Any animal can jump higher than a house … because a house can't jump at all.

정답입니다.

higher than 해서 집보다 더 높이 뛰어야하는줄 알았는데....

그런 이중적 의미가 이 유머(? 퀴즈?)의 핵심이죵.

볕좋은마당님은 거의 원어민수준?..완전 부럽.

House와 Horse를 빨리 보면 헛갈릴 수도 있겠어요. (전 헷갈렸음 - -;;;)

난 madonna bet lil wayne 이것도 해석이 안되 부러요.
wayne은 사전에도 없고~.....

근데, 저런 식으로 하면 문법에 저촉되는 거 아닌지.
집보다 더 높이..와 집이 뛰는 것보다 더 높이..는
엄연히 문법 구조가 다른 데 말임다.

앞의 이런저런 말은 퀴즈 내용과는 별 관계없는 부분이고요… ^^;;

higher than 뒤에 1. 명사구(a house)가 와도 되고, 2. 절(a house can jump)이 와도 되지요. 여기에서의 포인트는 사람들이 대개 2에서 can jump가 생략된 걸 지나치고 1로만 생각한다는 겁니다. 그래서 개의 점프력과 집의 점프력(?)을 비교하지 않고, 개가 집이라는 대상보다 더 높이 뛰는지만을 생각하다보니 영 풀리지 않게 되는 겁니다.

문법은 생각만 해도 딱딱~ ㅜ.ㅜ