Skip to content

GuitarMania

2016.06.01 23:42

정적의 숲속 향기

(*.112.93.9) 조회 수 6171 댓글 2

핀랜드1Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

 

 핀랜드의 상징적 이미지를 사용 편집한 영상과음악(Forever "Episode" Strato Varius)

 음악을 들어가면서 정적의 숲속 산책을 해보시면 어떨까요? (음악과 새소리조차 없어도 좋을것 같습니다만...)


I stand alone in the darkness
   난 어둠속에 홀로 서있네
the winter of my life came so fast
   내 인생에 고난의 시기는 너무 빨리 왔고
memories go back to childrehood
   어린 시절을 돌이켜 돌이켜 보고있네
to the days I still recall how happy was then
    아직 기엌하는 그때 난 참 행복한 시절 이였지
There was no sorrow, there was no pain
    아무런 슬픔도 고통도 없었고
Walking through the green fields sunshine in my eyes
    눈부신 햇살을 받으며 푸른 벌판을 걸어 다니곤 했지

I am still there everywhere
    내 어디에 거하더라도 마음은 그곳에 가있네
I am the dust in the wind
    난 바람속의 먼지와도 같은 존재이고
I,m the star in the northern sky
    북녘하늘의 별과도 같으며
I never stayed anywhere
    그 어느곳에서도 머물러 있지를 못하며
I,m the wind in the trees
    나무 사이 날리는 바람과도 같구나
Would you wait for me forever ?
    나를 당신은 영원히 기다려줄수 있을까요 ?


I am still there everywhere
    내 어디에 거하더라도 마음은 그곳에 가있네
I am the dust in the wind
    난 바람속의 먼지와도 같은 존재이고
I,m the star in the northern sky
    북녘하늘의 별과도 같으며
I never stayed anywhere
    그 어느곳에서도 머물러 있지를 못하며
I,m the wind in the trees
    나무 사이 날리는 바람과도 같구나
Would you wait for me forever ?
    나를 당신은 영원히 기다려줄수 있을까요 ?
Would you wait for me forever ?
    나를 당신은 영원히 기다려줄수 있을까요 ?
      번역/마스티븐 전

1984년 핀랜드 헬싱키에서 결성된 파워풀한 헤비메탈 음악을 하는 그룹으로 결성이 되었고
이후 Stratovarius라는 이름을 바꾸면서 멜로딕한 메탈음악으로 그룹의 성격이 바뀌게 된다.
EPISODE 란 타이틀의 앨범에 실린 이곡은 Stratovarius의 이전 곡과는 사뭇 다른 분위기를
보여주는데 한국에서도 KBS 드라마  음악에 사용된 이후 많이 알려지게된 유명한 곡.

stratovarius's Forever album cover

https://youtu.be/xtMlN_23HMY -  핀랜드의 그룹 Strato Varius의 곡 

Forever "Episode" Strato Varius by Tener,Masteven Jeon( classical guitar) 




핀랜드2-1Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

숲속산책길을 지나 바다에 이르는 곳



핀랜드2-4Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg


핀랜드2-8Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

핀랜드2Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg


핀랜드3Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg핀랜드4Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

아마 이 지역에서 오랫동안 본것중 둘레가 가장 커보이는(성인 두명이 팔을 펴야 껴 않을수 있을듯)

大王松(대왕송)


핀랜드14Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg핀랜드15Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg핀랜드25Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg핀랜드18Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg핀랜드숲속길KasavuorenrinneSoukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

위의 거리 표지명에 보이는것을 구글어쓰에서 찾아 입체적으로 보시면 이 지역이 얼마나

산림밀도가 높은지 짐작할수 있을것 입니다.



핀랜드숲속길KasavuorenrinneSoukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg


핀랜드2-14Soukka, Etelä-Suomen Lääni,.jpg

Comment '2'
  • 2016.06.02 14:00 (*.154.69.6)
    좋은데서 여름 보내시네요....
    전생에 덕을 얼마나 쌓으셨으면...
  • 마스티븐 2016.06.02 16:26 (*.112.93.9)

    원 별말씀을 모든 일에 인과가 있을진데...
    얼마나 갚아야할 빛이 많았으면 그동안 적지 않은 여러 위기와 고비를 거쳐야 했을까요?
    정확히 10년만에 이곳에 다시와서 사진속의 저 산책길을 다시 잠시 걸을수있게 되니 감개무량......
    예전에 여러번 다녔던곳  익숙했던 길이 다시 기엌이 살아 나오기 시작하더군요
    모든일에 그저 고맙기만 합니다

