2008.09.28 02:31
드라마 안녕내사랑 메인테마 - 오승국 편곡
(*.253.189.169) 조회 수 10352 댓글 32
오승국님의 편곡인 드라마 안녕내사랑 메인테마를 연주해봤습니다...
원곡은 러시아 민요인데 가사를 찾아보니 더 쓸쓸해집니다....가을은 가을인가봅니다..
연주해보면서도 우울해집니다...
혼자서 이중주 쳐보기 연습겸...
======================================
나 홀로 길을 걷네./ 러시아 로망스(哀歌)
Alone on the Road.
Viyhazhu Adna Iya Na Darogu vyihazhu azin iya na darogu
skvozituman kremnistyi pustz blertzit
notchi tzikha pustyinya vnemlet bogu
I zvezda zvezdoiu gavarit
nebesakh torzhestvenna I tchudna
spit zimliya siyannie golubom
schuto zhe mne tak bolno I tak trudna
zhudu li iya tchivo zhaleiu li a tchiom
ush ni zhu ot zhizni nitchivo iya
I ni mne proschulova nitchutz
iya ischu svabodyi I pakoiya
iya b hatzel zabyitziya I zasnutzya
나 홀로 길을 걷네
Lermontov
나는 지금 홀로 길을 가네
돌투성이 길은 안개 속에서 어렴풋이 빛나고
사막의 밤은 적막하여 신의 소리마저 들릴듯한데
별들은 다른 별들에게 말을 걸고 있네
무엇이 나에게 그리 힘들고 고통스러운가
나는 무엇을 기다리고 있는가
내가 후회할 만한 것이 있던가
나는 이미 삶에서 아무것도 바라지 않으며
과거에 한 점 후회도 없네
그저 자유와 평화를 찾아
다 잊고 잠들고 싶을 뿐
원곡은 러시아 민요인데 가사를 찾아보니 더 쓸쓸해집니다....가을은 가을인가봅니다..
연주해보면서도 우울해집니다...
혼자서 이중주 쳐보기 연습겸...
======================================
나 홀로 길을 걷네./ 러시아 로망스(哀歌)
Alone on the Road.
Viyhazhu Adna Iya Na Darogu vyihazhu azin iya na darogu
skvozituman kremnistyi pustz blertzit
notchi tzikha pustyinya vnemlet bogu
I zvezda zvezdoiu gavarit
nebesakh torzhestvenna I tchudna
spit zimliya siyannie golubom
schuto zhe mne tak bolno I tak trudna
zhudu li iya tchivo zhaleiu li a tchiom
ush ni zhu ot zhizni nitchivo iya
I ni mne proschulova nitchutz
iya ischu svabodyi I pakoiya
iya b hatzel zabyitziya I zasnutzya
나 홀로 길을 걷네
Lermontov
나는 지금 홀로 길을 가네
돌투성이 길은 안개 속에서 어렴풋이 빛나고
사막의 밤은 적막하여 신의 소리마저 들릴듯한데
별들은 다른 별들에게 말을 걸고 있네
무엇이 나에게 그리 힘들고 고통스러운가
나는 무엇을 기다리고 있는가
내가 후회할 만한 것이 있던가
나는 이미 삶에서 아무것도 바라지 않으며
