Skip to content

GuitarMania

(*.81.26.13) 조회 수 9873 댓글 37
안녕하세요? 기타매니아 여러분...건강하시죠?

얼마전 우연히 악보 정리하다가 발견해서...조금씩 연습해 올립니다...너무 많은 테크닉과 musicality 를 요구
하는 곡이라 그런지....삑사리가 천지네요...그냥...좋은 곡이니 너그럽게 들어주세요...

Mario Castelnuovo-Tedesco 는 살아계실때 불후의 명곡을 쓰고 돌아가셨는데..바로... 24 Caprichos de Goya (화가 Francisco Goya: Spain) 스페인 마드리드에 있는 Prado Museum of Art 에 있는 고야의 작품들을
감상하다가 악상이 떠올라...작곡하시고 막내아들 Lorenzo 에게 바친 곡입니다...당시 Italian Guitarist, Angelo Gilardino 께서 편집을 맡아 다 끝날무렵...돌아가셔서...할수없이 작곡가 없이 기타곡으로 편곡까지 하셨데네요...

곡 설명은 거창한데..연주는 형편없읍니다...18번째 인 El Sueno de la Razon Produce Monstruos 라는 곡입니다...이태리어 잘하시는분 translation 좀 부탁해요...ㅎㅎ

건강하세요...
꾸벅..
어떤기타맨
Comment '37'
  • 2004.10.12 15:59 (*.168.105.40)
    멋진 표현이네여.. 진짜 차분하시당...삑사리 음악에 아무런 영향없는데염^^
    El Sueno de la Razon Produce Monstruos 는 "이유(있는)의 꿈은 괴물(들)을 만든다" 정도 되겠네염..^^;
  • iPaco 2004.10.12 16:11 (*.73.50.209)
    테데스코가 아닌 고야의 작품세계에 빠져들거 같아여....^..^
    정말 멋진 예술작품 이네염~~...잘...감상 했슴니다....(미술작품도 함께 감상한 기분.....)
    암튼...기타맨님의 연주는 늘..먼가...생각하게 한다는....기타의 한계는 어디까지일까...등등....
    근데....이 곡 암보 해서 녹음 한 건 가요?
  • 오모씨 2004.10.12 16:22 (*.148.169.65)
    정말 멋지네요.
    제가 들은 테데스코 작품중에서 제일 멋지네요.
    어떤기타맨님의 음악 너무나 좋습니다.. 한동안 안올리시더니 이런 대작을!!!
  • 2004.10.12 17:09 (*.105.99.227)
    고야의 작품을 보면서 감상하면 짱 좋을텐데....쯔업....
    눈앞에 뭔가가 보일듯한 서사시를 읽는느낌....
    강렬함과 부드러움이 그리고 이야기풀어나가는것이 더 멋져지셨어요...
  • 어떤기타맨 2004.10.12 18:56 (*.81.26.39)
    우와..혁님....너무 감사해염...The sleep of reason produces monsters 가 돼겠네요...공부좀 평소에 해둘걸..후회돼요..ㅎㅎ...차분히 하려고 했느데...오히려..악영향이 됀듯 해요...
    파코님...너무 감사합니다...자유계시판에 이곡과 연관됀(제생각엔 제목도 똑같은것 같아요) 고야의 작품을 올리겠습니다...저는 머리가 나빠 암기는 못하구요...악보보면서 치느라..목아퍼 죽는줄 알았어요..
    오모씨님...너무 감사합니다..저도 이곡을 참 좋아했는데.이제야 쳐보네요...건강하시죠?...
    수님...제 허접한 연주를 서사시에 비교하시고..몸둘바를...모르겠어요...ㅎㅎ...
  • 군인 2004.10.12 19:36 (*.104.204.228)
    아... 오랜만에 듣는 어떤기타맨님의 연주.... 테데스코의 음악은 저에겐 너무나 생소해서요.... 테데스코의 작풍은 하여간 스케일이 좀 큰듯한 느낌을 받습니다... 이곡이 18번 이군요.... 다른 것도 이와 유사한 분위기겠죠? 음.......훌륭한 연주 잘 들었습니다... 기타맨님~~~~
  • ZiO 2004.10.12 20:32 (*.156.176.80)
    첨 듣는 음악인데 참 좋아요.^^
    이 정도 연주를 형편 없다고 하면 어떡해용...--..--;;;
    여하튼, 감동받고 갑니다.^^
    (어떤기타맨님의 연주를 듣고 엄청 자극받았음...--..--a;;;)
  • 서정실 2004.10.12 21:57 (*.248.19.53)
    연주 좋네요...