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
7338 허구헌날 열대과일쥬스를 먹었져... file 형님 2005.01.05 3945
7337 허구헌날 길거리연주 file 2004.12.19 3685
7336 허경영의 돈주는 조세혁명 혁명 2017.01.25 3106
7335 허경영본좌님의 돈 나눠준다는 약속. 11 콩쥐 2009.08.21 4713
7334 허경영만 부시에게 초대받은 이유? 다물 2007.11.10 3683
7333 허경영 드디어 TV에 검증받다!!! 긍정의 힘 2007.11.19 3478
7332 허걱...뛸 이유가 없어졌다!!! 형서기 2001.02.25 2910
7331 허걱...뛸 이유가 없어졌다!!! 형서기 2001.02.25 3244
7330 허걱...뛸 이유가 없어졌다!!! 형서기 2001.02.25 5683
7329 허걱...뛸 이유가 없어졌다!!! 형서기 2001.02.25 3885
7328 허걱, 210억 짜리 과르네리 델 제수... 5 file BACH2138 2010.07.26 5024
7327 허~허 이곳도 이한몸 쉴곳이 ... 3 허~허 2008.07.15 4452
7326 허.허. 3 밀롱가. 2007.02.16 3834
7325 허...세상엔 이런 애들이 몇이나 더 있을까? 8 Jason 2009.11.14 8140
7324 허... 기타배틀? 아니 장난인듯 하나 잘하네..ㅋㅋ 10 기타1반 2005.06.03 4548
7323 행복한 하루! 1 햄톨 2004.09.03 6092
7322 행복한 콘서트-음악코메디 3 금모래 2009.04.17 4180
7321 행복한 우럭 34 아포얀도 2009.10.25 4188
7320 행복한 광어 9 file np 2009.05.21 5018
7319 행복한 강언니. 7 file 엄마 2004.07.29 4248
7318 행복전도사의 자살. 8 11 2010.10.08 5192
7317 햇살이 작열하는 도심의 뒷켠을 거닐며...(Renoir 전시회) 9 file 기타레타 듀오 2009.06.24 4670
7316 햄버거는 나쁜음식 아냐 5 햄버거 2014.06.20 3599
7315 핸드폰 전화번호저장 2 file 콩쥐 2011.10.27 6381
7314 핸드폰 위치 추적 사이트 - 절대 악용하지 마세요. 10 고정석 2011.03.19 9704
7313 핸드폰 벨소리중 기타음악 없나요? 4 알려주셈 2009.08.12 4461
7312 핵은 정말 안전할가?...김익중교수 2 콩쥐 2013.07.17 5448
7311 해탈이 2 해탈 2014.07.26 5472
7310 해운대에서...오늘.... 5 file 오모씨 2004.06.02 3775
7309 해운대에 와써요 7 오모씨 2004.09.03 3583
7308 해운대 할무이 국밥 뽀짱 2001.11.29 7233
7307 해운대 서승완선생님 5 file 오모씨 2004.05.11 4797
7306 해운대 구청 앞 "밀면전문점" 1 오모씨 2001.08.16 6384
7305 해외에서 만난 한국인 6 file 꽁생원 2013.05.20 6362
7304 해외에 계신 매냐님들~ 10 file 오모씨 2004.10.25 4131
7303 해외언론의 평가, 컬러로 잘정리되었어요(퍼옴) 펌맨 2009.06.16 4016
7302 해외 자원 캐랬더니 '뒷돈'만 캤나? 자원외교 2015.03.21 6038
7301 해수욕장에서 찍은사진. 2 file 2005.04.13 4029
7300 해석가능하면 지성인. file 언니 2014.09.16 3054
7299 해석 5 친구 2011.11.16 5156
7298 해병대 수뇌부는 ‘책임열외’? 2 속보 2011.07.11 4783
7297 해변가앞의 바다... 1 file 콩쥐 2012.02.05 7170
7296 해바라기 사진 만져봤어요.. file 기라바해 2008.03.02 3935
7295 해도 너무해! 7 루팡 2008.10.19 3669
7294 해당화 2 file 콩쥐 2012.05.27 5305
7293 해는 매일 뜨지만 2 친구 2010.04.03 3971
7292 해군장교의 양심선언 해군 2015.12.13 2543
7291 해결책중 하나 기타매니아 2010.04.30 3901
7290 항해사님이 데려온 강아지. 6 file 콩쥐 2008.02.26 4240
7289 항해사님.... 2 file ozaki 2008.04.19 4199
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 151 Next ›
/ 151

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234