과거에 한 점 후회도 없네
그저 자유와 평화를 찾아
다 잊고 잠들고 싶을 뿐
첨부파일 '1' |
---|
Comment '32'
-
김용우님
소개 플리즈 -
아..인터넷에 원어로 있길래 copy & paste 했습니다 ^^;;
-
찬찬님
영어로
I KNOW YOU AND YOUR SPRIT PER WRITTEN -
스파게티님// 무슨뜻인가요 ?? @@;; 이해못하고 있는 1人
-
영어로
i knew u in other Phantom Of Web
anyhow u ar good man
-
아..이제야 이해됬습니다. ^^;; 감사합니다 ^^;;
-
감사는 웹으로 전해지겠지요
그런데
결혼 하지 않으셨지요 ~~~ -
네 @@:; 쪽집개처럼 맞추셨습니다 ㅠㅠ
-
찬찬님/
영어로
u funny guy 이십니다 -
여담으로
당배님은
잘 지내시지요 -
으아..스파게티님의 실체가 궁금해집니다... @@;;
내가 아는 어떤 다른 아이디의 분인거 같은데..당배님 말씀도 하신것을 보면.. -
실체는 밝힌 필요가 없는 연령대에 접어 들었습니다
guess는 50% guess 로 유효한 문구 입니다
당배님도 찬찬님 처럼~~~ -
네 ^^ 그나저나 말씀 나누다보니 정말 Phantom 이십니다 ^^;;
-
Phantom Of Opera
wanna be
입니다 ^^
다음에 한번 스쳐갈 인연은 되는것 같습니다. 찬찬님 ㅎ ^^ -
언제 스쳐가게 될지는 모르지만
오늘은 왠지 스파게티유령에게 홀려 잠못드는 밤이 될거 같습니다 ^^;; 즐거운밤 되소서 ~~ -
굿 나잇
주말이라 잠도 않오는 군요 -
이곡은 정말 표정이 풍부한 곡이네요....
기타리스트 찬찬님의 연주는 역쉬라는 말밖에.,.,.,.. -
오랜만에 듣는 찬찬님의 곡이군요. 특유의 정서가 묻어나는 연주였습니다. ^^
-
여기 로맨티스트 한분 또 계셨군요.
참 푸근합니다........잘 들었습니다.
오승국님의 편곡이 정말 로맨틱하고
유려한 편이죠. 제가 오승국님 왕 팬입니다. -
오승국님 편곡이 참좋습니다. 예전에 모래시계시절부터 좋아하구요..
오승국님 홈페이지에 악보가 없어서 채보했는데 맞게 한건지모르겠습니다.
콩쥐님..전 일개 아마츄어라는...ㅠㅠ -
하 하 하 입니다
잘 들었습니다
댓글도 코딩이 되는가 보군요
두 이름 메모해 두겠습니다
땡큐 땡큐
-
찬찬님
연주는 않하셔도
기타리스트는 맞는 분이시네요 -
햐~어떻게 이렇게 기타소리를 맛깔지게 담그시는지..
정말 좋습니다.
잘감상하고 갑니다. -
이곡도 처음 듣는 곡인데 연주는 물론이지만 멜로디가 좋으네요...
이중주라서 아들놈하고 같이 해보고 싶은데 악보가 출간이 되었나요? 책이름좀 알려주시면 감사하겠습니다. -
찬찬님 연주 잘 들었습니다. 오승국님의 편곡도 너무 좋네요.
찬찬님은 어떻게 녹음하시는지 궁금하네요. 자세히 알려주세요~ㅎㅎ(소리가 좋아서요) -
아..파크닝팬님.. 악보가 없어서 그냥 채보를 했었습니다. 저작권에 위배되는지 어떤지 잘 몰라서 못올리고 있는데 일단 올려놓겠습니다.
그리고 녹음은 친구녀석이 스튜디오를 운영하는지라..놀다가 거기서 해서 자세한것은 저도 잘모릅니다 ^^;;
단지 콘덴서 마이크 두대를 댔는데.. 하나는 홀과 브릿지 사이에 또 하나는 대략 2~3프렛 지판쪽에 댔습니다.
마이크 위치는 제 자세에따라 맞춘거라서 이렇게 대는것이 좋다 나쁘다가 결정되진 않는것 같습니다.
일단 공간이 좋고 기기가 좋고 뒷받쳐주는 엔지니어링이 있어서 소리가 진짜 잘잡히는것 같습니다.
저 혼자서 홈레코딩으로 하는것과는 완전 다른 차원의 음질이..
