Skip to content

GuitarMania

미 메이저리그(MLB)에서 활약 중인 '코리안 특급' 박찬호(36. 필라델피아 필리스)가 5선발을 꿰찰 가능성이 가장 높은 것으로 평가받았다.

필라델피아 지역신문 '필라델피아 데일리뉴스'의 빌 콘린 칼럼니스트는 27일(한국시간) 박찬호를 비롯한 5명의 투수가 경쟁을 벌이고 있는 필라델피아 5선발 자리에 나름대로 배당률을 정했다.

필라델피아는 콜 해멀스-브렛 마이어스-조 블랜튼-제이미 모이어로 이어지는 선발 로테이션을 구축한 상태다. 박찬호는 J.A.햅, 카를로스 카라스코, 카일 켄드릭, 애덤 이튼과 5선발 자리를 놓고 경쟁해야 한다.

그가 정한 배당률에 따르면 박찬호는 2-1로 배당률이 가장 낮다. 1달러를 내면 2달러를 받을 수 있다는 것이다. 배당률이 낮을수록 가능성은 높아진다.

햅은 5-2로 2위에 올랐고, 카라스코는 10-1로 3위, 카일 켄드릭은 20-1로 4위를 차지했다. 애덤 이튼은 200-1로 그 뒤를 이었다.

콘린은 이 배당률을 기록과 로테이션에 대한 적합성 여부를 놓고 자신이 판단한 것을 바탕으로 했을 뿐 선입견이나 구단의 방침은 반영하지 않은 것이라고 강조했다.

박찬호를 '한국의 국민 영웅'이라고 칭한 콘린은 박찬호가 12승 이상을 6회(1997년~2001년, 2005년)나 기록했으며 12승 이상을 수확한 6시즌 동안 87승 57패를 기록, 5할 승률에서 30승이 더 많다고 전했다.

콘린은 "이 6시즌 동안 박찬호는 평균 203이닝 정도를 던졌다"며 "그가 35살이던 지난해 직구스피드를 94마일(151km)이나 기록한 것도 장점이다"라고 설명했다.

박찬호의 발언도 콘린이 선발 가능성을 가장 높게 본 이유다.

그는 박찬호가 한국에서 월드베이스볼클래식(WBC)에 불참할 의사를 밝히며 눈물을 보였다고 소개한 뒤 "이는 필라델피아에서 선발 자리를 차지하고 성공적인 시즌을 보내기 위해서"라고 밝혔다.

콘린은 박찬호의 단점도 함께 거론했다.

박찬호의 단점 중에 투구수가 많다는 것을 가장 먼저 꼽은 콘린은 변화구를 지나치게 많이 던지는 것도 좁은 홈구장에서 불리하게 작용할 수 있다고 분석했다.

그는 "필라델피아가 박찬호에게 선발 기회를 준다고 했지만 구원투수 J.C.로메로가 도핑 테스트에서 양성반응으로 50경기 출장 정지 처분을 받아 아직 알 수 없는 일"이라고 덧붙였다.

---------
박 찬호선수와 관련해서 엠파스에 글이 올라왔더군요.
아침에 원문을 읽었는데, 한국 인터넷에서도 글이 올라왔길래 그냥 뭐라고 썼나 읽어보다가
이글을 보고 뒤집어지는줄 알았습니다. ㅋㅋ

영어 원문에 정확하게 표현은 안했지만, Odds를 표현한것입니다. 한글로 뭐라해야하나 얼른 단어가 생각이 안나네요. 간단하게 설명하자면 어떤 사건이 일어날 경우의 수나 확률정도로 보면 되겠네요.
이 기자님은 배당률이라고 번역을 하셨는데, 글쎄요. ㅎㅎ

