한국어
광주를 사랑하게 된 마르코.
자꾸 그 지역이름이 뭐냐고 묻더군요....
광주사람들이 그케 좋은지....
전라도에 가서 침까지 맞고 아프던 몸까지 낫고 돌아가게된 마르코.
복도 많으셔...
한옥의 연주회장이라 느낌 좋더군요.....
한국에 마르코의 제자 알렉스가 몇일후 내한연주가 있더군요...
아시는분이 많지 않을듯....그 연주에 대해 마르코가 보내온 편지내용....
Hola Marco!
Que tal? Ya me he enterado que tienes unos conciertos en Corea, me lo ha dicho una compañera coreana que vive en Nürnberg. Y que el último concierto lo tienes el día 13, no? Pues igual nos vemos y todo! Yo tambien tengo unos conciertos allí!!!!!!! Yo justo llego a Seúl el dia 14 a la mañana. ¿Hasta cuando te quedas tu? Me hospedaré en el Vabien II Hotel, el nombre es bastante obtimista.......espero que si vaya bien......
Estaria gracioso no haber coincidido en Donosti y vernos en Corea!
Estos son mis conciertos:
June 17, 7:30 PM Naru Arts Center
June 18, 7:30 PM Sookmyung Women's University
June 19 Pyungtak University (Tentative)
Asi que ya sabes si puedes hacer un poco de publicidad.........
Un abrazo,
Alex
| 첨부파일 '1' |
|---|
Comment '9'
-
이..읽을수가 없어
-
소시어스가 연주한 악기 이름이 알렉산드로라고 하였나요?
공명이 아주 좋더군요. -
무대가 참으로 멋집니다.
안 어울릴 것 같으면서도 기타와 아주 잘 어울려요. -
알렉산드로기타를 4대나 가지고 있더군요......
아주 음악적이고 아름다운소리가 나요....특히 광주에서. -
앞으로는 기타 음향에 적당치 않은 연주장은 피해야 되겠어요.
솔직히 이틀 전에 서울에서의 연주와 비교하면 엄청난 음향의 차이가 있군요.
객석도 100여명 규모의 홀이 기타연주에는 적당한 듯하고...
근래에 기타연주가 살아난 연주장은 제주와 이곳밖에 없었던 느낌입니다. -
무대가 근사하군요
-
낳고와 낫고 20년간 아직도 분간못하고.....에고 죄송 ...수정햇어요.
-
이 안되어 무슨 의미인지 안타깝네요...어제 나루아트센터에서의 알렉스 연주는 어떠했는지 궁금하네요
-
Hello Marco!
Que tal? I've heard you have some concerts in Korea, I said a fellow Korean who lives in Nuremberg. And it's the last concert on the 13th, no? Well, as we are and everything! I also have a few concerts there !!!!!!! I just arrived in Seoul on the 14th to the morning. How long you stay you? I hospedaré in Vabien II Hotel, the name is quite obtimista ....... I hope that goes well ......
D be funny to have agreed not Donosti and see us in Korea!
These are my concerts:
June 17, 7:30 PM Naru Arts Center
June 18, 7:30 PM Sookmyung Women's University
June 19 Pyungtak University (Tentative)
So if you know you can do a little advertising .........
Un abrazo,
Alex
=============
<- 구글.. 번역사이트에서 영어로 변환한.. ;; (그냥 참조만 하시길)
http://translate.google.co.kr
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 |
(신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지
|
뮤직토피아 | 2023.01.19 | 149857 |
| 공지 | [공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료.. | 뮤직토피아-개발부 | 2021.02.17 | 173612 |
| 공지 | "댓글" 작성시 주의부탁드립니다. 4 | 뮤직토피아 | 2020.03.09 | 181674 |
| 공지 | "기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건 | 뮤직토피아 | 2020.02.14 | 162598 |
| 공지 | [필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다. 2 | 뮤직토피아-개발부 | 2019.11.02 | 186720 |
| 11169 | 클래식 오케스트라 녹음 | seami | 2009.06.19 | 5244 |
| 11168 | 기타콩쿨관련 | 콩매 | 2009.06.19 | 5277 |
| 11167 | 시국선언 39 | 수 | 2009.06.19 | 5029 |
| 11166 | 최동수 선생님과 기타-바보 아저씨에 대하여... 5 | 이선용 | 2009.06.19 | 5469 |
| 11165 | 저작권 관련 질문성 글입니다. 2 | 와기영타 | 2009.06.19 | 4003 |
| 11164 | 지판과 줄사이의 간격은 몇mm가 정상인가요 2 | 오렌지 | 2009.06.18 | 6042 |
| 11163 | 드디어 됏습니다!!!! 2 | 붉은이 | 2009.06.17 | 4866 |
| 11162 | 어쿠스틱 기타 추천 바랍니다. 4 | 남상규 | 2009.06.17 | 4384 |
| 11161 |
김용주 2009년 첫 음반
7
|
수 | 2009.06.17 | 4676 |
| 11160 | 09.06.16.밤11:30-12:15(45분)기타리스트 송기영 (KBS 전주방송) 1 | 김종완 | 2009.06.16 | 5608 |
| 11159 | 공연이나 연주dvd 구하는곳 어디인가요? | 서강오리 | 2009.06.16 | 4419 |
| 11158 | 로랑디용이 연주한 "take the A train"음악이 있었는데.... | 광팬 | 2009.06.16 | 4550 |
| 11157 |
광주연주회 사진들
4
|
콩쥐 | 2009.06.16 | 5899 |
| » |
[re] 광주연주회 사진들
9
|
콩쥐 | 2009.06.16 | 5805 |
| 11155 |
[re] 광주연주회 사진들
1
|
콩쥐 | 2009.06.16 | 5239 |
| 11154 |
[re] 광주연주회 사진들
6
|
콩쥐 | 2009.06.16 | 5737 |
| 11153 | Asturias(전설) 칠때 말이지요 4 | 침묵의소리 | 2009.06.16 | 5815 |
| 11152 | 베이스기타 4 | red72 | 2009.06.15 | 4274 |
| 11151 |
최동수님 책 감사히 잘 읽겠습니다.
14
|
Jason | 2009.06.15 | 5164 |
| 11150 | '김성진 심지석 기타듀오 콘서트' 감상 후기 10 | 기타레타 듀오 | 2009.06.15 | 5607 |
| 11149 | 암레스트 구합니다 4 | 복숭아boy | 2009.06.15 | 4529 |
| 11148 | 기타 때려 부수고 싶을 때... 22 | amankila | 2009.06.14 | 5513 |
| 11147 | 재밋는 영상이 있어서 ㅎㅎ 7 | 로빈 | 2009.06.14 | 5397 |
| 11146 | Parkening 의 연주CD들을 저에게 판매하실분 .. 3 | Hm | 2009.06.14 | 4749 |
| 11145 |
서울중심에서 본 현대미술
12
|
콩쥐 | 2009.06.13 | 6269 |
| 11144 |
[re] 서울중심에서 본 구멍가게
7
|
콩쥐 | 2009.06.13 | 4616 |
| 11143 |
[re] 경인미술관의 두연주자.
1
|
콩쥐 | 2009.06.13 | 4487 |
| 11142 | 벼룩시장이요.... 5 | 오상훈 | 2009.06.13 | 5501 |
| 11141 |
서울기타페스티발에서의 기타레타 멤버분들..
4
|
콩쥐 | 2009.06.12 | 4354 |
| 11140 |
[re] 서울기타페스티발에서의 기타레타 멤버분들..
2
|
기타레타-정찬희 | 2009.06.12 | 3870 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5