Lágrima 여성형 – 눈물
정관사를 써서 사용하고자 하면 La Lágrima  그 눈물
보통 스페인어 에서 마지막 단어가 모음 으로 끝나면 끝에서 두 번째 모음에
악센트를 하지만 이 단어처럼 악센트 표시가 있으면 그 곳에 악센틀를 주어 발음 합니다
--- 라(악센트)그리마 ---
Grima 여성형 – 불쾌감  하찮음  아주 적음
정관사를 써서 사용하고자 하면 La grima – 그 불쾌감 …
속어 -  dar(스페인어의 주다 라는 동사)~ 소름을 끼치게 하다

!!!!주의!!!! 이건 완전히 딴  얘기 되는 검다 ^^

언어학교에서 배우길 예전에는 스페인어에서 악센트 표시를 소문자 에서만
사용 했다 합니다
지금은 대,소문자 모두 사용합니다
아마도 예전에 출판된 악보에서 악센트 표시가 없어서 오해의 소지가 생기지 않았나
싶네요





> 타레가의 유명한 소품이고
>'눈물' 이란 뜻이란 것도 잘들 아시죠?
>제가 퀴즈 하나 냅지요.
>제목 '라그리마' 가..
>'La grima' 가 맞을까요..
>'Lagrima' 가 맞을까요....