먼저 2nd part 부터 프리템포로(메트로놈에 맞추지 않고) 연주를 했습니다. 그 다음에 2nd part 를 모니터링 헤드셋으로 들으면서 멜로디 파트를 연주했구요.. 그래서 rit. a tempo 부분에서는 박자가 잘 안맞는 부분도 있습니다 ^^;; -
어쩐지 소리가 넘 좋았어요. 물론 연주도 정말 훌륭하구요^^ 앞으로도 좋은 음악 부탁~
-
찬찬님 연주가 좋으니
자꾸 반복해서 듣게 되네요.....
음향좋은 연주장에 오르시면 음향이 이보다는 훨씬 더 좋을텐데요...
녹음실은 아무리좋아도 연주회장만큼 음향이 좋기는 불가능하죠..... -
네 지당하신 말씀이십니다 ^^
연주장 하니 떠오르는것이... 행여나 그런공간이 있고 정말 기회가 주어진다면
그 연주장에서 남들앞에서 쳐보고 싶어도
이놈의 무대공포증은 무진장 심하고 심박수뛰고 손을 덜덜덜 떨리고..
마이크 앞에만 앉아있어도 덜덜덜 떨리는건 매 마찬가지이구요...
나는야 방구석 기타리스트..취미라는것이 다행이구나 하는 생각이 듭니다 ^^;;
이렇게 녹음해보고 제가 제거 들어보는것이 신기하고 재미있고 그렇습니다.
하지만 다른분들과 교감할 수 있다는것이 가장좋은것 같습니다. -
분위기 좋네요. 좋아서 다시 한번 듣습니다
-
방구석 기타리스트 하기엔 아깝네요
방구석을 걷어차고
서서히 무대에 오르심이
-
알함브라 궁전의 추억
Date2008.01.08 By진느 Views11355 -
땅벌
Date2008.01.07 By탕수만두 Views9536 -
LaGrima
Date2008.01.07 By탕수만두 Views11822 -
Kleynjans/Oraison
Date2008.01.07 Byorpheus15 Views9128 -
F. Tarrega, 'Rosita'
Date2008.01.06 Byjazzman Views10910 -
알함브라 궁전의 추억
Date2008.01.05 By탕수만두 Views9606 -
빌라로보스 연습곡 No.1
Date2008.01.05 By탕수만두 Views11554 -
[re] 빌라로보스 연습곡 No.1
Date2008.01.06 Byjazzman Views9587 -
태극기를 휘날리며
Date2008.01.01 By티티새 Views9693 -
Nacht und Traume / F. Schubert arr. 박윤관
Date2007.12.31 By이진성 Views9292 -
love affair 입니다(^_^
Date2007.12.29 Byfirewall Views9348 -
냉정과 열정사이 OST - What a coincidence (최병욱님 편곡)
Date2007.12.29 By아이모레스 Views12748 -
새해맞이 Kanon입니다!!
Date2007.12.27 Byamabile Views8594 -
[동영상] 최후의 트레몰로
Date2007.12.26 By최병욱 Views13175 -
끌레양 검은바다1악장(3중주)
Date2007.12.17 By김은미 Views10363 -
[편곡]냉정과 열정사이 OST What a coincidence
Date2007.12.16 By최병욱 Views14136 -
신성민 : Roland Dyens - Valse en Skai
Date2007.12.16 By고정석 Views9908 -
Mangore / Villancico de Navidad
Date2007.12.13 Byorpheus15 Views11402 -
그 악보 찾았네요
Date2007.12.14 By작년이맘때 Views46261 -
Hana(花) by Masaaki Kishibe... (클래식기타)
Date2007.12.11 By아이모레스 Views12314 -
대성당 3악장
Date2007.12.10 Bybb Views9844 -
Piano Sonata No.14 "Moonlight" 1악장 / Beethoven arr. Sinopoli
Date2007.12.09 By이진성 Views13615 -
[CCM] 주 예수보다 더 귀한 것은 없네
Date2007.12.07 Byorpheus15 Views9806 -
La Chanson de Orphee Luiz Bonfa - Cla&Guitar
Date2007.12.06 By괭퇘 Views9788 -
A.B.Mangore - Prelude in C Minor
Date2007.12.05 By당배 Views9345 -
망고레의 Preludio Eb
Date2007.12.04 By아이모레스 Views11701 -
