parabola, Tarantos가 무슨 뜻이에요?	왕초보	2001.03.13	6612
953	꼭 가르쳐주셔요...	궁금이...	2001.03.13	4123
952	바하전집음반시디 172장의 ....전부 얼마게요?	수	2001.03.13	4776
951	진산산-허접 차차의 간단한 음반평(?)	으랏차차	2001.03.15	4172
950	현대곡은...	으랏차차	2001.03.17	5160
949	아..맞아..가네샤님게 물어보면 된다.	수	2001.03.19	4929
948	내가 아는 기타리스트..간단한 인상..	으랏차차	2001.03.17	4208
947	☞ 그렇다면 가네샤님 만나러 갑시닷!	김종표	2001.03.20	4128
946	고정관념을 버리시구...	신동훈	2001.03.20	4222
945	샤콘느..드디어 벽에 부딪치다...	으랏차차	2001.03.18	4571
944	감상-연주가 또는 레파토리 선택	이세원	2001.03.20	4508
943	제생각에도..	기타칭구	2001.04.02	4163
942	제생각엔..	guitar..	2001.04.01	4122
941	요즘엔 이곡 연습하시는 분 없으세요?	김종표	2001.03.21	4540
940	빛나는 한국연주가? 1	수	2001.03.27	5206
939	트레몰로는 타레가의 발명품?	서정실	2001.03.31	4779
938	오디서 구하지?	자	2001.03.28	4313
937	☞ 트레몰로는 타레가의 발명품?	09	2001.03.31	4399
936	☞ 마지막 트레몰로	망상	2001.04.02	4427
935	울티모트레몰로 versus 알함브라궁의 추억	아마쳐	2001.03.29	5351
934	마지막 트레몰로	천진우	2001.04.01	4714
933	설마...Paul Galbraith가??	딴따라~!	2001.04.03	4906
932	☞ 난 슈미트가 무지 미웡^^* 수님..메롱???	간절한	2001.04.07	4744
931	초라한심판.	수	2001.04.07	4198
930	☞ ☞ 러쎌미오님의 의견에 대하여 4	고정석	2001.04.07	4678
929	☞ 러쎌의 바리오스2.(간단의견 꽉차서) 6	러쎌미오	2001.04.07	4719
928	세고비아가 사용한악기들.. 쉬운 영어에요 ^^	딴따라~!	2001.04.03	5978
927	☞ 안 초라한심판.	셰인	2001.04.07	4120
926	☞ 대성당..사우데데..	왕초보	2001.04.06	4602
925	러쎌의 바리오스. 4	러쎌미오	2001.04.06	4318
924	대성당..사우데데.. 1	으랏차차	2001.04.06	4621
923	대성당..	으랏차차	2001.04.07	4586
922	망고레는 악보를 정말 출판하지 않았는지...	오원근	2001.04.09	4619
921	☞ 망고레와 세고비아.. 9	서정실	2001.04.10	6134
920	무라지 카오리 5	나잘나니	2001.04.10	4587
919	망고레와 세고비아.. 1	으랏차차	2001.04.10	5810
918	Eduardo Fernandez에 대해서 알고 싶어요 3	꺄하하^^	2001.04.12	7570
917	☞ Feuilles d'automne op.41에 대해	illiana	2001.04.22	4126
916	☞ 이 사람을 아시는지? 1	딴따라~1	2001.04.17	4370
915	Feuilles d'automne op.41-3 5	해금궁	2001.04.14	4513
914	이 사람을 아시는지? 1	바리바리	2001.04.17	4799

쓰기

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

인간이 낼 수 있는 가장 낮은 목소리는?

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.