스페인어에서는 j가 ㅎ발음이 납니다. 정확히 같지는 않지만.
요즈음 로메로스가 연주하여 널리 알려진 La boda de Luis Alonso의 작곡자의 경우도 (Jimenes)지메네스가 아닌 히메네스로 발음하여야 합니다. 영어식으로
읽고 싶은 분들은 그렇게 하셔도 상관없지만 원어에 가깝게 읽어주는 것이
좋지 않을까 합니다. 스페인 곡중에서 대표적으로 잘못 표기하는 것 중에
Sevilla가 있습니다. 세빌리아나 세빌랴가 아닌 세비야로 발음하는 것이 맞습니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 915 | 카르카시교본비판에 관하여3 4 | 기타방랑자 | 2003.06.04 | 5354 |
| 914 | 정말 좋은 연주자가 확실해요. | 수 | 2000.10.05 | 5361 |
| 913 | ????..히데? | 수 | 2000.10.09 | 5361 |
| 912 | [re] 고수님들이 음악을 들을때요.. 12 | 고수(?)임 | 2003.05.31 | 5363 |
| 911 | 알함브라. | sophia | 2000.08.19 | 5364 |
| 910 | 스페인= 클래식기타? 플라멩코기타? 2 | 김영성 | 2002.07.22 | 5365 |
| 909 | ☞ 난 슈미트가 무지 미웡^^* 수님..메롱??? | 간절한 | 2001.04.07 | 5365 |
| 908 | 이창학님께 감사드립니다.[핑크 플로이드 찬가] 8 | 최성우 | 2001.07.07 | 5366 |
| 907 | 누군가 고수분께서 편곡연주해주시면 좋을 곡. 2 | 최성우 | 2001.07.08 | 5367 |
| 906 | ☞:저... 어떻하면 아르페지오를 잘할 수 있나여? | 은석 | 2000.10.06 | 5367 |
| 905 | 야마시다의 연주가 최고가 아닌가요? | 김상근 | 2000.10.08 | 5367 |
| 904 | 늦었지만.... 녹음 기재 질문에 대하여 1 | 셰인 | 2001.10.18 | 5368 |
| 903 | 정규 소품은 연습곡이 되지 말아야 할 이유가 있을까요? 7 | gmland | 2003.06.17 | 5369 |
| 902 | 케키가 가장 졸껄여... ^^ 6 | 신동훈 | 2001.11.23 | 5369 |
| 901 | 오모씨만 보슈~ | 예진아빠 | 2001.02.12 | 5371 |
| 900 | 거럼 | 고롬 | 2000.07.06 | 5372 |
| 899 | 다시 연주를 하고파........ | 이재화 | 2000.10.20 | 5375 |
| 898 | 숲 속의 꿈 말이죠 7 | 인성교육 | 2001.08.21 | 5377 |
| 897 | 야마시타의 비디오를 보고 | 왕초보 | 2000.08.23 | 5378 |
| 896 | 존 윌리암스의 뮤직비디오를 보다.. 4 | 지얼 | 2001.05.26 | 5379 |
| 895 | ☞ 역대 파리콩쿨의 숨은 이야기도... | 미니압바 | 2000.10.29 | 5379 |
| 894 | [re] 연주와 나이... | 수 | 2003.04.24 | 5381 |
| 893 | [퍼온글] 녹터널, 리브라 소나티네등의 곡설명 1 | 왕초보 | 2000.11.10 | 5381 |
| 892 |
이 사람을 아시는지?
