2004.01.17 22:04
[re] 쿠쿠~~~
(*.222.195.153) 조회 수 4923 댓글 7
너무 보고 싶었던 영화였는데,
어쩌다가 아직까지 못 보고 있는지...
어쨌든 그동안 봤던 스페인 영화들,
하나 같이 감동이었다는...
씨에스타, 하이힐, 오픈 유어 아이즈 등등
참고로 궁금해 하시는 영화 제목은 '그녀에게',
그런데 노래 가사는 막연히 예상했던 것과는 사뭇 다르넹....
p.s 쏠게... ㅋㅋㅋ
<브라질 음악가 카에타노 벨로소(Caetano Veloso)의 쿠쿠루쿠쿠 팔로마>(Cucurrucucu paloma)
마르코는 식물인간 상태로 누워있는 리디아를 보며 마치 꿈을 꾸는 것처럼 회상에 잠긴다. 그녀와 함께 했던 따뜻하고 부드러운 분위기의 야외 음악회. 그곳에서 브라질의 음악가 카에타노 벨로소는 삶의 아름다움과 슬픔을 함께 담고있는 음성으로 시를 읊조리듯 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 부른다. 마르코는 음악에 젖어 눈물을 흘리고, 리디아는 그의 등을 감싸안는다.
영화 속에서 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 부르는 가수는 현대 브라질 음악의 대표적 인물로 통하는 카에타노 벨로소이다. 그가 삶과 인생의 환희, 고통 등의 모든 감정이 담긴 목소리로 감미롭게 읊조리는 이 곡은, 그 어떤 영화의 음악보다 아름답고 심오하게, 그리고 슬프게 다가온다. 쿠쿠루쿠쿠 팔로마는 이미 왕가위 감독의 영화 [해피투게더]를 통해 우리에게 친숙한 곡이기도 하다. [해피투게더]에서는 이구아수 폭포의 거대한 물줄기가 느리게 흐를 때, 이 음악이 흘러나왔었다.
브라질의 상파울루를 방문했던 알모도바르는 우연히 카에타노 벨로소를 만나게 되었고, 그가 직접 리메이크 한 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 듣고는, 영화에 꼭 이 음악을 삽입하겠다고 결심했다. 이 곡을 듣는 순간, 그동안의 모든 피곤함을 잊을 수 있었기 때문. [그녀에게]를 위해 특별히 편곡된 이 곡은 마치 천상의 음악을 듣는 듯한 감동을 전해준다.
Cucurrucucu Paloma - by Caetano Veloso
그는 수많은 긴긴 밤을 술로 지새었다 하네
밤마다 잠 못 이루고 눈물만 흘렸다고 하네
그의 눈물에 담아낸 아픔은 하늘을 울렸고
마지막 숨을 쉬면서도 그는 그녀만을 불렀네
노래도 불러보았고 웃음도 지어봤지만
뜨거운 그의 열정은 결국 그를 죽음으로 몰고 갔네
어느날 슬픈 표정의 비둘기 한 마리 날아와
쓸쓸한 그의 빈집을 찾아와 노래했다네
그 비둘기는 바로 그의 애달픈 영혼
비련의 여인을 기다린 그 아픈 영혼이라네
어쩌다가 아직까지 못 보고 있는지...
어쨌든 그동안 봤던 스페인 영화들,
하나 같이 감동이었다는...
씨에스타, 하이힐, 오픈 유어 아이즈 등등
참고로 궁금해 하시는 영화 제목은 '그녀에게',
그런데 노래 가사는 막연히 예상했던 것과는 사뭇 다르넹....
p.s 쏠게... ㅋㅋㅋ
<브라질 음악가 카에타노 벨로소(Caetano Veloso)의 쿠쿠루쿠쿠 팔로마>(Cucurrucucu paloma)
마르코는 식물인간 상태로 누워있는 리디아를 보며 마치 꿈을 꾸는 것처럼 회상에 잠긴다. 그녀와 함께 했던 따뜻하고 부드러운 분위기의 야외 음악회. 그곳에서 브라질의 음악가 카에타노 벨로소는 삶의 아름다움과 슬픔을 함께 담고있는 음성으로 시를 읊조리듯 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 부른다. 마르코는 음악에 젖어 눈물을 흘리고, 리디아는 그의 등을 감싸안는다.
