이원지실황연주 CD,, DVD 속지의 인사말 8개국어번역작업.

" 항상 성실하며 연주에 뜨거운 열정을 가지고 있는
이원지(Lee Won JI)양의 실황 음반 제작을 축하하며.
이 cd , dvd작업을 해준 기타매니아에 감사합니다.

앞으로 자신의 내면과 음악세계를 더욱 더 다져서
많은 음악애호가분들이  이원지양의 연주를 공감할 수 있는
훌륭한 음악가가 되길 기대합니다.  -shin in keun-"



  " Le brindo mis más sinceras felicitaciones a la señorita Lee Won Ji,
siempre diligente en desarrollarse a sí misma y  dar conciertos,
con motivo de la producción del disco compacto de su concierto en directo,
a la vez que mucho agradecimiento a los aficionados a la guitarra(Guitarmania).

Mantengo la esperanza de que profundice sus vastos conocimientos y perfeccione su propio mundo musical y que se convierta en una gran intérprete de su  género, de cuyo concierto se enamora todo el mundo."

             Le felicito con un fuerte abrazo.



(이원지양의 선생님이신 신인근님에게 인사말소개를 부탁하여 받았습니다.
시간이 되시는분은 8개국어 나머지 언어도 부탁드립니다.
전세계 기타교육자와 연주자,잡지사에 이 동영상과 시디를 보내려고 합니다.
역시 속지에 들어갈 아래글도 번역 부탁드립니다.)

이원지
기타애호가이신 부모님을 두고 있는 이원지는 어려서 피아노를 공부했다.
초등학생때부터 기타로 악기를 바꿔 연주하였다.
지금 고등학생인 이원지양의 연주에 깊이 감동받아
2005년 2월  기타매니아에서 음반과 디브이디동영상을 만들게 되었다.
시대를여는 새로운기타리스트의 출현을  축하한다.