1 
|
바리바리 | 2001.04.17 | 5382 |
| 891 | ☞:승한님 두번째 부탁입니다. | 수 | 2000.07.26 | 5384 |
| 890 | 쿠쿠....감사. | 수 | 2000.07.27 | 5386 |
| 889 | 기타악보로편곡할때 도움이 돼는 좋은책이 있으면좀 알려주세요. 7 | 렐리우스 | 2001.11.03 | 5388 |
| 888 | 덧붙여... 단순한걸루 보면... 6 | 신동훈 | 2002.05.24 | 5389 |
| 887 |
바루에코와 러셀의 대담내용 정리
|
illiana | 2000.08.27 | 5396 |
| 886 | 죄송합니다. | 신정하 | 2000.09.26 | 5398 |
| 885 | ☞:현대 미술작품은 어떻게 감상하시나요? | 신정하 | 2000.09.25 | 5401 |
| 884 | [질문]바하와 건축 3 | 으랏차차 | 2002.06.06 | 5402 |
| 883 | 음반 게시판을 보세요!!! | 음반방장 | 2000.10.05 | 5402 |
| 882 | ☞ 상단 칭구네집에 가면 대식이네집이 있걸랑요... | 망상 | 2000.12.07 | 5405 |
| 881 | 앗 8개의 글이 몽조리 지워졌군요... 4 | 수 | 2001.05.22 | 5406 |
| 880 | 원전연주 이야기(2)요즘에 있어 원전연주가 필요항가... 13 | 신동훈 | 2001.11.01 | 5407 |
| 879 | 쟈클린을 아세요? 9 | 채소 | 2001.08.10 | 5408 |
| 878 | 좋은 선생이 되려면.... (10가지 조건) 2 | 채소 | 2001.06.19 | 5408 |
| 877 | 질문. 6 | 진성 | 2004.03.11 | 5413 |
| 876 | [re] 음악이 살아야 민족이 산다.(펌) 10 | B612 | 2003.08.28 | 5414 |
| 875 | 기타와 음악요법 | chobo | 2003.04.05 | 5414 |
| 874 | 이중주? 하하하.... | 수 | 2000.09.29 | 5414 |
| 873 | 허걱~ 이렇게나 빨리 답변을 주실줄은..... | 고앙이 | 2000.11.20 | 5415 |
| 872 | 바로크적인해석이란어떤것인가 궁금하네요. 3 | hesed | 2003.04.11 | 5417 |
| 871 | 원전연주 이야기(1)원전연주란... 5 | 신동훈 | 2001.11.01 | 5417 |
| 870 | 배장흠기타독주회실황mp3!! | 오모씨 | 2000.07.31 | 5417 |
| 869 | 늑대 일루 와봐봐..... | 늑대사냥꾼 | 2000.07.06 | 5417 |
| 868 | 원전연주의 의미 17 | 으랏차차 | 2002.01.23 | 5419 |
| 867 | 바하전집음반시디 172장의 ....전부 얼마게요? | 수 | 2001.03.13 | 5421 |
| 866 | 이것보쇼... 3 | 기타새디스트 | 2003.06.04 | 5425 |
| 865 | 앙헬 로메로의 샤콘느 2 | orpheous | 2003.03.26 | 5427 |
| 864 | 저작권에 관하여...(FAQ).. | 수 | 2004.04.11 | 5430 |
| 863 | ☞:당신 음악못듣게하면? | 여우 | 2000.07.05 | 5432 |
| 862 | 노래부르기... 1 | 채소 | 2001.10.05 | 5433 |
| 861 | 레오 브라우어의 11월의 어느날... | 미니아부지 | 2000.10.16 | 5435 |
| 860 | 저작권법 개정 및 시행령 (1월16일발효) 2 | 차차 | 2005.01.07 | 5436 |
| 859 | Chaconne.. 8 | 으랏차차 | 2001.05.21 | 5437 |
| 858 | ☞:지우압바의 음악듣기..... | 변소반장 | 2000.10.16 | 5437 |
| 857 | 제 생각은... 3 | 행인 | 2001.08.20 | 5438 |
| 856 | [re] 채소님, 음악에 대한 인용구 번역입니다. 2 | gmland | 2003.07.16 | 5439 |
| 855 | 연주가 불가능하다고 생각되어지는 곡들.... 1 | 지얼 | 2001.08.22 | 5440 |
| 854 | ☞ 제 생각에는... 3 | 木香 | 2001.08.13 | 5441 |
| 853 | 총평(디게 잼있어요) 3 | B612 | 2003.08.31 | 5449 |
| 852 | 씨이...... | 오모씨 | 2000.07.06 | 5454 |