영화 속에서 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 부르는 가수는 현대 브라질 음악의 대표적 인물로 통하는 카에타노 벨로소이다. 그가 삶과 인생의 환희, 고통 등의 모든 감정이 담긴 목소리로 감미롭게 읊조리는 이 곡은, 그 어떤 영화의 음악보다 아름답고 심오하게, 그리고 슬프게 다가온다. 쿠쿠루쿠쿠 팔로마는 이미 왕가위 감독의 영화 [해피투게더]를 통해 우리에게 친숙한 곡이기도 하다. [해피투게더]에서는 이구아수 폭포의 거대한 물줄기가 느리게 흐를 때, 이 음악이 흘러나왔었다.
브라질의 상파울루를 방문했던 알모도바르는 우연히 카에타노 벨로소를 만나게 되었고, 그가 직접 리메이크 한 쿠쿠루쿠쿠 팔로마를 듣고는, 영화에 꼭 이 음악을 삽입하겠다고 결심했다. 이 곡을 듣는 순간, 그동안의 모든 피곤함을 잊을 수 있었기 때문. [그녀에게]를 위해 특별히 편곡된 이 곡은 마치 천상의 음악을 듣는 듯한 감동을 전해준다.
Cucurrucucu Paloma - by Caetano Veloso
그는 수많은 긴긴 밤을 술로 지새었다 하네
밤마다 잠 못 이루고 눈물만 흘렸다고 하네
그의 눈물에 담아낸 아픔은 하늘을 울렸고
마지막 숨을 쉬면서도 그는 그녀만을 불렀네
노래도 불러보았고 웃음도 지어봤지만
뜨거운 그의 열정은 결국 그를 죽음으로 몰고 갔네
어느날 슬픈 표정의 비둘기 한 마리 날아와
쓸쓸한 그의 빈집을 찾아와 노래했다네
그 비둘기는 바로 그의 애달픈 영혼
비련의 여인을 기다린 그 아픈 영혼이라네
Comment '7'
-
아.. 방금 설걷이를 하는데 제목이 떠올라 달려왔더니 이런 리플이 달렸네..ㅋㅋ 땡큐..앞에다가 달아야지~
-
앗 은성님 실명데뷔!! ♥
-
옛날 아그레망의 그분이신가요?
-
아그레망의 은성, 수님의 은성, 폐인 은성...제가 아는사람만도 셋,..ㅋ 먼저 닉 쓰면 유리!! 뒷분들은 은성 2호.3호.일케 불려지니..무슨 숟가락 브랜드같기도 할 듯..ㅋ
-
누구십니까.
-
어라?...위에 씨에스타는 미국영화였넹ㅡㅡ;....미국과 스페인을 오가는영화., 배경은 스페인이 맞구여.
-
저는요 x님의 은성인데요....ㅎㅎㅎ
-
Read More
금강산 소나무
Date2004.01.21 By정천식 Views7804 -
Read More
금강산 가는 길
Date2004.01.21 By정천식 Views6154 -
Read More
...
Date2004.01.21 By진성 Views6669 -
Read More
[re] 광고2
Date2004.01.21 Bypepe Views3897 -
Read More
아르헨티나에서 선물이 도착했군요,......
Date2004.01.20 By수 Views5758 -
Read More
사랑의 유효기간은? 이라는 주제로 설문을 하네요..
Date2004.01.20 By어머나 Views4994 -
Read More
찢어지는 고통이 있어야...
Date2004.01.19 By오모씨 Views6280 -
Read More
눈 온다~
Date2004.01.18 By오모씨 Views6387 -
Read More
궁녀..
Date2004.01.18 By어머나 Views4607 -
Read More
쿠쿠~~~
Date2004.01.17 By오모씨 Views4241 -
Read More
[re] 쿠쿠~~~
Date2004.01.17 By은성 Views4923 -
Read More
똥光 차~
Date2004.01.17 By김진수 Views4336 -
Read More
은성님!!!
