Home ›새내기방 ›편곡, 노래방

✔ 뷰어로 보기

2015.09.08 18:34

소월의 노래 /먼 후일(한국어와 스페인어가사)Algun Dia, -poem of Kim,soweol)

마스티븐

(*.125.48.49) 조회 수 4219 댓글 0

+ - Up Down Comment Print

먼 후일(Algun Dia, Some Day)-김소월시

Music by Topo Zambrano Juan Carlos

Korean & Spanish Lyric sung by Masteven Jeon

Composed by Juan Carlos Topo Zambrano (Spain)
Arrangement by Javier Morato
Cello / Cecilia Arranc
Baroque Oboe / Juan Portilla

먼 後日

먼 훗날 당신이 찾으시면

그때에 내 말이 ""잊었노라"

당신이 속으로 나무라면

"무척 그리다가 잊었노라"

그래도 당신이 나무라면

"믿기지 않아서 잊었노라"

오늘도 어제도 아니잊고

먼훗날 그 때에 "잊었노라"

이곡은 스페인어 번역가사로 작곡이 되었는데

녹음이후 어느날 우리말 가사로도 나즈막히 불러보니

편곡과정 없이 운율이 딱 들어맞아 추후에 한국어 가사로도 녹음을 하였었지요

Algun Dia

Si algun dia me llamases

te diria he olvidado

y si a solas reprochases

he olvidado na na na .......

Porque ya no creo mas

porque ya no creo mas

Dia a dia el pensamiento

Hoy te digo he olvidado

na na na .....

He olvidado

blog.daum.net/mastevenjeon

E-mai: songforyoubymasteven@hotmail.com

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '0'

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

●? 에디터 사용하기 닫기

POKAREKARE ANA("연가" 원곡)version-Kiri Te Kanawa by Masteven Jeon(Voice&Guitar)

Date2014.08.27 By마스티븐 Views5099

Read More
크리스마스에는 축복을 ( Blessings on the Christmas / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

Date2019.12.15 By진태권 Views5046

Read More
사명

Date2014.05.26 By노동환 Views4981

Read More
Unchained Melody

Date2014.07.29 By노동환 Views4967

Read More
I've Been Away Too Long ( 내가 너무 오래 떨어져 있었어요 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

Date2020.04.12 By진태권 Views4953

Read More
김민기의 아름다운 사람

Date2014.04.30 By노동환 Views4944

Read More
우쿨렐레 젬베 카혼 드럼 기타 베이스 보컬레슨입니다~

Date2013.01.14 By나이신 Views4941

Read More
고양시 클래식기타동아리 기타소리 소개합니다^^

Date2014.04.28 By고양이 Views4935

Read More
기타 치면서 손가락 상하신 분

Date2013.03.07 By류트4 Views4899

Read More
<파주시 문산읍>초보분만 무료레슨해요

Date2013.03.19 By폐인초코보 Views4877

Read More
바닷가에서(안다성)by Masteven Jeon(Voice&Guitar)그리고 50곡 연속 이어서 듣기

Date2014.08.31 By마스티븐 Views4845

Read More
부천 "라 테라 기타앙상블"

Date2013.08.28 Byjons Views4841

Read More
섬마을 선생님 - 이미자

Date2015.08.10 By우경수 Views4836

Read More
물망초 Non Ti Scordar di me

Date2014.05.19 By마스티븐 Views4768

Read More
편곡,노래방으로 새로 문 엽니다..

Date2015.06.08 By수 Views4751

Read More
저희 집 중1아이 클래식기타 배워주실 분 찾습니다

Date2013.05.20 By가을바람 Views4726

Read More
아일랜드민요(Down By The Shally Garden) 그리고 Divine songs-Paramapurusha/Baba, so dear to me, In the bliss of Samadhi (명상의 노래)

Date2014.06.02 By마스티븐 Views4726

Read More
Take Me Home, Country Roads ( John Denver / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

Date2020.03.30 By진태권 Views4677

Read More
클래식기타 방문 레슨합니다..~

Date2014.04.06 By몬테로 Views4649

Read More
[강사 모집] 윤원준기타교실 기타 강사 모십니다. (숙대입구역 8번출구 앞)

Date2013.10.23 Byyunguitar82 Views4635

Read More
(서울,일산,고양) 황보예 클래식기타 개인레슨(독일 유학파 강사) 합니다.

