한국어
2005.09.10 01:12
여기는 BsAs 4 - 새로운 땅고작곡가를 만나다.(사진수정)
(*.42.83.235) 조회 수 4698 댓글 16
횽아들 안뇽~
한국은 이제 추석도 다가오고 횽아들 누나들 명절준비로 바쁘시겠삼.
여기 아르헨티나에서도 추석을 맞이하여 제1회 한국인 유학생의 날 행사가 한국대사관에서 있삼.
대사관에 전화해봤더니 조낸 목소리 아리따운 누나가 꼭 나오라고 신신당부해서 조낸 참석할 계획이삼.
어제 조낸 (경배)대본좌님께 레슨을 받았삼.
조낸 연습해서 갔더니 조낸 칭찬해주셨삼. 조낸 (경배)대본좌님의 레슨을 한문장으로 요약하면 '칭찬속의 갈굼'이삼. 조낸 치고나면 조낸 칭찬해주신 후에 조낸 몇가지씩의 핵심적인 부분을 짚어주시삼.
조낸 어제 (경배)대본좌님께서 저한테 물으셨삼.
'너 어떤 곡을 치고 싶으냐, 비샤로보스? 라우로? 아님 내곡?'
하고 물으시길래 조낸 마에스뜨로가 시키시는대로 뭐든지 하겠습니다. 했더니 조낸 하시는 말씀이 '너의 테크닉이 어떤면이 부족한지는 내가 다 파악했으니 조낸 너가 어떤 레파또리오를 늘리고 싶은지 조낸 노가리 풀어봐라'
그래서 전 조낸 땅고만 하고 싶다고 말씀드렸삼.
그랬더니 조낸 일어서셔서 뒤적뒤적 하시더니 조낸 (경배)대본좌님께서 친히 연필로 그리신 악보를 저에게 건네주시는 것이었삼.

사진설명: (경배)대본좌님께서 친히 편곡하신 뿌글리에세의 La Yumba(라 쥼바)
조낸 Osvaldo Pugliese라는 작곡가의 곡을 (경배)대본좌님께서 친히 편곡하신 악보였삼.
조낸 눈물을 흘리면서 두손으로 공손히 건네받은 후 악보를 펼쳐보니 조낸 눈깔 돌아가는 악보였삼.
마에스뜨로 이건 조낸 어려운 것 같습니다. 했더니 (경배)대본좌님께서 친히 기타를 잡으시더니 조낸 '이거 안친지 하도 오래돼서 제대로 될까 몰겠다' 하시면서 조낸 악보를 보시면서 연주를 하시는데 조낸 (경배)대본좌님의 간지로 부에노스 아이레스 전역이 홍수가 나는 것이었삼. 조낸 삑사리 한번도 안내고 조낸 몸치인 제가 몸이 들썩거릴 정도로 조낸 땅고리듬으로 연주를 하시는데 조낸 눈깔에서 땀이 삐질삐질 나는 간지나는 연주였삼.
그러고 다시 뒤적뒤적 하시더니 조낸 시디 한장을 꺼내시는 것이었삼.

뿌글리에세의 시디
그리고 곡의 유래, 작곡가가 어떤 사람인지 조낸 설명을 해주신다음에 원곡을 들어봤삼. 다시한번 부에노스 아이레스 전역이 간지로 홍수가 났삼.
조낸 그러시면서 하시는 말씀이 '삐아쏠라가 조내 귀를 위한 음악만을 썼다면 오스발도 뿌글리에세는 조낸 발을 위한 음악만을 썼다. 그러나 이 곡에는 삐아쏠라가 작곡에 쓰는 모든 요소가 포함되어 있다' 하시는 것이었삼.
조낸 그러시면서 악보와 시디를 저에게 주셨삼. 그러시면서 조낸 악보와 시디가 한개밖에 없는 소중한 것이니
조낸 김칫국물 흘리지 말라고 하셨삼.
조낸 집에 와서 밤새도록 조낸 시디를 들었삼. 잘때도 조낸 틀어놓고 잤삼.
암튼 횽아들 잘 지내시고요 사진 몇장 올려드리겠삼.