Date2004.01.17 By오모씨 Views4050 -
Read More
어제 연주회에서 모두들 즐거우셨나요?
Date2004.01.17 Bypepe Views4328 -
Read More
제 후기는...나중에.
Date2004.01.17 By오모씨 Views3948 -
Read More
어제 연주회후기.
Date2004.01.17 By수 Views3976 -
Read More
마상언
Date2004.01.16 By지나가는골룸 Views4380 -
Read More
[re] 마상언
Date2004.01.16 By마리오 Views4697 -
Read More
[re] 마상언
Date2004.01.16 By지나가는골룸 Views3800 -
Read More
엽기 동화
Date2004.01.16 By그놈참 Views3871 -
Read More
모 광고 패러디한 왕뚜껑 cf
Date2004.01.16 By비오는날 Views4536 -
Read More
오늘은 16일... 넨네님의....
Date2004.01.16 Bypepe Views4307 -
Read More
반젤리스
Date2004.01.16 By지나가는야시시한넘 Views5810 -
Read More
변태 테스트라네요 ^^;;; 여러분의 결과는+_+?
Date2004.01.15 By마뇨 Views4912 -
Read More
논문 검색하다...
Date2004.01.15 By김동현 Views5369 -
Read More
얼짱/몸짱을 만났는뎅...2
Date2004.01.14 By지나가는띨한넘 Views4776 -
Read More
얼/몸짱을 만났는뎅...(저녁하늘님만 보지 마셔요...)
Date2004.01.14 By지나가는띨한넘 Views4677 -
Read More
울 동네 국배달 서비스 최고
Date2004.01.14 By오모씨 Views4596 -
Read More
파트라슈의 견종은?
Date2004.01.13 By지나가는띨한넘 Views9554 -
Read More
플란다스의 개
Date2004.01.14 By목젖에 벌이 ㅡㅜ Views4559 -
Read More
내 이럴줄 알았어....음반1만장가지고 계신분...
Date2004.01.13 By수 Views4221 -
Read More
플라스틱 신드롬 (한국관광기1)
Date2004.01.13 By차차 Views4610 -
Read More
[re] 성형수술에관해.. (*주의* 스크롤의 압박)
Date2004.01.13 By차차 Views5246 -
Read More
초보님...
Date2004.01.13 By오모씨 Views3901 -
Read More
어느 눈내리던 날의 단상
Date2004.01.13 By냉소주의자 Views3395 -
Read More
[re] 이리 좀 오보슈~
Date2004.01.13 Byseneka Views4492 -
Read More
비행기 조립 과정 이래요
Date2004.01.12 By그놈참 Views4383 -
Read More
근데 결혼하면 남자들 이케되나요?
Date2004.01.12 By바가지맨 Views4423 -
Read More
디게 재밌어유!!!
Date2004.01.12 By. Views4175 -
Read More
[re] 디게 재밌어유!!!
Date2004.01.14 By. Views4326 -
Read More
*****오직 시간 많은분만 보셔요...^^*
Date2004.01.14 By수 Views4263 -
Read More
눈이 펑펑 오니 신나셨나보네여..
Date2004.01.12 By수 Views3165 -
Read More
흰눈이 펄펄....저 근데 오늘 당첨됐다여...
Date2004.01.12 By수 Views4990 -
Read More
눈송이, 그 눈에 미친 하얀 세상에
Date2004.01.12 By으니 Views4429 -
Read More
일본의 독도영유권 주장에 대한 노동신문기사(펌)
Date2004.01.12 By뽀로꾸기타 Views4271 -
Read More
냉소주의자란 누구인가?
Date2004.01.12 By... Views4829 -
Read More
냉소주의
Date2004.01.12 By오모씨 Views4223 -
Read More
자빠져 자는 토루
Date2004.01.10 By지나가는띨한넘 Views3982 -
Read More
호수공원에서.
Date2004.01.10 By지나가는띨한넘 Views4250 -
Read More
만화로 보는 동북공정
Date2004.01.10 By오모씨 Views3493
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5