한국어
2008.07.30 12:16
브로우어곡-밴드용 편곡 및 비상업적CD판매에 대한 답글
(*.30.31.66) 조회 수 3395 댓글 2
전에 글 올리신 분이 있는데...답변 드립니다
아래 Raymond Rohengrin 이라는 친구는 뉴욕태생 쿠바사람 이고 쿠바서 살때 브로우어와 그의 아버지
브로우어에게 기타를 배웠다고 하네요. 현재 플로리다에서 교수로 있는것 같고 전자음악 작곡도 한답니다
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
제목: 연주자에 의한 브로우어 곡의 상업적 비상업적 녹음
연락 줘서 반갑다. 이건 매주 복잡한 문제다. 왜냐면 브로우어 작품을 다루는 출판업자(소유권자?) 가 매우 많기 때문이다. 그의 이메일을 알고 있으나 갈켜 줄수 없다. 이해 바란다.
독립제작레코딩 에 대한 허가(권한부여)는 그의 작품에 큰 공헌일수도 있고...그렇지 않을수도 있다 (즉 권한 부여를 위해서는 악보를 브로우어가 봐야하고???)
이 부분은 편곡연주의 마지막 완성수준의 질과 프로페셔널리즘에 달려 있을지 모른다
현재 브로우어(Leos's 이건 두 부자???)의 기타를 위한 기타작품을 밴드와 같이 연주하는 프로젝트가 캐나다에서 진행되고 있다. 왜 내가 아냐면 그들 음악가를 알고 그리고 몇몇 악보(편곡 악보?)를 내가 제공하였다
이 경우 나의 편곡과 악보 제공은 문제의 소지가 없다. 왜냐면 그 음악가들 또한 브로우어 친구들이므로...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Re: Dear Friend : Regarding Leo Brouwer's Commercial or Non-commercial Recording by performer
Hi Amigo;
I am glad to hear from you. This is very complex as there are many publishers that handle Leo Brouwers works. I do have his email but I can not give it out, I hope you understand. The autorization to an independent recording could be a great contribution for his work or may not. This may depend on the quality and professionalism of the final work.
At the moment there is a project going on in Canada of arrangements of Leos's guitar works for guitar to be played with a Band. I know this because I know the musicians and I supplied some scores. In this case it was Ok for me to get involved because the musicians are Brouwers friends also.
Thanks, Raymond
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
저 스빠게리 의 생각
제가 답변을 썼습니다. 비틀즈나 마이클잭슨이면 좀 다르겠지만 애매하긴 애매하군요...
이 친구가 일단 우려하는것은...퀄러티 입니다. 프로 시니까... 그리고 독립제작형태 이니까...그리고 제작비를
건지기 위해 원가 판매하시니까 그냥 모른체 하면 될것 같습니다. 다만 퀄러티는 떨어트리지 않으시면 ㅎㅎ??
아래 Raymond Rohengrin 이라는 친구는 뉴욕태생 쿠바사람 이고 쿠바서 살때 브로우어와 그의 아버지
브로우어에게 기타를 배웠다고 하네요. 현재 플로리다에서 교수로 있는것 같고 전자음악 작곡도 한답니다
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
제목: 연주자에 의한 브로우어 곡의 상업적 비상업적 녹음
연락 줘서 반갑다. 이건 매주 복잡한 문제다. 왜냐면 브로우어 작품을 다루는 출판업자(소유권자?) 가 매우 많기 때문이다. 그의 이메일을 알고 있으나 갈켜 줄수 없다. 이해 바란다.
독립제작레코딩 에 대한 허가(권한부여)는 그의 작품에 큰 공헌일수도 있고...그렇지 않을수도 있다 (즉 권한 부여를 위해서는 악보를 브로우어가 봐야하고???)
이 부분은 편곡연주의 마지막 완성수준의 질과 프로페셔널리즘에 달려 있을지 모른다
현재 브로우어(Leos's 이건 두 부자???)의 기타를 위한 기타작품을 밴드와 같이 연주하는 프로젝트가 캐나다에서 진행되고 있다. 왜 내가 아냐면 그들 음악가를 알고 그리고 몇몇 악보(편곡 악보?)를 내가 제공하였다
이 경우 나의 편곡과 악보 제공은 문제의 소지가 없다. 왜냐면 그 음악가들 또한 브로우어 친구들이므로...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Re: Dear Friend : Regarding Leo Brouwer's Commercial or Non-commercial Recording by performer
Hi Amigo;
I am glad to hear from you. This is very complex as there are many publishers that handle Leo Brouwers works. I do have his email but I can not give it out, I hope you understand. The autorization to an independent recording could be a great contribution for his work or may not. This may depend on the quality and professionalism of the final work.
At the moment there is a project going on in Canada of arrangements of Leos's guitar works for guitar to be played with a Band. I know this because I know the musicians and I supplied some scores. In this case it was Ok for me to get involved because the musicians are Brouwers friends also.
Thanks, Raymond
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
저 스빠게리 의 생각
제가 답변을 썼습니다. 비틀즈나 마이클잭슨이면 좀 다르겠지만 애매하긴 애매하군요...
이 친구가 일단 우려하는것은...퀄러티 입니다. 프로 시니까... 그리고 독립제작형태 이니까...그리고 제작비를
건지기 위해 원가 판매하시니까 그냥 모른체 하면 될것 같습니다. 다만 퀄러티는 떨어트리지 않으시면 ㅎㅎ??
Comment '2'
-
수고는요 5분 소요 됐는데요^^
추가 답변을 받았는데...
이 친구가 제공한 악보는 밴드 편곡자가 필요한 기타 악보 라고 합니다. 구매가 가능할텐 요청한것을 보면 미출판된 최근곡인듯도 합니다.
프로젝트가 잘 되어서 청자 에게 어필 되었으면 좋겠군요^^
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
수고해주셔서 정말 감사드립니다.
많은 도움이 되었습니다^^