우고 오를란디 초청 제5회 한국만돌린 페스티벌
5th Korean Mandolin Festival with Ugo Orlandi
2006.7.4  / PM 12:00
숭실대학교 한경직기념홀
Han-Kyung-Jik Hall , SoongSil University

연주단체
대전가톨릭만돌린오케스트라(Dae-Jeon catholic M.orch)
분당만돌린오케스트라(Bun-Dang M.orch)
서울만돌린합주단(Seoul mandolin chamber)
성환장로교회MO(Sung-Hwan church mandolin chamber)
숭실대학교 만돌린오케스트라(SoongSil University M.orch)
심우만돌린오케스트라(Sim-Woo M.orch)
아리엘만돌린챔버(Ariel  mandolin chamber)
엠크로마하프선교단(M-croma M.orch)
온누리교회 MO(OnNuri church mandolin chamber)
이화여자대학교만돌린오케스트라(Ewha womans University M.orch)


주최 : 숭실대학교만돌린오케스트라,숭실대학교,한국만돌린협회
후원 : 숭실대학교,이태리문화원
Support : SoongSil University
Istituto italiano di cultura SEOUL
Korea mandolin association

http://cma.hompy.com
www.soongsil.ac.kr
www.iicseoul.esteri.it
www.federmandolino.it

==========================================================
만돌린축제 연주
2006.7.4  / PM 12:00 숭실대학교 한경직기념홀

연주 Program

*분당만돌린오케스트라(Bun-Dang M.orch)
        www.bundangmandolin.com
        지휘:이석기 ,단장:조옥련
*서울만돌린합주단(Seoul mandolin chamber)
        단장:정옥선 ,총무:서연희
*심우만돌린오케스트라(Sim-Woo M.orch)
        cafe.daum.net/simwoomandolin
        지휘:이석기 ,단장:안병옥
*온누리교회 MO(OnNuri church mandolin chamber)
        단장:안윤길
*대전가톨릭만돌린오케스트라(Dae-Jeon catholic M.orch)
        cafe.daum.net/mandola
        지휘 :김영온 , 단장 :임순
*엠크로마하프선교단(M-croma M.orch)
        www.mharp.org
        단장:김희정 ,총무:이정화
*아리엘만돌린챔버(Ariel  mandolin chamber)
        http://karakdong.or.kr/club/mandolin
        단장 : 이진두 ,악장 : 김선영
*성환장로교회MO(Sung-Hwan church mandolin chamber)
        www.sunghwan.org
        단장 : 박춘애
*숭실대학교 만돌린오케스트라(SoongSil University M.orch)
        http://mandolin.or.kr/
        단장:조은식목사님 , 지휘:김병용 , 지도:김경숙
*이화여자대학교만돌린오케스트라(Ewha womans University M.orch)
        siloammandolin.cyworld.com
        지휘 :이기숙
==========================================================
우고 오를란디 만돌린독주회 / Concerto , Ugo orlandi
숭실대학교 한경직기념홀 / Han-Kyung-Jik Hall , SoongSil University
2006.7.4  pm 7:00

Il programma
인사말
        숭실대학교 총장님
        이태리 대사님
Mandolino e pianoforte
        RAFFAELE CALACE
                Fantasia poetica
                Variazioni sul tema di Beethoven
Mandolino e chitarra
        NICCOLO’ PAGANINI
                Sonata "per Ravano", mandolino e chitarra

        BARTOLOMEO BORTOLAZZI
                Variazioni su "Nel cor piu non mi sento" (G. Paisiello)
Solo mandolino
        FILIPPO SAULI
                IV° Partita in La minore
        ANTONIO RIGGIERI
                Variazioni su "LA FUSTEMBERG"
Mandolino e pianoforte
        LUDVIG VAN BEETHOVEN
                Adagio, ma non troppo in Mib maggiore
                Sonatina in Do maggiore
==========================================================
Profile

Mandolino / Ugo Orlandi
          이태리 파도바 국립음악대학 만돌린과 정교수
          이태리 이솔리스트 베네티 실내악단 주자(지휘자 클라우디오 시모네)
          이태리 브레시아 만돌린오케스트라 수석주자
          전유럽 기타만돌린협회 이사
          CD recording * 16
          세계최고의 만돌린연주가로서, 이태리의 만돌린연주가 쥬세페 아네다의 재자이다. 파도바 국립음악대학 만돌린과 교수로 20년이상을 재직중이다.

Chittara / Bikei Kim 김병규
          이태리 Brescia mandolin orchestra 제1만돌린 연주자
          이태리 Padova Conservatorio 만돌린(7년과정)과 졸업
          이태리 Scuola Musicale di Milano guitar 과 수료
          유럽 과 미주 연주다수
          국내독주회 25여회
Piano / 한상희
          숙명여대 및 동대학원 기악과 졸업
          이태리 국립음악원 Luigi Cherubin(Firenze) 졸업
          이태리 국립음악원 반주과 수료
          이태리 Chigiana Accademia(Siena) 졸업
          현 서원대 겸임교수, 청주과학대, 명지콘서바토리 출강,서울대강사 역임
==========================================================
제5회 한국만돌린 페스티벌

한국만돌린협회의 발전을 기원합니다.

회장   김병용
부회장 이석기
총무   김병규
서기   조옥련
회계   김선영
홍보   진연자
==========================================================
제6회 한국만돌린 페스티벌
6th Korean Mandolin Festival
2007.6.28 (목)

숭실대학교 , 한국만돌린협회 , 이태리문화원