    근데.. The sleep of reason produces monsters <-- 이것은 이성의 잠은 괴물을 창조한다.. 가 될텐데요.
    (스페인어는 몰라서.. ^^)

    즉.. 사람의 이성이 힘을 잃으면 그 사람은 괴물이 된다는 뜻?
  • jazzman 2004.10.12 22:04 (*.207.65.149)
    철학적 제목의 곡에 사색적인 연주, 역시! 어떤기타맨님이야!
    (근데, 전 잠 못자면 괴물이 되어요. ^^;;;; 이성이 잠이 부족하면 괴물이된다....)
  • 용접맨 2004.10.12 22:29 (*.231.70.197)
    음반이군..........삑사리 운운한 어떤 기타맨님 사기죄 고발!!
  • 까치 2004.10.12 22:58 (*.74.74.131)
    세상에 ... 이렇게 멋진 곡이 숨어 있었군요.
  • 해피보이 2004.10.12 23:01 (*.106.95.217)
    감동입니다.....기타맨님 요즘 시간대가 맞질 않아서 채팅도 못하고 그랴......우리 언젠가 한번 꼭 만나요.....이 음악을 듣다고 더 그런 생각이 많이 들었어요.
  • 한민이 2004.10.12 23:31 (*.152.68.214)
    와.. 기타곡을 들으면서 피아노를 연상했어요.. 어쩜..이리도..
  • 한민이 2004.10.12 23:31 (*.152.68.214)
    연주를 잘하시는지.. ㅜ_ㅜ
  • 까치 2004.10.12 23:38 (*.74.74.131)
    한민님 ....왜 우세여? 감동의 눈물인가여?
  • 오모씨 2004.10.13 00:40 (*.117.210.165)
    집에와서 좀 나은 스피커로 다시 들어보니 감동이 배가되네요.
    이게 18곡이라면 나머지 곡들도 아주 멋질 것 같다는 생각이 드네요..
    아 듣고파라 ㅜ.ㅜ
  • 어떤기타맨 2004.10.13 02:51 (*.81.26.39)
    와..아침에 일어나 보니..리플 많이 달으셨네요...군인님.오랜만이예요...가만 다시 들어보니까 제가 테데스코곡을 망치는 기분이 드네요..흑흑..지얼님...감사해용..좋은 격려의 말씀 고마워염(혁님말투따라함:유행어가 됄것같은 기분이 듬)...서정실님...jazzman님 해석 감사합니다...제가 평소에 공부를 잘 안해서..쩝...이성이 잠이 부족해서...괴물이 돼면..혹시..구미호가 돼나요?...죄송...괜한 상상...용접맨님, 까치님, 해피보이님, 한민이님 너무 감사드려염....피아노와 비교해주시고..감사해요...해피보이님...우리 꼭 채팅나눠요...매일 주세요...용접맨님...감사합니다...근데...저 고발 해주시지 마셔요..무셔워요...ㅎㅎ...오모씨님...감사해요...좋은 스피커로 들으시니...삑사리가 더 잘들리시죠...부끄럽습니다...ㅋㅋ.......
  • 1000식 2004.10.13 03:46 (*.85.57.144)
    너무 멋져요.
    서정실님의 번역이 맞는 것 같아요.
    어떤 기타맨님의 연주 정말 쨩이시다.
    원본 그림은 아래의 링크를 클릭.
    http://www.bne.es/Goya/maxcol/g75.gif
  • 어떤기타맨 2004.10.13 04:19 (*.81.26.39)
    1000식님....너무 감사드려요....그림이 죽이네요...ㅎㅎ...
  • seneka 2004.10.13 05:46 (*.84.56.19)
    그림과 같이 감상을 하니 그림도 막 움직이는 것 같고 음악도 훨씬 잘 들리네요..
    혼자 공상에 잠겨봅니다...괴물이 나타나면 어떻하죠? ㅎㅎ