| 851 | 빌스마에 대한 느낌을 취기로 뿌려 본다.... 1 | 오모씨 | 2000.11.07 | 5459 |
| 850 | 음악듣다 운 얘기하라고요? | 고은별 | 2000.09.15 | 5459 |
| 849 | 설마...Paul Galbraith가?? | 딴따라~! | 2001.04.03 | 5461 |
| 848 | zzang!!!!^^[PAT METHENY] 10 | 피망수프 | 2001.07.29 | 5465 |
| 847 | 원전연주 이야기(3)바하음악에 있어서 원전연주의 의미... 3 | 신동훈 | 2001.11.01 | 5466 |
| 846 | [re] 호기심 killed 으니 - 바루에코의 겨울 연주는 누구의 편곡? 2 | 으니 | 2002.10.09 | 5469 |
| 845 | 피아졸라 4계 중 봄 악보 중 피치카토 플러스 연주법 궁금합니다.... | 고독기타 | 2020.06.04 | 5471 |
| 844 | 빌라로보스의 초로에 대해서 알려주세여... 2 | 알수없는 | 2002.10.13 | 5472 |
| 843 | 칼카시 토론을 하면서....... 14 | gmland | 2003.06.18 | 5473 |
| 842 | 제가 야마시타를 좋아하는 이유는,,,, 5 | seneka | 2003.06.06 | 5473 |
| 841 | 고수님들이 음악을 들을때요.. 8 | she | 2003.05.31 | 5473 |
| 840 | Imagine 7 | gmland | 2003.03.24 | 5475 |
| 839 | [re] 음악듣기.... 반성... 1 | 지얼 | 2001.09.22 | 5478 |
| 838 | 곡 선정을 해 주셩~~~ㅇ` 4 | qball | 2001.05.02 | 5481 |
| 837 | 피스크 연주회 프로그램은... | 형서기 | 2000.12.14 | 5481 |
| 836 | 베토벤시대에 일반서민은 베토벤 만나기 힘들었다. 3 | 수 | 2003.05.13 | 5488 |
| 835 | 음악가를 까대지 말고..... 3 | 가난한 유학생 | 2001.05.23 | 5489 |
| 834 |
이곳은...다른세상
|
whisky | 2000.08.24 | 5490 |
| 833 | 바하의 첼로 조곡이 6곡으로 이루어진 이유.... 12 | 채소 | 2001.06.13 | 5493 |
| 832 | 아마추어와 프로의 차이.... 그리고 넋두리.... 8 | 채소 | 2001.06.27 | 5495 |
| 831 | 어느 사형수의 아침...을 듣고. 4 | 지얼 | 2001.07.17 | 5500 |
| 830 | 각 조성에 대한 개인적인 생각... | 신동훈 | 2000.12.22 | 5500 |
| 829 | ☞:현대기타음악에 대한 저의 생각들 | 왕초보 | 2000.09.26 | 5500 |
| 828 | 뿌욜의 땅벌... | 기타사랑 | 2004.08.01 | 5501 |
| 827 | 나의 연탄 이중주에 대한 거짓말 | 으니 | 2003.10.03 | 5505 |
| 826 | antigoni goni 홈페이지 아시는분~ | 동물원 | 2000.07.30 | 5511 |
| 825 | 다이기무라의 바덴재즈를 듣고...(추가) 12 | 으랏차차 | 2002.07.06 | 5515 |
| 824 | 루이스 밀란의 파반느요.. 3 | 루이스 | 2003.07.19 | 5528 |
| 823 | 바람직한 음악감상을 하고 계시네요... | 지영이 | 2000.11.06 | 5528 |
| 822 | 이번 논문에대한 자평과 감사의 글.. 2 | 으랏차차 | 2002.06.12 | 5529 |
| 821 | 왕야맹을 아시나요?...16살소녀. | 말괄량이 | 2000.05.26 | 5535 |
| 820 | ☞:야마시타의 비디오를 보고..저악보 있어요 | hochma | 2000.09.04 | 5539 |
| 819 | 바덴재즈 곡좀 부탁할수 있을까요. | 기타맨 | 2001.02.11 | 5540 |
| 818 | gfa 2000기타콩쿠르 | brawman | 2000.06.20 | 5541 |
| 817 | 예술과 시대의 예술 3 | 수 | 2005.01.13 | 5542 |
| 816 | 아..맞아..가네샤님게 물어보면 된다. | 수 | 2001.03.19 | 5542 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5