2005.07.12 09:00

질문이 있어요

barca99

(*.72.30.52) 조회 수 3651 댓글 2

+ - Up Down Comment Print

저는 최근에 줄리안 브림과 존 윌리암스가 함께 친 Spanish Dance를 너무 감명깊게 들었습니다.

근데 mp3 파일에는 이름이 Danse Espangole 이렇게 되있고

어디서 보니까 Danza Espanole 요렇게 되있는것도 있더만요...

여기서 질문... Manuel de Falla가 작곡한 곡의 정확한 이름이 뭔가요??

그러면 그 곡은 어떻게 읽어야 되나요??

Danza 요거 스페인어로 읽으면 '단사'가 되지 않나요?? Real Zaragoza를 레알 사라고사라고 하듯이요..

Danse Espangole 요거는 단세 에스파뇰레가 되는건가요?? 궁금해 죽겠어요~
* 수님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2005-07-19 06:45)

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '2'

쏠레아 2005.07.12 10:40 (*.148.24.77)

mp3 파일 이름 붙인 사람이 아마 프랑스 사람인 모양이군요.
스페인어로는 Danza Espanole, 단사 에스파뇰레가 가장 비슷한 발음이겠지요.

Dance(댄스,영어) = Danza(단사,스페인어) = Danse(당스?,프랑스어)

수정 삭제 댓글
아랑 2005.07.12 11:56 (*.196.83.26)

그 곡은 정확히 말하면 파야의 오페라 '허무한 인생'(La Vida Breve)중에 나오는
두 개의 스페인 무곡(Danza Espanola,= Spanish Dance)중의 첫번째 곡입니다.
그러니까 정확한 이름은...
Spanish Dance No.1 from 'La Vida Breve' 가 되겠슴다...

수정 삭제 댓글

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
1923	기타학원과 개인레슨 뭐가 다른가요ㅕ? 7	제라스	2005.08.12	4309
1922	카바티나 진짜 잘치는 것 듣고 싶어요.	dms	2005.08.11	4127
1921	전공하는 학생입니다..이것좀 찾아주세요 ㅠㅠ 1	학상	2005.08.10	3768
1920	소르 소나타 op.15번 올려주세요	변신	2005.08.09	3728
1919	vicente Asencio의 Collectici intim 부탁드립니다,,	호호아줌니	2005.08.09	4259
1918	음...저도 왼손 엄지에 대해서 질문을좀... 2	baboking21	2005.08.11	3881
1917	전자 메트로놈 사용 질문임다 1	왕초보	2005.08.09	4217
1916	저기.. 앙코르 프로그램 제대루된 xP용좀 올려주실수있을까요?	타블로라는작자	2005.08.08	1
1915	손목 걱정..-ㄴ-;; 4	-ㄴ-	2005.08.11	3840
1914	악보요청 할께요 2	이준호	2005.08.05	4331
1913	왼손을 얼마나 꾹 눌러야 소리가 잘 날까요. 7	마비노기라이프	2005.08.05	4208
1912	이적 하늘을 달리다	현재환	2005.07.26	4235
1911	클래식 기타 시작한지 6개월째 됩니다.. 1	입문6개월	2005.08.03	4230
1910	너클과 줄과 탄현방향 -_-?..; 2	y	2005.08.03	3888
1909	공군군악대와경찰군악대 3	이카루스	2005.08.02	5026
1908	기타줄에 관하여;; 7	```````	2005.07.29	3921
1907	앤드류요크의 andecy 원곡 구합니다 1	KD	2005.07.28	3877
1906	곡해설이 필요합니다.	까치	2005.07.23	3831
1905	11월의 어느날에 대한 질문---	딸기	2005.07.22	3317
1904	신나는 클래식 기타 음악 추천 부탁드립니다. 8	해리버터	2005.07.08	5875
1903	듀엣곡 추천 부탁드립니다... 1	jy	2005.07.03	3941
1902	클래식기타에서 코드공부는 필요한가요? 2	한슐인	2005.07.28	4454
1901	발표하고 싶은데 3	소망	2005.07.27	4452
1900	엉뚱한 상상... 2	불꽃남자	2005.07.26	4213
1899	음악 올리려고 하는데 오케 올리는지 멀라서요 1	크	2005.07.17	3622
»	질문이 있어요 2	barca99	2005.07.12	3651
1897	클래식 기타 이제 해볼려고 하는데요	클래식 초입문	2005.07.08	3453
1896	음악을 나눈다는 것 1	으니	2005.07.19	3876
1895	기타칠때 엉덩이가 아파요;; 13	사마코	2005.07.18	4520
1894	오래전부터 관심이 있었는데...사십이 넘었는데...배울 수 있을지? 2	맑은구름	2005.07.14	3738
1893	초보적인 질문하나 올립니다. 2	기타매냐	2005.07.13	3795
1892	신청요 ! 1	민지	2005.07.13	4478
1891	풀륫과 기타의 듀오곡 악보 자료.. 2	^^	2005.07.12	3976
1890	기타 질문입니다~~ 3	초보자	2005.07.11	3444
1889	연주중 기타를 치는 것도 주법중 하나인가요? 5	leemj	2005.07.10	4100
1888	정말 제대루된	보사노바	2005.07.08	3794
1887	밤과꿈 질문이있는데요 [!] 1	이창현	2005.07.08	4149
1886	듣기좋은, 치고싶은 악보 명록.<추천>부탁해요~ 3	대성	2005.07.12	4381
1885	탱고 엔 스카이 질문여...	초보	2005.07.11	4043
1884	메트로놈 종류별로 뭐가 다른가요??;; 2	;;	2005.07.11	3649
1883	[투덜투덜]이휴..곡 외우는법없나요.. 9	아래신화	2005.07.09	4611
1882	질문이 있습니다~	새내기	2005.07.09	4356
1881	골든 기타 커스텀20에 대해서 아시는분..그리고 구입할수있는 방법좀 알려주시기바랍니다..	한동수	2005.07.06	4134
1880	<입문6개월>소리굽쇠로 조율 어떻게 해요? 12	입문6개월^^*	2005.07.04	4079
1879	늦은 나이(?)에... 13	마에스트로	2005.07.05	3911
1878	트레몰로에대해 질문..입니다 2	11	2005.07.03	4068
1877	트레몰로에서 답답한것 있어요 2	victory444	2005.07.03	3432
1876	대성당 악보 어떤걸로 연습해야할지 모르겠어요. 1	모내기	2005.07.02	2964
1875	기타 에이드에 관한 질문... 1	sakura	2005.07.02	3604
1874	Sor OP No.6-2(Etude No.3 by Segovia) 오른손 탄현에 대해서... 3	JJ	2005.07.01	3726

쓰기

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

질문이 있어요

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.