    언제나 좋은 연주 감사드려요...^^
  • 아이모레스 2004.10.13 07:15 (*.158.97.176)
    제게는 테데스코의 곡은 어느 것도 아직 좋아지는 게 없거든요??
    왜 그럴까요??
    암튼 제겐 그게 꼭 연애를 하는 것 같이 시작되던데...^^
    후훗 물론 첫눈에 반하는 수가 제일 많았죠...
    하지만...
    그게 갑자기 어느날 시작되는 수도 있드라구요??
    근데요... 시작이 힘들면 힘들수록 더 오랜동안
    실증도 나지않구 꾸준히 좋아지는 것까지도 그렇구요...
    억지로 좋아해보려구 노력해 봐야 소용 없는 것두...^^

    기타맨님~~~
    기타맨님 연주가 일품이라는 게 느껴지는데도...
    전 아직 테데스코가 절 확끌어 당기는 매력을 찾지 못했거든요??
    제가 테데스코의 매력을 끝까지 영 알아보지 못하게 될런지...
    아님... 정말루 홀딱 반하려구 그러는지 원~~^^

    암튼 저는 아직까지는 소 닭보듯 그러구 있습니당...
    하지만 누가 알겠어요??
    기타맨님 좀 더 열심히 절 끌어주시면 오모씨님 닭보듯이 될지도??^^
  • 한민이 2004.10.13 11:15 (*.75.171.27)
    까치님 당연히 감동의 눈물이죠.. 이 곡을 듣는 순간 많은 생각이 교차를 했드랬죠..

    마치 예페스의 정신을 이어받은 듯한 어떤기타맨님..

    피아노의 스캐일과 맞먹을 수 있는 기타의 위대함을 실현한 예페스..

    그 느낌을 이 곡에서 느낄 수 있어서요.. 이걸 듣고 기타를 잘 모르는 그 누가..

    기타를 단순하고 가벼운 악기로 치부할 수 있을까요?

