사랑의찬가(Hymne a l'amour) -Edith Piaf 노래버전 연주
Hymne a l'amour ---Edith Piaf
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'ecrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
파란 하늘이 무너져 내려도 땅이 꺼져 버려도
그대가 나를 사랑하기만 하면 그런 것은 상관 없어요
나는 세상 모든 것을 무시할 수 있어요
Tant qu'l'amour inond'ra mes matins
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Peu m'importe les problemes
Mon amour puisque tu m'aimes
나의 아침이 그대의 사랑으로 넘쳐 흐르고
내 몸이 그대의 팔 안에 떨고 있으면
어떤 문제도 나에겐 중요하지 않아요
내 사랑 그대가 나를 사랑하니까요
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais decrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
그대가 원한다면 나는 세상 끝가지라도 갈 수 있어요
머리도 금발로 물들이겠어요
그대가 원한다면 달도 따러 가겠어요 도둑질도 하겠어요
?Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
그대가 원한다면 나는 조국도 버리고 친구도 떠나겠어요
그대가 원한다면 사람들이 무어라고 비웃어도 무엇이든 하겠어요
?Si un jour la vie t'arrache a moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
어느 날 삶이 그대를 내게서 빼앗아가고
그대가 이 세상을 떠난다 해도
그대가 나를 사랑하기만 하면 나에게는 중요하지 않아요
왜냐하면 나도 죽을 테니까요
"연말 즐겁게 마무리 하시기 바랍니다~^^="
-
Read More
Joaquin Rodrigo(1901-1999)
Date2001.03.20 By눈물반짝 Views7191 -
Read More
Jiri Jirmal 에 대해 알려주세요.
Date2002.08.02 Bywan Views7150 -
Read More
Jason님의 2주완성-6 과제물 제출
Date2009.11.20 By그레이칙 Views5657 -
Read More
Jason님의 2주완성-5 과제물 제출
Date2009.11.08 By그레이칙 Views5792 -
Read More
Jason님의 2주완성-4 참여
Date2009.10.24 By그레이칙 Views6136 -
Read More
Jason님의 2주완성-3 참여
Date2009.10.09 By그레이칙 Views7581 -
Read More
Jason님의 2주완성-2 참여
Date2009.09.25 By그레이칙 Views6006 -
Read More
Jason님의 2주완성 참여
Date2009.09.08 By그레이칙 Views5282 -
Read More
Jason님의 2주완성 과제물 제출 (2-8)
Date2009.12.25 By그레이칙 Views5298 -
Read More
Jason님의 2주완성 7번째 과제물 제출
Date2009.12.07 By그레이칙 Views5471 -
Read More
J.S. Bach Prelude BWV 998 : Richard Kim
Date2017.04.17 Bykevin Views3956 -
Read More
J.S Bach BWV1006
Date2019.11.26 By호준 Views5500 -
Read More
J.K.Mertz 의 Romanze
Date2008.12.29 By와기영타 Views6519 -
Read More
J.Cardoso - Milonga
Date2010.11.11 ByClumsy Views7682 -
Read More
J. S. BACH BOUREE A파트 연습입니다.
Date2015.09.06 By은성아빠 Views4739 -
Read More
J rabbit - 내일을 묻는다
Date2013.07.28 By낭만바다 Views6589 -
Read More
it's a fine day
Date2014.06.26 By주석맨 Views4932 -
Read More
Issac Manuel Francisco Albeniz(1860~1909)
Date2001.01.03 By눈물반짝 Views7510 -
Read More
Intro...
Date2012.01.13 ByKE827 Views10625 -
Read More
IF 2중주
Date2007.07.31 By김태한 Views6338 -
Read More
i,a 연습곡을 만들어 봤습니다
Date2009.10.20 By음악속으로 Views6112 -
Read More
i will
Date2007.05.28 Byusq Views5256 -
Read More
I miss you . per-olov kindgren
Date2014.11.03 By1saac Views5725 -
Read More
I miss u~
Date2009.11.22 By짱구 Views5610 -
Read More
I dreamt I dwelt in
Date2015.09.11 By최상열 Views5005 -
Read More
Hymne A L'Amour - arr. by R.Dyens
Date2012.04.09 ByFrythebrain Views8323 -
Read More
huhu님 따라..
Date2006.10.16 By로빈 Views6077 -
Read More
History
Date2008.11.16 Bysmile.com Views7634 -
Read More
Henry Purcell(1659~1695)
Date2001.01.03 By눈물반짝 Views7991 -
Read More
Heidenröslein (Werner)
Date2012.11.12 ByAnguk Views7263
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5