비발디 겨울 2악장 테마 Vivaldi "Winter"2nd Mov. Tema song "Rain"음악과 영상으로 쓰는 서울성곽 겨울산책일기4편

마스티븐

(*.46.250.56) 조회 수 4831 댓글 2

+ - Up Down Comment Print Files

배경음악 Vivaldi "Winter" 2nd Mov. Tema에 이태리어 가사를 붙인곡

Vivaldi "Winter" 2nd Mov. Tema song Tener Masteven Jeon with Guitar

금년겨울에는 서울에선 제대로된 눈구경도 못하고 지나는가 했더니

겨울이 다 지나기전 2월의 마지막 일요일에 제법 함박눈이 내려

늘 다니던 서울성곽(낙산공원)이 겨울 분위기를 느낄수 있는 영상을 화면에 담았습니다

Signore guidami

E dimmi cosa fare
Ho vista l'amore della mia vita
E lui ha vista me

Sono confuse, lo confonde
Gli voglio dire che l'amo
E spero dira lo stesso

Sono passate due settimante
La vita scorre veloce
Il mio cuore batte forte
Signore guidami e dammi pace
Ti chiedo cose dire, come dirlo

Nostrami come dire che l'amo
Nostrami come dire che mi ama
Sto pregando che dira di amarmi

[English translation:]

Lord, guide me
And tell me what to do
I've seen the love of my life
And he has seen me

I want to tell him that I love him
And I hope he'll say the same

Life goes by fast
My heart beats strong
Lord, guide me and grant me peace
I ask you what to say, how to say it

Show me how to say I love him
Show me how to say he loves me
I'm praying that he'll say that he loves me

SONGWRITERS
D TRAD. ARR: DOWNES

Atachment
첨부파일 '2'	20160216_121745_Pano.jpg, 20160216_122408.jpg,

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '2'

jons 2016.03.12 07:26 (*.36.30.42)

목소리 들으니, 너무 좋아요 ..

댓글
마스티븐 2016.03.14 00:14 (*.46.250.56)

가사가 적힌 악보를 구하지 못하여 기타 이중주용 악보를 참고로하여
수십번 들어가며 가사와 매치 되도록 써넣은후 연습했지만
가사때문에 박자가 좀 늘어나는음이 생겼는데....
좋게만 들어주시니 고맙습니다 . jons님

수정 삭제 댓글

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

●? 에디터 사용하기 닫기

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	(신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지	뮤직토피아	2023.01.19	57179
공지	[공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료..	뮤직토피아-개발부	2021.02.17	70353
공지	"댓글" 작성시 주의부탁드립니다. 3	뮤직토피아	2020.03.09	85780
공지	"기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건	뮤직토피아	2020.02.14	77522
공지	[필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다. 2	뮤직토피아-개발부	2019.11.02	82234
15572	으니님 연락처 아시는분!? 3	궁금	2004.09.25	2920
15571	매냐친구분들 메이저리그 야구 좋아하시나요? 2	세곱이야	2004.09.26	2920
15570	이은주를 위해 곡이 하나 올라왔어요.	수	2005.02.25	2920
15569	Wolfgang Lendle 지난 3월 타계!	n..m	2016.11.02	2920
15568	기타에 관한 추억을 다시.. 1	브루노	2003.07.02	2921
15567	으니님 언제쯤 책이 7	마린	2003.11.26	2921
15566	저작권 9	niceplace	2004.01.30	2921
15565	데이빗 러셀,한국온대요~~ 4	용이	2004.07.24	2921
15564	음악은 어디서 온걸까?... 2	바하의꿈	2005.03.06	2921
15563	[re]도움.... 15	간절한	2002.09.09	2922
15562	이번주는 작곡공부하는 16세 이주환님에게 선물보내는주간. 13	수	2003.08.15	2922
15561	요즘 3~ 4개국어에 도전하는 매니아칭구분들이 많으시네요. 4	수	2003.11.15	2922
15560	5/27 혁님 연주회 프로그램이네여.. 13	수	2004.05.08	2922
15559	이번주 토요일 9월 11일 한국외국어대학교 고전기타반 취현 정기연주회가 있습니다. 1	유스케	2004.09.09	2922
15558	Roland Dyens 내한공연에 즈음하여 2 - Roland Dyens의 약력	맹구	2004.03.23	2923
15557	[알림] !!필독!!! 내부적인 변화....(다시시행)-_-a 24	옥용수	2004.04.19	2923
15556	멋진 카포 6	coste	2004.07.31	2923
15555	오늘 칭구음반 vol.2 발송했습니다. 19	수	2004.11.25	2923
15554	여쭤볼꼐요~^^ 7	러브	2005.01.04	2923
15553	* 기타문화원 아트홀 연주회 소개 및 일정 * 1	기타문화원	2005.01.04	2923
15552	수님~ 8	espressivo	2005.02.01	2923
15551	뜬금없는소리지만... 6	빼가르	2005.07.30	2923
15550	[re] 음반사와 소비자 그리고 시장원리 3	역마차	2002.07.22	2924
15549	[re] 친구음악듣기를 듣는 방법을 가르쳐주시요.	김철호	2002.08.14	2924
15548	좀알켜주세여....	bandit	2002.08.28	2924
15547	[도움요청]컴퓨터 도사님들의 조언을 부탁합니다. 1	고정석	2002.09.09	2924
15546	저두 콩쿨 후기 적을게요..! 11	김동선	2003.05.11	2924
15545	도와주세요 4	김영규	2003.12.04	2924
15544	녹음관련 질문요 고수님들,,, 2	승쥬	2004.03.02	2924
15543	녹음? 7	기타사랑	2004.03.25	2924

쓰기

한국어

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

비발디 겨울 2악장 테마 Vivaldi "Winter"2nd Mov. Tema song "Rain"음악과 영상으로 쓰는 서울성곽 겨울산책일기4편

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.