    잘 모르는 사람들이 저런말 하면 무지 속상하거든요..
  • 한민이 2004.10.13 11:18 (*.75.171.27)
    한동안 기타에 손놓고 노래만 부르면서 칭구음악듣기도 잘 안들었었는데..
    이곡과 바로위의 혁님의 곡 지얼님의 연주를 들으면서..
    아.. 나도 열심히 해서 30살 넘었을 때 저 분들 만큼은 못되더라도..
    기량도 늘리고 감정도 실을 줄 아는 매니아가 되어야 겠다는 생각을 합니당..
  • 2004.10.13 11:58 (*.168.105.40)
    아..글고 보니 서정실 선생님 말씀이 더 잘 어울리네염...^^
    저를 체포해가셔요~!! 거짓정보 유출..ㅠㅠ;;
  • orpheus15 2004.10.13 14:55 (*.125.250.1)
    아.... (넋을 잃음)
  • 어떤기타맨 2004.10.13 15:33 (*.81.26.39)
    seneka님...저도 치다가 괴물한테 물린 듯한 느낌이...가만보니..발까락에 피가 나서...윽! 이게 뭐지...자세히 보니....떨어진 밥톨에 찔려서 피가나고 있었어요...ㅎㅎ
    아이모레스님...이해합니다...저도 사실은 곡을 참 좋아하지만, 이해안돼는 부분이 많아요...근데도, 이상하게...끌리는 부분이 있어요....Sonata (omaggio a Boccherini)는 제가 별로 안좋아하는 곡인데도 현대 기타리스트들이 많이치는곡이거든요......곡을 좋아하는건 개인적인 취향이라고 생각해요...ㅎㅎ ,
    한민이님..클래식 기타의 대가 Narciso Yepes와 저를 비교하시고..저는 아직 멀었읍니다...ㅋㅋ.
    orpheus15님... 너무 감사드려요....저도 더 연습해야 겠구나 하는 생각에 넋을 잃음...흑흑..
  • 라파레 2004.10.14 18:36 (*.115.2.78)
    와.....대단해요 -0-;;
  • 역시 2004.10.14 18:37 (*.54.72.46)
    공부많이 하신분의 연주는...정말 좋아요
  • 어떤기타맨 2004.10.15 05:18 (*.81.26.39)
    라파레님...감사해요....쑥수러워요...역시님...저..공부 별로 않했는데요...ㅎㅎ....
  • 망고 2004.10.15 11:23 (*.159.80.123)
    처음 듣는 곡인데... 대곡임에도 너무나 자연스런 연주....
    기타만이 표현해낼수 있는걸 보여주시는 ....기타맨님의 연주는....^^
    기타맨님.... 레파토리가 무한대인것 같습니다..
  • 망고레 2004.10.26 04:53 (*.190.84.192)
    어떤 기타맨님....너무 좋네여...얼른 얼른 프로의 길로 들어가셔서 좋은 음반 많이 내세요.
    전 데테스코에 대해서는 복잡한 현대음악(들어보지를 못해가지고...ㅜㅡ;;)이 아닐까 생각하고 있었는데
    인상파의 음악을 듣고 있는 듯한 느낌이 드네요.
    고야가 고전주의와 인상주의의 과도기적 시절의 사람이라서 그럴까요...^ ^;;
    고전적인 느낌도 살아서 숨쉬고 있는것 같고....고야의 그림에서 이런 영감을 받아서 그 시대의 느낌을
    살려낸 '데테스코' 또한 위대한 작곡가 인 것 같아요.
    어떤 기타맨님 좋은 연주 정말 잘 들었습니다....다음에 뽐뿌할 음반에 '데테스코' 카프리치오 음반을 일순위로
    올려놓을게요. 근데 누구의 음반을 사야 할지...^ ^*
  • 망고레 2004.10.26 04:55 (*.190.84.192)
    지금 다섯번째 반복해서 듣고 있어요....ㅋㅋㅋ
    너무 편안하네요....^0^*
  • limnz 2004.10.26 05:49 (*.74.205.151)
    좋은곡 멋진 연주 올려주시는 어떤 기타맨님... 감사드립니다..
    듣고 또 듣고...
  • 배모씨 2004.10.26 10:37 (*.58.236.115)
    너무 너무 좋은 연주 잘들었습니다...
    나두 열심히해야지~
  • 어떤기타맨 2004.10.27 16:48 (*.81.26.39)
    망고님...감사합니다...ㅎㅎ...제 레파토리 이게 다인것 같아요...
    망고레님...감사합니다...Bungarten 인가요?..스펠링이 생각이 안나요...ㅎㅎ...Lorenzo Micheli 음반도 괜챃아요...limnz님..감사해요..건강하시죠?..ㅎㅎ
    배장흠님....우와....잘지내시죠?..지금에야 리플 봤어요..ㅎㅎ...영광입니다....저...배장흠님...사이트연결이 안돼요...혹시..바뀌었는지...ㅋㅋ...
  • 망고 2004.12.17 23:54 (*.109.151.101)
    이곡이 6분이라는게 너무 아쉽습니다..