이 Odds를 쉽게 설명하자면, 이곳 주인장이신 콘쥐에님(불란서에 계셔서 발음이 약간돌아갔습니다 ㅋㅋ)과
동맹관계에 계신 쑤님이 동전으로 내기를 했습니다. 동전의 앞면이 나오면 콘쥐에님이 이기고, 뒷면이 나오면 쑤님이 이기기로한 것입니다. 그럼 Odds가 어떻게 되냐면, 1:1입니다. 다시말해서 두분다 50%의 이길 확률을
가지신것입니다. (물론 주최측의 농간으로 이 게임은 한분이 무조건 이기게 되있습니다. 아시는 분은 다 아시겠지만...^_^)

박 찬호의 Odds가 2(실패의 경우):1(성공의 경우) 이란 말은 박선수가 선발로 뛸 가능성이 1/(2+1)=33.3% 라는 얘깁니다. 다시 말하면, 박선수가 5선발의 기회가 3번 온다면 그 중에 1번은 성공적으로 그 자리를 꿰찰거란 얘기입니다.
햅(Happ)이란 선수는 5:2, 고로 2/(5+2)=28.6%
카라스코란 선수는 10:1=1/(10+1)=9.1%
카일 켄드릭은 20:1=1/(20+1)=4.8%
아담 이튼은 200:1=1/(200+1)=0.5% (필라델피아에선 텍사스 시절의 박 찬호와 비견되는 친구입니다. 한마디로 먹튀란 얘깁니다. 올해서 850만불을 (헉 110억이 약간 더되네요.) 받기로 되어있는데, 스프링캠프에서 짤릴거라고 전망하는 사람들이 훨씬 많은 편입니다.)

갑자기 배당률이 어쩌고, 1불 내면 2불 받고해서 기절하는 줄 알았습니다.
기자님들도 공부를 많이 해서 글을 써야지 대충 본인의 상상력을 동원해서 얼렁뚱땅하고 써버리면 이런 엉뚱한 기사가 나오지 않을까요? 배당률이 낮을수록 가능성이 높다고 하는데, 그렇게 따지면 아담 이튼이 제일 높게되는 모순이되겠네요.ㅎㅎ

뭐 매냐님들 다들 아시는 얘기겠지만, 요새 용산화재 사건이다 뭐다해서 서로 이견에 이견을 더하는데
한번 머리를 식힐겸 웃자고 글을 한번 써봤습니다.
오바마 대통령은 테러 용의자들이라 할지라도 제대로 된 재판을 받을 권리가 있다고 해서 관타나모베이 수용소를 폐쇄하기로 결정했는데, 우리나라는 자국민이 생존권을 요구하는데 경찰력과 비상식적인 방법으로
아까운 생명을 희생시키는 모습이 너무도 대비됩니다.
이건 좌우나 진보나 보수를 떠나서 사람들의 생명과 그들의 생존권을 보호하고 지켜줘야할 정부가
앞장서서 오히려 그들의 권리를 무시했다는데서 씁쓸합니다.
설날 함께해야할 가족들의 빈자리를 지켜야하는 남은 가족들에게 평안이 함께하길 빌어봅니다.


  






Comment '5'
  • 누우~끼 2009.01.27 13:24 (*.165.228.93)
    그렇군요. 대학시절 조사방법론 시간에 '승수(odd)'에 대해서 배운 적이 있습니다. 기자라면 사회과학을 배우셨을 것이고 조사방법을 배우셨을 텐데 저 기사분은 공부를 열심히 안하신 모양이군요.
  • 더많은김치 2009.01.27 14:06 (*.46.25.93)
    샘님! 이 기회에 스포츠 복권 부업해보세요., 제 친구하나도 NHL하키복권 자주 사는데,
    어쩌다 하나씩 터지면 꽤나 짭짤하데요.. 근데, 전 그쪽엔 영 재주가 없어서..
    샘님도 함 해보시고 큰거 잘 맞으시면. 제게도 하루전에 이멜로 좀 알려주십쇼.. 수익금으로 기타 사게.... ^^

