질문이요=_ㅜ 줄에 대해서;;;

마뇨

(*.120.132.235) 조회 수 4148 댓글 4

+ - Up Down Comment Print

샤론 이스빈을 인터뷰 한 책을 발견해서 읽고 있는데

그중에 unpolished bass string, polished bass string란 용어가 나오네요;

이걸 어떻게 번역하는게 좋을까요;;;?

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '4'

혁 2005.04.14 14:45 (*.1.214.61)

마모하지 않은 저음줄, 마모 시킨 저음줄..ㅡㅡ;;죄송합니다....꾸벅~

수정 삭제 댓글
마뇨 2005.04.14 15:18 (*.120.132.235)

현이 polish되다 ㅜ_ㅜ... 이게 뭔지 몰라서 ;;; 기타에 대한 지식이 너무 부족한지라;;
혁님 감사요^^

수정 삭제 댓글
수 2005.04.14 19:14 (*.80.9.77)

polished bass string은 다다리오에서 상품으로판매되는데여,
녹음시 저음현의 잡음을 최소화하기위해
저음현을 매끄럽게 만든겁니다.
정말 왼손이동시 저음잡음은 많이 줄어들어요...
다만 평소듣던저음보다는 음량은 조금 적져,....

수정 삭제 댓글
마뇨 2005.04.14 19:20 (*.120.132.235)

아 ~ 감사합니다^^

수정 삭제 댓글

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

●? 에디터 사용하기 닫기

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	(신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지	뮤직토피아	2023.01.19	158458
공지	[공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료..	뮤직토피아-개발부	2021.02.17	184263
공지	"댓글" 작성시 주의부탁드립니다. 4	뮤직토피아	2020.03.09	192382
공지	"기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건	뮤직토피아	2020.02.14	170442
공지	[필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다. 2	뮤직토피아-개발부	2019.11.02	197435
6171	이어폰추천좀//// 8	빼가르	2005.04.17	3597
6170	어떡하죠...ㅠㅠ 8	빼가르	2005.04.17	3555
6169	웃찾사에 생긴 프로그램;	ㅋㅋㅋ	2005.04.17	3642
6168	어제 로리 란돌프와 바바라 듀오 공연 한 컷~ 2	오모씨	2005.04.17	3922
6167	우르과이 코쟁이 아저씨의 참을......	정 모가	2005.04.17	3877
6166	1000식님~질문이 있어요...^^ 3	ZiO	2005.04.16	3455
6165	한국기타문화원 마스트클래스 시간 안내	Segovia Kim	2005.04.15	3807
6164	발레리나의 손	수	2005.04.15	3416
6163	일본기타, 3	후쿠호카매장	2005.04.15	3787
6162	음반에 칭구분의 연주 넣어도 되는지요? 고정석님,차차님, 어떤기타맨님. 8	수	2005.04.14	3918
»	질문이요=_ㅜ 줄에 대해서;;; 4	마뇨	2005.04.14	4148
6160	Ironman님의 글 퍼왔습니다. 6	수	2005.04.13	3520
6159	봄꿈 5	솔개	2005.04.13	3605
6158	답답해서 질문하나 올립니다 ;; 4	질문맨	2005.04.13	3399
6157	연습 방법 조언 부탁해요 7	지고지순	2005.04.13	3875
6156	이와나가 요시노부 창원 연주후기. 10	gdream7	2005.04.13	3576
6155	작은 연주회때 할 어렵지 않은 삼중주... 어떤게 있을까요??? 4	아름다운	2005.04.13	3854
6154	(급)내일 에두아르도 페르난데스 공연좌석 사실분 연락바랍니다.	김상준	2005.04.12	4233
6153	외국 악기 판매 싸이트 좀 2	ㅋㅋ	2005.04.12	3805
6152	로그인 기능이 있는줄 첨 알았3 ㅡㅡ;; 3	오모씨	2005.04.12	3860
6151	황혼이요... 1	초보	2005.04.12	5814
6150	제 6회 Darwin 국제 기타 페스티벌 5	이성우	2005.04.12	4340
6149	[6월12일] 윌리엄 카넨가이저 클래식기타 콘서트(조기예매 할인~^^) 3	(주)프로아트	2005.04.11	4165
6148	기타관련 질문하나.. 2	한민이	2005.04.11	4550
6147	아우셀 연주회 환불 관련 사과드립니다 2	으니	2005.04.10	3227
6146	국제판 중국어번역 (늦어서 죄송...) 1	차차	2005.04.10	4329
6145	김은미님 만난후기. 2	수	2005.04.10	6995
6144	주변에 아는사람이 기타쳐봐 하면 뭐치세요? 15	;;	2005.04.10	5043
6143	리지에 선버스트 동영상에 대한 질문이 있어요.	caa	2005.04.10	3890
6142	플라맹고 곡을 지워버렸나요???? 1	바람새	2005.04.09	3982

쓰기

한국어

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

질문이요=_ㅜ 줄에 대해서;;;

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.