    너무 좋습니다...저 진짜 감동먹었어요...
  • 스타 2005.10.24 19:19 (*.23.99.59)
    오늘 첨 들었는데 정말 서정적인 연주네요..
    어떤기타맨님의 풍부한 감정이 살아서 움직이는듯 하네요..
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3405 Canarios 2 file jsbach1004 2001.08.09 12872
3404 Canarios - 이예현연주 4 예현기타 2013.12.15 12549
3403 Cancion Carorena / Rodrigo Riera 6 이진성 2014.03.11 8290
3402 Cancion Carorena_Rodrigo Riera 12 file 이진성 2005.03.27 9176
3401 Cancion Carorena_Rodrigo Riera 19 file iPaco 2003.09.23 10321
3400 Cancion de Otono (F.R.Spreafico 1871-1958) 가을의 노래 1 박두규 highdama 2021.09.27 3967
3399 Cancion Guayanesa 5 file 멜론 2011.04.04 10274
3398 Cancion Guayanesa - A.Montes 27 file 괭퇘 2011.07.10 11989
3397 Cancion Guayanesa ---- Alfonso Monte 3 file 고정석 2012.04.19 14423
3396 Canco del Lladre (도적의 노래) 12 file - 情 - 2007.10.10 10100
3395 Canco del Lladre (미구엘 료벳) - 예현연주 1 예현기타 2014.05.28 8442
3394 Candombe en Mi-M.D.Pujol 27 file 정호정 2005.03.29 7740
3393 Cano - Estudio 27 file 김상욱 2008.11.26 11419
3392 Canon in D --J.Pachelbel. 24 file Gdream7 2005.02.27 8927
3391 cantabile (바이올린 - 기타 이중주) 18 file niceplace 2011.11.30 11966
3390 Cantabile(L'Encouragement) F.sor 3 fernando 2013.06.25 10291
3389 Cantata 140 中 Sleepers Awake 9 file 지선상 2004.11.08 5996
3388 Caprice no.24 - Niccolo Paganini 입니다. 2 권진수 2017.03.22 5921
3387 Caprice-Luigi Legnani No.7* 25 file 어떤기타맨 2004.10.27 9341
3386 Caprichio Arabe (아라비아 기상곡) - 다시 올려 봅니다 3 김완춘 2010.09.11 9850
3385 Capricho Arabe F. Tarrega 12 file 아이모레스 2005.10.17 9151
3384 Capricho Arabe - F.Tarrega 10 file 차차 2004.10.23 9444
3383 Capricho Arabe - Francisco Tarrega 8 file 포에버클래식 2005.04.26 8715
3382 Capricho Arabe by Fransisco Tarrega 2 file espressivo 2008.07.30 11738
3381 Capricho arabe- tarrega 11 file 군인 2004.06.27 7927
» Capricho-테데스코-어떤기타맨* 37 file 어떤기타맨 2004.10.12 9873
3379 Carnavalito 2 file 군인 2004.04.20 7964
3378 Carulli - Larghetto espresivo & poco allegreto(ChaYeon) 6 file Jason 2007.01.28 10072
3377 Casstevens, Mark - All Thumbs [arr. Muriel Anderson] 5 돼랑씨 2007.03.30 8629
3376 Castello의 Sonata Quarta from "Sonatate concertate", 연주; 쟈르디네또 델 파라디소 11 file zin1005 2003.07.17 8304
3375 Catch you catch me(카드캡터 체리OST) 4 최병욱 2010.06.03 11972
3374 Cause We Ended As Lovers-Jeff Beck 16 file loboskim 2009.04.16 8527
3373 Cavatina 19 file 노동환 2011.10.23 12945
3372 cavatina 6 file yjs 2010.04.21 8437
3371 Cavatina file 배모씨 2009.08.17 9167
3370 Cavatina 7 file 더많은김치 2009.08.23 10077
3369 Cavatina 1 file forgetme 2007.01.22 8160
3368 Cavatina 9 file 2006.04.26 7903
3367 cavatina 7 file 바르솜 2004.01.13 5316
3366 Cavatina S_Meyer 14 file 아이모레스 2005.11.01 7022
3365 Cavatina - 5 Minutes (Directors(Film Survival) 디렉터스 시즌2) 21 노동환 2012.11.05 11057
3364 Cavatina - Barcarole 10 file 2008.05.23 9725
3363 Cavatina - S. Myers - 가음정교회 성탄 축하 기념 음악회 중에.. 노동환 2023.12.30 1014
3362 Cavatina - Stanley Myers 기타 인생5년의 추억 (1/4) - 시작!! 15 file eve 2007.10.31 9531
3361 Cavatina -S.Myers * 6 file 한사랑 2003.08.05 5693
3360 Cavatina / Stanley Myers 8 file 바하만세 2006.01.24 6746
3359 Cavatina : Stanley Myers, Arr. by John Williams 5 file 언젠가 2005.01.31 6928
3358 Cavatina : Stanley Myers, Arr. by John Williams 5 file 언젠가 2005.02.19 5885
3357 Cavatina 기타연주 & He(She) was beautiful(노래) 1 마스티븐 2015.11.10 7647
3356 Cavatina 입니다. 3 file volfead 2009.10.17 9251