싼뗼모에서 산 라이터 껍데기

싼뗄모에서 산 기념품들

제가 서식하고 있는 100년된 아파트이삼

오늘 아침에 먹은 것들이삼. 밥해먹기도 귀챦고 할줄아는 요리도 없고 한국식품은 조낸 비싸서
평소에 이렇게 먹삼.

제가 살고있는 아베샤네다 지역. 한인의류상이 밀집되어있는 지역이삼. 한국으로 치면 동대문
의류상가 같은 곳이삼.
한국은 이제 추석도 다가오고 횽아들 누나들 명절준비로 바쁘시겠삼.
여기 아르헨티나에서도 추석을 맞이하여 제1회 한국인 유학생의 날 행사가 한국대사관에서 있삼.
대사관에 전화해봤더니 조낸 목소리 아리따운 누나가 꼭 나오라고 신신당부해서 조낸 참석할 계획이삼.
어제 조낸 (경배)대본좌님께 레슨을 받았삼.
조낸 연습해서 갔더니 조낸 칭찬해주셨삼. 조낸 (경배)대본좌님의 레슨을 한문장으로 요약하면 '칭찬속의 갈굼'이삼. 조낸 치고나면 조낸 칭찬해주신 후에 조낸 몇가지씩의 핵심적인 부분을 짚어주시삼.
조낸 어제 (경배)대본좌님께서 저한테 물으셨삼.
'너 어떤 곡을 치고 싶으냐, 비샤로보스? 라우로? 아님 내곡?'
하고 물으시길래 조낸 마에스뜨로가 시키시는대로 뭐든지 하겠습니다. 했더니 조낸 하시는 말씀이 '너의 테크닉이 어떤면이 부족한지는 내가 다 파악했으니 조낸 너가 어떤 레파또리오를 늘리고 싶은지 조낸 노가리 풀어봐라'
그래서 전 조낸 땅고만 하고 싶다고 말씀드렸삼.
그랬더니 조낸 일어서셔서 뒤적뒤적 하시더니 조낸 (경배)대본좌님께서 친히 연필로 그리신 악보를 저에게 건네주시는 것이었삼.

사진설명: (경배)대본좌님께서 친히 편곡하신 뿌글리에세의 La Yumba(라 쥼바)
조낸 Osvaldo Pugliese라는 작곡가의 곡을 (경배)대본좌님께서 친히 편곡하신 악보였삼.
조낸 눈물을 흘리면서 두손으로 공손히 건네받은 후 악보를 펼쳐보니 조낸 눈깔 돌아가는 악보였삼.
마에스뜨로 이건 조낸 어려운 것 같습니다. 했더니 (경배)대본좌님께서 친히 기타를 잡으시더니 조낸 '이거 안친지 하도 오래돼서 제대로 될까 몰겠다' 하시면서 조낸 악보를 보시면서 연주를 하시는데 조낸 (경배)대본좌님의 간지로 부에노스 아이레스 전역이 홍수가 나는 것이었삼. 조낸 삑사리 한번도 안내고 조낸 몸치인 제가 몸이 들썩거릴 정도로 조낸 땅고리듬으로 연주를 하시는데 조낸 눈깔에서 땀이 삐질삐질 나는 간지나는 연주였삼.
그러고 다시 뒤적뒤적 하시더니 조낸 시디 한장을 꺼내시는 것이었삼.

뿌글리에세의 시디
그리고 곡의 유래, 작곡가가 어떤 사람인지 조낸 설명을 해주신다음에 원곡을 들어봤삼. 다시한번 부에노스 아이레스 전역이 간지로 홍수가 났삼.
조낸 그러시면서 하시는 말씀이 '삐아쏠라가 조내 귀를 위한 음악만을 썼다면 오스발도 뿌글리에세는 조낸 발을 위한 음악만을 썼다. 그러나 이 곡에는 삐아쏠라가 작곡에 쓰는 모든 요소가 포함되어 있다' 하시는 것이었삼.
조낸 그러시면서 악보와 시디를 저에게 주셨삼. 그러시면서 조낸 악보와 시디가 한개밖에 없는 소중한 것이니
조낸 김칫국물 흘리지 말라고 하셨삼.
조낸 집에 와서 밤새도록 조낸 시디를 들었삼. 잘때도 조낸 틀어놓고 잤삼.
암튼 횽아들 잘 지내시고요 사진 몇장 올려드리겠삼.