Date2015.03.11 By황보예 Views4593

Read More
Hey Jude ( The Beatles / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

Date2020.04.03 By진태권 Views4587

Read More
내가 만일

Date2014.04.10 By노동환 Views4576

Read More
Forever (KBS드라마 첫사랑 삽입곡, 앨범"Episode"에서) Strato Varius by Masteven Jeon

Date2015.02.11 By마스티븐 Views4562

Read More
찬비-윤정하Lluvia Fria(Cold Rain) 노래/듀오 마스티븐 전

Date2014.07.03 By마스티븐 Views4550

Read More
상록수- 거치른 들판에 푸른솔잎되어 by Masteven Jeon / Dedicated to our beloved president

Date2014.05.24 By마스티븐 Views4519

Read More
동행

Date2014.09.17 By노동환 Views4495

Read More
동요메들리 (엄마야 누나야, 오빠생각, 옹달샘, 과꽃, 초록바다)

Date2015.01.23 By노동환 Views4444

Read More
Lost Love(잃어버린 사랑, 윤형주 KIRSHNER, DON/DARIN, BOBBY곡,노래 )sung by Masteven Jeon

Date2014.07.30 By마스티븐 Views4429

Read More
알함브라기타앙상블 후원의 밤

Date2013.06.05 By비우자 Views4400

Read More
가을편지

Date2015.06.16 By칸타빌레 Views4356

Read More
Quelques Notes Pour Anna(슬픈 안나를 위하여 눈물로 적은 시) / Nicolas De Angelis

Date2017.10.31 By소리무지개 Views4354

Read More
Rhythm Of The Rain ( THE CASCADES / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

Date2020.03.23 By진태권 Views4335

Read More
빗속의 여인 / 신중현

Date2016.08.31 By소리무지개 Views4334

Read More
Jingle Bell Rock ( 징글벨락 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

Date2019.12.22 By진태권 Views4329

Read More
우쿨렐레 젬베 카혼 봉고 드럼 기타 베이스 보컬레슨입니다~

Date2013.08.18 By비트인 Views4313

Read More
인천 강화지역에서 활동하는 [마리 클래식 기타 앙상블]에서 회원을 모집합니다.

Date2013.03.21 By더스틴 Views4312

Read More
나뭇잎이 떨어져서(김추자) - 마스티븐

Date2014.11.15 By마스티븐 Views4309

Read More
봉숭아(박은옥) 마스티븐

Date2015.03.12 By마스티븐 Views4292

Read More
The Girl From Ipanema

Date2014.08.20 By노동환 Views4281

Read More
Tears in Heaven(Erick Crapton) by Masteven Jeon(Guitar&Voice)

Date2014.10.15 By마스티븐 Views4271

Read More
합정역 5번 출구 ( Hapjeong Station Exit #5 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

Date2019.11.27 By진태권 Views4270

Read More
누가 누가 잠자나 (목신일 곡)

Date2014.12.22 By노동환 Views4254

Read More
사랑하는 그대에게To my beloved one(K-pop,유심초) by Masteven Jeon

Date2015.02.02 By마스티븐 Views4246

Read More
My Sweet Lady(John Denver) by Masteven Jeon

Date2014.08.13 By마스티븐 Views4223

Read More
소월의 노래 /먼 후일(한국어와 스페인어가사)Algun Dia, -poem of Kim,soweol)

Date2015.09.08 By마스티븐 Views4219

Read More
사랑의기쁨-Plasir d'amour(장 폴드 마르띠니J.P.Martini) Live Recording 인사동 살롱음악회 그리고 바닷가 산책길 두 녹화