3355 Cavatina(He was beautiful).아랑님께 드립니다.l 19 file Jason 2009.04.22 8956
3354 Cavatina, S Myers, arr. by J Williams 15 file jazzman 2006.05.26 8343
3353 Cavatina-Scherzino 6 file 2008.05.31 9276
3352 Cavatina... 8 file 뽀로꾸기타 2004.12.11 6230
3351 Cavatina....* 19 file 배모씨 2004.01.30 7266
3350 Cavatina^^ 3 file ^^ 2006.04.17 8204
3349 Cavatina_Stanley Myers 5 file gaspar 2004.02.03 5988
3348 Cavatina_Stanley Myers(편집버전RE-UP) 65 file 파코 2002.08.11 8009
3347 Cavatina입니다 4 file limnz 2012.01.14 12062
3346 Cavatina입니다. 이 곳에 올릴 정도의 실력이 될런지... 16 file 아빠기린 2004.06.25 5939
3345 CE PETIT CHEMIN 4 file 바르솜 2004.06.11 5265
3344 Cello suite No.3 , Prelude-in C major(BWV1009) - bach 7 file ppodagoo 2004.09.18 6854
3343 Cello 조곡 1번 중 Prelude 12 file 용가아빠 2006.05.25 11175
3342 Celso Machado 의 Modinha Brasileira 중 01. Modinha 2 file lira&bart 2003.07.11 9235
3341 Chacarera 4 file 군인 2004.04.20 7760
3340 Chaconne - T.Vitali : 고은애 연주 13 file 고정석 2002.06.02 7305
3339 Chaconne -이루마- 12 file 완두콩 2005.06.18 7969
3338 Chaconne from BWV 1004 6 file lute 2011.07.25 12348
3337 Chaconne from Partita no.2 for Solo Violin In a Minor - Johann Sebastian Bach 22 file PJB 2014.03.10 8974
3336 Chaconne 연습 도중(2002) ^^ 1 file 섬소년 2012.03.14 15244
3335 Chaconne(스케일 변주 부분)-수정 편집 2 file 섬소년 2011.05.23 8533
3334 chaconne.........bach 16 file 콩쥐 2007.03.26 9637
3333 Chanson 'Pour Delphine' / F. Kleynjans 12 file 이진성 2007.03.17 7695
3332 Chanson d`Hiver_Baden Powell(편집버전RE-UP) 6 file 파코 2002.08.23 6300
3331 Chim Chim Cheree 12 file 노동환 2012.04.10 11128
3330 Chopin Ballade NO.1 (Opening Theme)...^^ 2 file 쇼뺑 2008.05.10 7772
3329 chopin valse 69-2. 3 기타시인 2012.05.26 10454
3328 chopin waltz 69-2 23 file 정면 2012.07.21 15950
3327 Chopin Waltz NO.7 op.64-2 - F.Chopin 9 file PJB 2012.09.10 12088
3326 Chorale Prelude BWV147 예수는 인류의 소망과 기쁨 (J.S.Bach) 3 file 정성민 2012.03.30 10211
3325 Choro De Feria 13 file 스타 2005.12.09 10220
3324 choro de saudade - Augstin Barrios mangore 6 file ppodagoo 2004.05.18 7930
3323 Choro para Metronomo-BADEN POWELL 12 file MSGr 2007.03.09 12096
3322 Christmas Carol 3곡 /arr.진태권 9 file 이진성 2008.12.20 8446
3321 Ciacona - S.L. Weiss 9 limnz 2008.10.11 9575
3320 Ciacona- S.weiss 4 file 군인 2004.10.25 6327
3319 Cinco preludios 중 5번 Candombe en mi- Pujol 4 file 군인 2004.09.13 8668
3318 Cinema Paradiso (Love Theme) 10 file 화가 2007.02.22 9237
3317 city of stars 클래식기타로... 7 박두규 highdama 2017.01.14 6808
3316 Clasical Gas(이호준님 핑거스타일연주 동영상)- 펌 4 lucille 2004.11.12 7914
3315 Classical Gas/Mason Williams -클래식컬 개스 23 file Jason 2007.08.10 11883
3314 Cliff Richard - Summer Holiday 2 file 노동환 2013.03.16 19323
3313 Como Llora Una Estrella (별의 울음처럼..) - Antonio Carrillo 2 file 정훈 2011.04.11 10088
3312 Como Llora Una Estrella (별의 울음처럼..) - Antonio Carrillo 마정훈 2014.04.07 7349
3311 Confesion(Romanza) B. Mangore 20 file 아이모레스 2006.06.23 7520
3310 confesion-망고레* 21 file 한사랑 2004.08.27 6369
3309 Contradanza - 동영상 11 limnz 2008.05.07 10467
3308 Courant 1 by Michael Praetorius 7 file 2003.09.30 5946
3307 Courant I -Micheal Pretoroius 13 file kBk 2005.03.19 5826
3306 Courant II by Micheal Pretorius 5 file kBk 2005.03.19 6750
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 39 Next ›
/ 39

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234