Skip to content

GuitarMania

한국어

music게시판에  시험삼아 올려봤어요...
그냥 시험삼아 문제점이 무엇인지 알아보려고 올려본거고요,
님이 직접 나중에 시간내서 작성해서 다시올려주세여.
그때 제가 올린건 삭제해드릴께여...
지금 올린거보다 더좋은 방법이나 문구있으면 알려주시고요...
지금은 모범답안같은걸 만드는거라서....


작곡자&곡명,
연주자,
지역,...........미국
혈통,...........코리언
이메일,
이렇게 5가지는 필수인거 같아요...

http://www.guitarmania.org/vote/index.php?p=board&code=music


글로벌판에서는
이름을 외국에서도 누구나 알수있는 본명을 써도 상관없을듯도 하고요...
예를들면 "어떤기타맨"은 "브라이언 권" 이런식으로요.....

거기에
코멘트도 중요할거 같고요.
비바체횽아의 "새벽...."코멘트는 저가 가방끈이 짧아서 도저히 못 옮기겟어요...

도망가자....후다다다닥........=3=3=3=3=3    
Comment '6'
  • vivace 2005.03.15 08:45 (*.16.145.136)
    헉...가방끈 !! 휴~ 전 또 그때 그 가방끈인줄........... ^____^

    아....이렇게 저를 자주 찾아주시니, 수님이 여성분이라면 얼마나 좋을까 하고 생각해봅니다........으하하하하 ^ ^

    우선 오늘내로 밀린 일어판(아~요즘 분위기 살벌합니다~) 을 올리렵니다......


    * 어제 한순간의 실수로 두달간 녹음해온 비장의 무기가 날아갔어요.....누가 위로좀 해주3 !!



  • vivace 2005.03.15 09:22 (*.16.145.136)
    수님께 질문 !!
    그동안 진도를 좀 놓쳤는데요....

    1. 전에 k란분이 한 번역은 제가 다시 안해도 되는거죠?
    2. 1번에 해당하는 글을 일어판으로 쓰면되죠?

    혹, 제가 빼먹은거 있으면 알켜주세요....
  • 2005.03.15 09:34 (*.80.23.98)
    바로 아래에 원문을 붙여드렸습니다.
    번역문이 원문과 의미가 상이하면 더 정확하게 전달될수있도록 좀 만져주시면 고맙겠습니다..
    한번 확인해주세여...
    해물탕에 꽃게알밴걸로 많이 넣어 달라고 부탁드릴게여. 미더덕도 싱싱한걸로요..
    이제 곧한국에 오시겠군요..아이조아라.
  • vivace 2005.03.15 10:03 (*.16.145.136)
    수님과 해물탕을 만나길 손꼽아 기다리며....부글부글 끓어오르는 꽃게들의 아우성을 떠올리며......오늘의 제 작곡 주제는 "바다" 입니다 ^ ^
  • LaMiD 2005.03.15 12:11 (*.48.141.222)
    악!!!! vivace님 ㅜ.ㅜ
    그런 일이!!
    오랜만에 vivace님의 비장의 무기를 들을 수 있었는데 ㅜ.ㅜ
    다음을 다시 기대하겠습니다..
    vivace님 GoGo!

    - V.V.C 클럽 회장 LaMiD -
  • vivace 2005.03.15 12:35 (*.16.145.136)
    흑흑(감동)...역시 내 걱정 해주는분은 LaMiD님뿐...
    이젠 비록 저와 LaMiD님만 남은 팬클럽이지만....V.V.C클럽의 부활을 위해 빠른시일안에 비장의 무기를 선보일께요...그날이 이 싸이트를 점령하는, 우리 V.V.C 클럽의 Independence Day입니다. ^ ^
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 (신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지 file 뮤직토피아 2023.01.19 150147
공지 [공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료.. 뮤직토피아-개발부 2021.02.17 173901
공지 "댓글" 작성시 주의부탁드립니다. 4 뮤직토피아 2020.03.09 181961
공지 "기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건 뮤직토피아 2020.02.14 162835
공지 [필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다. 2 뮤직토피아-개발부 2019.11.02 187054
11319 이미솔님 연주회후기. 5 2005.03.13 3878
11318 쇼팽을 싫어하는 사람들의 모임......... 3 용접맨 2005.03.12 3571
11317 흐르는 강물님의 글을 읽고 9 느끼 2005.03.13 6251
11316 연주하다보니 문득 하나뿐인 내 기타를 가지고 싶다는 생각이; 2 김민형 2005.03.13 3470
11315 탄현에서 클래식 기타를 배울만한곳? 2 이승태 2005.03.14 4245
11314 기타음반중 명반이라고할만한 음반은? 11 2005.03.14 6404
11313 기타스페셜리스트는 누구라고 생각하시는지? 4 2005.03.14 3846
11312 중국어와 일본어가 문제가 생기는이유는 무엇일가요? 8 2005.03.14 3922
11311 대전에 기타생산하는 회사가 있나요 ? 1 대전에 .. 2005.03.14 3251
11310 GSP기타음반..입고소식! 3 CDWOW 2005.03.14 4011
11309 [질문] 악보샀는데요..이거 정품일까요..ㅡ.ㅡ; 4 희주 2005.03.14 4395
11308 글로벌판에 music게시판에는 칭구연주를 올릴수 있습니다. 2005.03.14 3799
11307 횽아들 제가 기형아인지 평가해주셈 11 file 삐약이 2005.03.15 4100
11306 글로벌판 8개국어로 번역해야하는 원문.....(메뉴추가, 최종작업입니다.) 60 2005.03.15 4959
» 비바체횽아 제가 님의 연주로 시험삼아 music게시판에 올려봤어요. 6 2005.03.15 3477
11304 지얼횽아 ~ creation게시판에 "지나가는 얼빵한넘"을 어찌 번역해야할까? 2005.03.15 4073
11303 기타 필청음반및 연주가 좀 추천하여 주셔요 3 기타 2005.03.15 3635
11302 삼촌 제가 누군지 아시겠죠?~ㅋ 1 양수호 2005.03.15 3184
11301 페페로메로 콘서트~ 3월 13일 concierto de aranjuez-rodrigo 6 정요한 2005.03.16 4709
11300 [re] vivace님의 모습(2) 11 file 1000식 2005.03.16 3518
11299 vivace님의 연주모습 10 file 1000식 2005.03.16 4866
11298 vivace님 ~ ipaco님~ 두분의 사진이 필요해요... 10 매냐프로그래머 2005.03.16 4159
11297 우리나라 기타계의 미래가 밝다.^^ <장기중학교 - 칸타빌레> 2 기타문화원 2005.03.16 3866
11296 황당한 티켓반환 8 기타사랑 2005.03.16 5146
11295 혁님의 바리오스음반제작이 진행됩니다. 15 2005.03.16 6028
11294 핀마이크좀 물어볼께여 잔수 2005.03.16 3509
11293 국내 악기의 현주소 테스트......... 5 용접맨 2005.03.16 3342
11292 (펌) 아니 세상에나 이럴수가!!!!! 8 아이모레스 2005.03.16 3752
11291 [공유] 비디오 몇개 올렸습니다. 35 노래방 새우깡 2005.03.17 5680
11290 <나카노 요시히사>초청연주회 4 서승완 2005.03.17 3910
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 ... 579 Next ›
/ 579

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234