<<도쿄기타콰르텟 내한 공연>>
  Tokyo Guitar Quartet Concert

첫 내한 공연을 갖게 되는 도쿄기타콰르텟은 일본내의 유일한 프로패셔널 기타 사중주단으로 이번 연주회에서는 모차르트의 피가로의 결혼 서곡, 바흐의 브란덴부르크 협주곡 3번, 번스타인의 웨스트사이드 스토리 등 우리의 귀에 익숙한 클래식 명곡과 함께 그들의 자작곡을 포함한 다양한 레파토리를 선보이게 됩니다.

<서울 공연>                                     <대전공연>
일시  2002년 10월 6일 3시                    일시  10월 8일 7시
장소  금호아트홀                                장소  대전 평송 수련원 소강당
티켓  S석 2만원 A석 1만원                   티켓  전석 1만원

공연문의 서울 (02)730-9693, 016-248-4804
            대전 (042)222-7702

<도쿄기타콰르텟 프로필> http://www.st.rim.or.jp/~junsuga/TGQ.html
도쿄기타콰르텟은 1995년 창단 된 일본의 기타 사중주단으로, 네 명의 기타리스트 모두 일본 국내 콩쿠르 및 국제 콩쿠르에 입상한 경력을 가지고 있다. 사중주단으로서는 1996년 일본기타앙상블 콩쿠르에서 우승한 바 있다.
그들은 많은 수의 작품을 작곡하고 편곡하면서, 클래식기타 사중주의 레파토리와 기술적, 음악적인 수준을 높이는데 많은 노력을 기울이고 있으며, 수많은 TV와 라디오에서의 출연과 그들의 연주가 방송되고 있으며 CD, 출판, 음악교육 등 다방면에서 활발한 활동을 하고 있는 중견연주단체이다.
자신들의 작품을 포함한 일본 작곡가에 의한 오리지널 기타4중주를 위한 작품들과 레오 브라우워, 존 두와트 등의 작품이 수록된 "Scene in Blue"를 내놓으며 수많은 관심과 호평을 받았고, 최근에는 새로운 음반을 녹음하여 출시를 기다리고 있다.

제1기타 케즈카 고이치는 8세에 기타를 시작하여, 77년 일본 도히쿠 기타콩쿠르에서 우승하였으며, 78년에는 클래식기타 콩쿠르에서 사와구치 기념상을 수상하기도 하였다. 뛰어난 테크닉과 음악성을 가지고 있는 그는 독주, 실내악 연주를 활발히 하고 있으며, 그가 녹음한 음반들은 일본에서 높은 평가를 받고 있다.

제2기타 나가시마 시키는 79년부터 84년까지 스페인 마드리드 왕립음악원에서 호르헤 아리자 선생을 사사하였고 수석으로 동 음악원을 졸업하였다. 84년에는 프란시스코 타레가 국제 콩쿠르 4위, 87년 라미레즈 콩쿠르에서 안드레스 세고비아상을 수상하였으며, 마드리드 왕립음악원의 교수자격을 획득하였다. 이후 호세 루이즈 곤잘레즈 및 데이빗 러셀에게 지도를 받고 88년 일본에 귀국, 중견 연주자로서 연주 및 음반활동을 꾸준히하고 있는 연주자이다.

제3기타 사토 히로카즈는 히로사키 음악대학을 졸업하였고 90년 클래식기타콩쿠르(일본)에서 2위에 입상한 바 있다. 그는 연주 외에도 작곡 및 편곡으로 많은 작품을 남기고 있는데 이번 연주회에서는 자신의 4대의 기타를 위한 작품 "스무 살 무렵..."을 연주한다.

제4기타 마에바 유스케가는 와세다 대학을 졸업하였으며, 10세에 기타를 시작, 호세 루이즈 곤잘레스의 마스터 클래스 및 을 사사하였으며,  90년 ABC 기타 페스티발에서 3위, 91년 클래식기타콩쿠르(일본)에서 2위에 입상한 바 있다. 현재는 동경을 중심으로 연주와 지도를 겸하며 활동하고 있다.

<프로그램>
피가로의 결혼 서곡    W. A. 모차르트
Overture 「Le nozze di Figaro」K.492(arr by Koichi.K)  W. A. Mozart

프란덴부르크 협주곡 제3번    J. S.  바흐
Brandenburgisches Konzert No.3(arr by Hiokazu Sato)  J. S. Bach

스무 살 무렵...    히로카즈 사토
When I was twenty...  Hirokazu Sato

슬라브 무곡    안톤 드보르작
Slavonic Dance No.7, 10, 1 op. 46 & 72  Anton Dovrak
(arr. by Koichi Kezuka & Hirokazu Sato)
-------------------- Intermission ------------------------
룸바 풍의 쿠바 풍경        레오 브로우어
Paisaje Cubano con Rumba  Leo Brouwer

아메리카나                 존 두와트
Americana op.96a   J. W. Duarte
           Broadway - Work song and blues - Hoe-down

웨스트사이드 스토리        레너드 번스타인
4 piaces from 「West side story」 Leonard Bernstein (arr. by Shiki.N)
           America - Maria - I feel pretty - Tonight(Quinttet)