싼뗼모에서 산 라이터 껍데기

싼뗄모에서 산 기념품들

제가 서식하고 있는 100년된 아파트이삼

오늘 아침에 먹은 것들이삼. 밥해먹기도 귀챦고 할줄아는 요리도 없고 한국식품은 조낸 비싸서
평소에 이렇게 먹삼.

제가 살고있는 아베샤네다 지역. 한인의류상이 밀집되어있는 지역이삼. 한국으로 치면 동대문
의류상가 같은 곳이삼.
Comment '16'
-
해석해서 보기 넘 힘드러요 ~~뭐뭐 삼 ㅋㅋㅋ
-
옥수수에 고깃조각 있는 부분에서 갑자기 속이 니길니길~ 미끄러 지듯이~
-
삐약이 형의 글은 정말 넘 재밌습돠~'삐아쏠라가 조내 귀를 위한 음악만을 썼다면 오스발도 뿌글리에세는 조낸 발을 위한 음악만을 썼다' 만 해석안되고 나머지근 킥킥 거리며 넘어갔습돠~당췌 무슨의미신지....
"눈에서 땀난다" 표현 아무도 생각못할듯 ㅎㅎㅎㅎ
표현이 넘 재밌서요 ㅋㅋ -
눈에서 땀난다고요?...음....부에노스아이레스에 가시더니 시인꺼정되셨당....ㅎㅎㅎ
-
뉘글뉘글...김치가 없다...
-
눈에서 땀난다는 시적인 표현은 과학적으로는
눈물 흘리는 현상을 가리키는 거-죠? ㅋ
-
저번 글보다 한결 낫군요...음....좋아좋아....
건투를 비삼. -
조낸 간지로 홍수가날 정도라니....ㅋㅋ
서식지와 먹이도 즐감했삼.
건강하삼~ -
여까지 눈물바다 만들어주삼~ㅠ.ㅠ;
-
저 근데 삐약이 님이 누구셔요?? 실명을 여쭤봐도 되나용?? 너무 궁금해서용 ^^;;
-
ㅋㅋㅋ 삐약이횽아 조낸 고생많삼~~~!!!
삐약이님 나이도 잘 모르고 이렇게 인터넷상으로 이름만 알고 지내는데...꼭 한번 보고싶네요.^^
잘은 모르겠지만 젊음이란 단어에 대한 정의를 내리기에 가장 좋은 경험을 하고 계신듯하네요.
부럽습니다~~~!!!
건강하시고 좋은 경험 많이 쌓아서 오세요.~~~
화이륑~~~!!! -
고생이 많습니다. 사진 재밌어요. 사진좀 많이 올려주세요. 점심때랑 저녁 먹는것두요.
-
악보에 흥미로운 점이 있네요...2/4박자가 아닌 4/8박자로 표기한 것....
2/4박자 곡은 실제로는 ♪를 한박으로 치는 경우가 많기 때문에 어쩌면 4/8박자로 표기하는게 타당하다는 생각도 들고요..
아니면 다른 이유라도?? -
미야옹 횽아 제 실명은 제 측근들에게 개인적으로 물어보셈...
제가 아직 집에서 인터넷이 안돼서 사진들을 많이 못올리고 있삼. 집에서 인터넷이 개통되는 즉시 사진을 조낸 많이 올리겠삼.
-
잠시 졸다가...
헤드폰 낀 채로 이 글 읽고 깔깔대는 바람에 열람실 온냐오빠들에게 조낸 돌맞았다는...
삐약이님 글 저는 조낸 재미있고, 조낸 료해 잘되는데염~~^^
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5

기회가되면 가치 고생해보고 싶은데...
열심해 하십시오...남는건 기타 열공하는것이삼..화이링!!!!!!!