Libra Sonatine - III. Fuoco
Date2007.12.04 ByKaKaRu Views9140 -
Libra Sonatine - II. Largo
Date2007.12.04 ByKaKaRu Views9992 -
Libra Sonatine - I. India
Date2007.12.04 ByKaKaRu Views11167 -
He is a Pirate - 캐리비안의 해적 OST
Date2007.12.04 ByKaKaRu Views12504 -
El Colibri - 엘 콜리브리 (벌새)
Date2007.12.03 By꼬 Views11820 -
LoveAffair-Ennio Morricone
Date2007.11.28 By워리군 Views9082 -
화성의 영감 6번
Date2007.11.26 By지나가는나인 Views13049 -
Sunday Morning Overcast - A. York
Date2007.11.25 By진느 Views8927 -
Pavana - G. Sanz
Date2007.11.23 Byfernando Views10659 -
[Barden Powell]Pausa para meditacao
Date2007.11.22 By찬찬 Views12571 -
견이님이 올려주신 캐롤메들리 원맨쑈~
Date2007.11.22 By잔수 Views9910 -
Maybe 이루마 곡 - 최병욱님 편곡
Date2007.11.21 By아이모레스 Views11055 -
Lullaby(자장가)-Andrew York
Date2007.11.21 By디_Gitarre Views10978 -
Secret Garden
Date2007.11.16 By디_Gitarre Views9551 -
BWV1007-Allemande (J.S.Bach)
Date2007.11.16 By디_Gitarre Views9092 -
BWV1007-Prelude (J.S.Bach)
Date2007.11.16 By디_Gitarre Views11862 -
사라방드 (G.F.Handel)
Date2007.11.16 By디_Gitarre Views11054 -
Elegie -J.K Mertz
Date2007.11.14 By괭퇘 Views9690 -
메아리연주회 합주곡 차이코프스키 발레음악 호두까기인형 모음곡 중
Date2007.11.13 By라라 Views12542 -
사랑의 꿈 (F.Listzt)
Date2007.11.10 By디_Gitarre Views9744 -
반딧불이(클래식ost)
Date2007.11.08 By노경훈 Views12344 -
Prelude No.7 - Chopin~ Tarrega
Date2007.11.08 Byfernando Views12010 -
baden jazz 1.
Date2007.11.08 By노경훈 Views7950 -
romance(로망스)
Date2007.11.06 By- 情 - Views14704 -
첫발자욱(Le Premier Pas, 동영상)
Date2007.11.05 By야매 Views15065 -
Una Limosnita por el Amor de Dios
Date2007.11.05 Bylimnz Views11542 -
장미빛 미뉴엣(Minuetto, 동영상)
Date2007.11.05 By야매 Views10282 -
로시타 - 타레가 (Rosita)
Date2007.11.05 By꼬 Views12240 -
Recuerdos de la Alhambra......
Date2007.11.04 Byamabile Views10566 -
Symphony No.7 i)Poco sustenoto - vivace - L.V Beethoven 기타인생 5년의 추억 (3/4) - 열정!!
Date2007.11.03 Byeve Views11432 -
BWV1004_샤콘느 - J.S Bach 기타 인생5년의 추억 (4/4) - 飛上
Date2007.11.03 Byeve Views12316 -
Mark Hanson - Postscript
Date2007.11.02 By찬찬 Views11524 -
BWV1007 - Prelude J.S Bach 기타 인생5년의 추억 (2/4) - 희열!!
Date2007.11.01 Byeve Views12239 -
이병우 - 새
Date2007.10.31 By찬찬 Views9223 -
Cavatina - Stanley Myers 기타 인생5년의 추억 (1/4) - 시작!!