Date2015.05.13 By마스티븐 Views4204

Read More
먼 후일&사랑의 선물 / 김소월시(Algun Dia) Some Day,(Regalo de Amor)Present of Love 노래-첼로,오보에,기타아

Date2014.06.30 By마스티븐 Views4180

Read More
첫눈이 온다구요(K-Pop이정석노래)by Masteven Jeon(Voice & Guitar)

Date2014.12.01 By마스티븐 Views4179

Read More
Love of My Life(Queen) sung by Masteven Jeon

Date2014.08.01 By마스티븐 Views4168

Read More

쓰기

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

이메일 로그인

소월의 노래 /먼 후일(한국어와 스페인어가사)Algun Dia, -poem of Kim,soweol)

POKAREKARE ANA("연가" 원곡)version-Kiri Te Kanawa by Masteven Jeon(Voice&Guitar)

크리스마스에는 축복을 ( Blessings on the Christmas / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

사명

Unchained Melody

I've Been Away Too Long ( 내가 너무 오래 떨어져 있었어요 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

김민기의 아름다운 사람

우쿨렐레 젬베 카혼 드럼 기타 베이스 보컬레슨입니다~

고양시 클래식기타동아리 기타소리 소개합니다^^

기타 치면서 손가락 상하신 분

<파주시 문산읍>초보분만 무료레슨해요

바닷가에서(안다성)by Masteven Jeon(Voice&Guitar)그리고 50곡 연속 이어서 듣기

부천 "라 테라 기타앙상블"

섬마을 선생님 - 이미자

물망초 Non Ti Scordar di me

편곡,노래방으로 새로 문 엽니다..

저희 집 중1아이 클래식기타 배워주실 분 찾습니다

아일랜드민요(Down By The Shally Garden) 그리고 Divine songs-Paramapurusha/Baba, so dear to me, In the bliss of Samadhi (명상의 노래)

Take Me Home, Country Roads ( John Denver / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 )

클래식기타 방문 레슨합니다..~

[강사 모집] 윤원준기타교실 기타 강사 모십니다. (숙대입구역 8번출구 앞)

(서울,일산,고양) 황보예 클래식기타 개인레슨(독일 유학파 강사) 합니다.

Hey Jude ( The Beatles / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

내가 만일

Forever (KBS드라마 첫사랑 삽입곡, 앨범"Episode"에서) Strato Varius by Masteven Jeon

찬비-윤정하Lluvia Fria(Cold Rain) 노래/듀오 마스티븐 전

상록수- 거치른 들판에 푸른솔잎되어 by Masteven Jeon / Dedicated to our beloved president

동행

동요메들리 (엄마야 누나야, 오빠생각, 옹달샘, 과꽃, 초록바다)

Lost Love(잃어버린 사랑, 윤형주 KIRSHNER, DON/DARIN, BOBBY곡,노래 )sung by Masteven Jeon

알함브라기타앙상블 후원의 밤

가을편지

Quelques Notes Pour Anna(슬픈 안나를 위하여 눈물로 적은 시) / Nicolas De Angelis

Rhythm Of The Rain ( THE CASCADES / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

빗속의 여인 / 신중현

Jingle Bell Rock ( 징글벨락 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

우쿨렐레 젬베 카혼 봉고 드럼 기타 베이스 보컬레슨입니다~

인천 강화지역에서 활동하는 [마리 클래식 기타 앙상블]에서 회원을 모집합니다.

나뭇잎이 떨어져서(김추자) - 마스티븐

봉숭아(박은옥) 마스티븐

The Girl From Ipanema

Tears in Heaven(Erick Crapton) by Masteven Jeon(Guitar&Voice)

합정역 5번 출구 ( Hapjeong Station Exit #5 / Classical Guitar Sheet Music with TAB/ 클래식기타 악보 타브 / 진태권 )

누가 누가 잠자나 (목신일 곡)

사랑하는 그대에게To my beloved one(K-pop,유심초) by Masteven Jeon

My Sweet Lady(John Denver) by Masteven Jeon