  • 파크닝팬 2009.01.29 10:37 (*.216.2.115)
    엄청난 배당율 번역이군요 정말... 으아.. 어떻게 이런사람이 기자시험에??? 요즘엔 기자시험도 없나봐요?ㅋㅋㅋ
    1달라를 내면 2달라를... 이라는 건 도데체 뭘보고 한건지 증말 궁금하군요...
  • 2009.01.30 12:47 (*.255.111.93)
    누우~끼님, 승수라고 표현하는군요. 요샌 한국어 어휘가 점점 줄어들고 있습니다. 그렇다고 영어가 특별히 더
    느는것도 아니고...ㅋㅋ

    더많은 김치님, 제가 만약 스포츠복권하는날이면 젤 먼저 연락드리겠습니다. ㅎㅎ

    파크닝팬님, 저도 그게 정말 궁금합니다.
    더 웃긴 사실은 다른 신문사에서도 비슷한 기사를 말을 약간 바꾸어서 쓴것을 읽었는데, 그 기자님도
    배당율이 어쩌고 저쩌고 하는데, 갑자기 80년데 유행하던 이순자 시리즈가 생각나더군요.
    미술시험 문제에 생각하는 사람이 누구의 작품이냐는 문제의 답이 로뎅에서, 오뎅으로, 마지막엔 이순자여사께서 과감히 덴뿌라로 답을 써내렸다던... 남편 전재산이 29만원이면 요새같은 물가엔 덴뿌라사먹기도 힘들텐데...
    눈물이 앞을 가림니다. ㅋㅋ