Date2007.10.31 Byeve Views9574 -
보케리니 - 서주와 판당고 (Introduction & Fandango)
Date2007.10.31 By꼬 Views9399 -
ETUDE NO.1 -H.Villa-lobos
Date2007.10.31 By괭퇘 Views11258 -
인하고전기타회- 아르페지오네 소나타
Date2007.10.30 By전주호 Views9976 -
인하고전기타회- 3. Variazioni Concertanti, Op.130
Date2007.10.30 By전주호 Views8534 -
인하고전기타회- 돌리 조곡, 시바 여왕의 귀환
Date2007.10.30 By전주호 Views10081 -
인하고전기타회- 세빌리아의 이발사 서곡
Date2007.10.30 By전주호 Views10166 -
인하고전기타회- 브란덴부르크 4번 1악장
Date2007.10.30 By전주호 Views8721 -
[동영상]알함브라궁전의추억
Date2007.10.27 By최병욱 Views12988 -
부에노스아이레스의 여름
Date2007.10.26 By레이 Views9283 -
Vals venezolano No2
Date2007.10.25 By박카스좋아 Views12611 -
Vals venezolano No1
Date2007.10.25 By박카스좋아 Views11323 -
이루마의 Maybe 기타편곡
Date2007.10.23 By최병욱 Views13730 -
Serenade to Spring(10월의 어느 멋진날에)새로운편곡
Date2007.10.16 By최병욱 Views15158 -
encouragement
Date2007.10.15 Bygchoi Views8166 -
Elegie -J.K.Mertz
Date2007.10.15 By괭퇘 Views13685 -
환희의 송가 / 이별의 곡
Date2007.10.14 By항해사 Views15352 -
전설 (Asturias) 입니다..^^
Date2007.10.11 ByJoDaC Views12812 -
Villa Lobos Preludes №4
Date2007.10.10 ByHWA Views8750 -
Canco del Lladre (도적의 노래)
Date2007.10.10 By- 情 - Views10144 -
탱고엔 스카이-롤랑디용(동영상)
Date2007.10.08 ByHS Views10121 -
Preludio en do menor, Agustin Barrios
Date2007.10.08 ByLotophagus Views10551 -
푸른숲 그늘 아래 (Under the Green Wood Tree - C. Henze)
Date2007.10.05 By항해사 Views11511 -
라리아네 축제 - 모차니
Date2007.10.03 By항해사 Views10429 -
[re] 라리아네 축제 - 모차니(좀더 빨리 버전)
Date2007.10.05 ByG-Love Views9750 -
Preludio de Adios _Alfonso Montes
Date2007.10.03 By괭퇘 Views10571 -
편곡-가브리엘의 오보에(트레몰로)
Date2007.09.30 By최병욱 Views14070 -
[연주회]les 4 points cardinaux
Date2007.09.30 By노경훈 Views9721 -
[연주회]farandole (- bizet) - 앙상블
Date2007.09.30 By노경훈 Views13057 -
[연주회]canarios - (앙상블 ver.)
Date2007.09.30 By노경훈 Views11413 -
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 - 이민섭 (arr. 서윤일)
Date2007.09.28 By아돌 Views9826 -
알함브라궁전의 추억
Date2007.09.28 ByHWA Views9000 -
Love Affair
Date2007.09.27 By니슈가NSG Views9492 -
Tristeza
Date2007.09.27 By니슈가NSG Views11858 -
California Breeze
Date2007.09.23 By정오 Views9065 -
Suite Italiana II.Adagio
Date2007.09.22 By루피 Views11058 -
Preludio de Adios ---- Alfonso Montes (재녹음)
Date2007.09.22 By고정석 Views11948 -
사랑의 로망스
Date2007.09.21 By밀롱가. Views9354 -
L'Encouragement Op.54 - F. Sor (동영상)
Date2007.09.21 Byㄲㅏㅇ Views8546 -
슈베르트- 물위에서 노래함.(이중주)
Date2007.09.20 By기타레타 Views11727
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
러시아 표기도 하시는군요. 탱큐~
이거 묘한 분위기의 송
연주
뭔지 모르겠는 오지로 향하는 ~
감각의 사각지대