    여긴 눈이 어제 약간 내려서 겨울의 맛을 느꼈는데, 아이오아에선 아직도 열심히 눈을 치우고 계시는지요?
    최근 몇년사이엔 눈보라가 몰아쳐서 한번에 20센티이상 오는 그런 겨울이 사라졌습니다.
    한 오년전엔가는 역대 최고 기록을 깨는데, 50센티이상 내리더군요 (그쪽은 보통보다 조금 더오는 정도이겠지만요.ㅋㅋ). 정원 탁자에 빈 물병을 세워놨었는데, 한 서너시간 있으니까 파묻히던군요. 아들이 아주 지금보다
    아주 꼬맹이었을때였는데, 썰매에 앉히고서 온 시내를 돌아다녔던 기억이 새롭네요.
    지구 온난화때문인가요? 가끔은 그런 겨울이 그립네요.
    회사도 제끼고 그냥 놀수있으니까요. ㅋㅋ
    어느새 주말이네요, 1월이 이렇게 가다니... 허무하다...
    다들 좋은 주말 보내시길 바랍니다.
  • 파크닝팬 2009.01.30 23:05 (*.229.5.44)
    아요와는 엄청 춥슴다. 지난 화요일엔 영하 5도 (화시로)였구요.. 이번주 계속 5 - 20도 사이를 머물고 있습니다.
    집앞 메일박스 키를 넘길만큼 눈이 쌓여있슴다... ㅋㅋㅋ 목구멍만 빠꼼이 나와 있는 우체통...
    여기 사람들은 지구 온난화래매 왜이렇게 겨울이 춥냐하고 있습니당...
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3438 원수를 어찌 해야 좋은걸까요? 2 지나가려다 2009.02.04 4838
3437 한국은 거대한 타임머신 ...우리는 과거로 가고 있는가? 3 np 2009.02.03 3803
3436 사제단 시국 선언문 5 file 개념어정의대리인2 2009.02.02 5702
3435 얼굴 좀 보자구... 29 쏠레아 2009.02.02 4894
3434 라비앙 로즈 1 2009.01.30 4402
3433 강제징용 사과요구 포기, 대한민국 대통령 맞나 17 file 꽁생원 2009.01.30 4514
3432 한국 금융원장이 떠나며 남긴 글 6 THE CYNICS 2009.01.30 3532
3431 단병호 전의원 딸 정려 씨, 검사 임용 1 개념어정의대리인2 2009.01.30 4600
3430 저만 그런가요 2 6 np 2009.01.29 3279
» 박 찬호관련 기사를 보고나서... 5 2009.01.27 4141
3428 용산 참사, 경찰-용역업체 ´합동 진압작전´ 무전 통신 공개 6 명왕성 2009.01.23 4707
3427 한국과 일본의 차이? 2 aaatm 2009.01.23 3762
3426 [노무현 전] 대통령의 사과 중 공권력에 대한 언급 6 연완공자 2009.01.23 11576
3425 salut... friends ! 5 konggye 2009.01.22 12754
3424 나라가... 5 2009.01.21 7987
3423 석기씨의 죄는 단지 충성한 죄 4 THE CYNICS 2009.01.21 5396
3422 기억에도 아련한 드라마... 혹 보신 분도 계실는지... pain69 2009.01.21 10042
3421 혹시 그 곡 아세요? 금모래 2009.01.20 6111
3420 바게뜨매니아-콩쥐 결국 프랑스로 망명 23 file 콩쥐 2009.01.19 4904
3419 러시아어 대박 11 file V.A 2009.01.19 4572
3418 마돈나 기타도 잘 쳐요 ^^ 2 머다나왕팬 2009.01.18 4599
3417 우리집 토끼 아직 건강합니다... 12 file 파크닝팬 2009.01.16 4836
3416 라이트스크라이브 아시나요? 2 휘모리 2009.01.16 5378
3415 떡검, 또 삽질하다. 3 휴.. 2009.01.16 3395
3414 음악의 힘 "베네수엘라 왈츠" 3 봉봉 2009.01.15 4280
3413 영하 20도가 되면... 13 file 파크닝팬 2009.01.15 8499
3412 아요와 영하 10도... 화씨로... 6 file 파크닝팬 2009.01.15 8510
3411 나치 치하 수많은 음악인이 개스실로 갔는데..... 10 file ~~ 2009.01.15 4179
3410 간단히 습한 공기를 마시자 3 지나가다 2009.01.15 4312
3409 주옥같은 강만수 장관님의 어록 3 만수아빠 2009.01.14 4574
3408 쩍팔리다..... 14 휴.. 2009.01.14 4111
3407 청와대식당에서 어느나라 쇠고기 쓸까요~? 6 어이상실 2009.01.13 4399
3406 훈님 그림입니다. 4 file 그레이칙 2009.01.12 4907
3405 서울 아르페지오 클래식 기타 연주회 사진 6 file 고정석 2009.01.11 4552
3404 반성문 4 콩쥐 2009.01.11 4262
3403 눈물이 다 날라한다. 9 2009.01.11 4194
3402 귀여워 1 2009.01.10 4016
3401 꼭 보세요. 요즘같은 세상에는 "시대정신"이라는 영화를 추천하고 싶네요.. 27 봉봉 2009.01.10 14383
3400 심심한 야밤에 소녀가 기도를 올립니다 10 file SPAGHETTI 2009.01.10 4860
3399 답답하다. 4 2009.01.10 2937
3398 베토벤 바이러스의 명대사 2 돈텔마마 2009.01.09 4542
3397 타향살이/arr. 그레이칙 7 file Jason 2009.01.08 4123
3396 원더걸즈 텔미... 보사로바 버젼이라는데 휘모리 2009.01.07 4523
3395 돼지 뒷다리 기타? 3 file Antonio 2009.01.07 3740
3394 대체 이 정부가 뭐하는 정부일까요? 9 어이상실 2009.01.05 4196
3393 김문수.. 정신나간 것들이 참 많네요 4 어이상실 2009.01.04 3775
3392 세계속의 한국 8 np 2009.01.04 4257
3391 파블로 카잘스 다큐멘타리 - 95세에 점토 자화상 작업을 하며 8 SPAGHETTI 2009.01.04 9319
3390 케이스를 사려고 보니... 4 file aaatm 2009.01.04 5901
3389 미국산 소갈비 먹었어요 ㅠ..ㅜ 41 np 2009.01.02 5421
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... 151 Next ›
/ 151

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234