보아하니 서양인과 교류하고 외국 돌아다니는데는 지장없으신거 같은데 영작공부를어떻게 하셔습니까?
이 영어라는게 한국어처럼 뛰어나와야 하는데 그게 매우 어렵더군요
예를 들어 내가 연주한곡은 러시아 작곡가의 곡입니다
영작하면 콩쥐님은 뭐라고 하시게습니까?
the pieces that i played is russian composers music
맞을까요?
영작공부 어떻게 하십니까?
이 영어라는게 한국어처럼 뛰어나와야 하는데 그게 매우 어렵더군요
예를 들어 내가 연주한곡은 러시아 작곡가의 곡입니다
영작하면 콩쥐님은 뭐라고 하시게습니까?
the pieces that i played is russian composers music
맞을까요?
영작공부 어떻게 하십니까?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 7092 | 힉스입자 발견 3 | 비타민 | 2013.10.07 | 6874 |
| 7091 |
오늘이 크리스마스 이브네요....
3 
|
콩쥐 | 2008.12.24 | 6874 |
| 7090 |
야마시타의 손톱
7
|
찾던이 | 2003.06.22 | 6872 |
| 7089 | 존경했던 故 황수관 박사님의 명복을 빕니다. 2 | 노동환 | 2012.12.31 | 6868 |
| 7088 | 파크닝 세계챔피언-플로리다 타폰 낚시 6 | SPAGHETTI | 2009.04.25 | 6868 |
| 7087 | 이런.... 2 | 호빵맨 | 2003.03.22 | 6867 |
| 7086 | 이강인 스페셜 10 | 슛돌이 | 2012.07.07 | 6867 |
| 7085 |
우리가 잘 몰랐던 사실들
9
|
최동수 | 2009.11.20 | 6866 |
| 7084 | 오모씨님 김말자님에게 좀 전해주세여. 2 | 12345 | 2004.10.24 | 6860 |
| 7083 |
사진 -> 텍스트 변환기..
3
|
토토 | 2005.04.21 | 6852 |
| 7082 | 산악자전거 | 콩쥐 | 2014.10.07 | 6850 |
| 7081 |
인터뷰 : 일본 방사능
3
|
꽁생원 | 2013.08.03 | 6849 |
| 7080 | 반신욕조...이거 살까 말까 고민중.. 6 | 오모씨 | 2004.03.05 | 6845 |
| 7079 |
최원석 전 동아그룹 회장의 애첩은?
1
|
파사칼리아 | 2010.05.14 | 6843 |
| 7078 |
딸한테 딱걸린 망치부인
|
언니 | 2012.04.29 | 6842 |
| 7077 | 사우디아라비아 2 | 수 | 2017.03.22 | 6838 |
| 7076 | [낙서] 배고픈 돼지... 1 | 항해사 | 2012.01.06 | 6837 |
| 7075 | 정말 화난다.. | 알파 | 2003.05.29 | 6832 |
| 7074 | 사고결과_행복했던 이야기 5 | nenne | 2004.10.01 | 6831 |
| 7073 | 이거 어쩜 좋죠?? 14 | 아이모레스 | 2005.11.08 | 6829 |
| 7072 | 즐겁게 논다는건... 4 | 김동현 | 2003.04.02 | 6829 |
| 7071 | 지도자를 뽑는법 3 | 콩쥐 | 2012.11.04 | 6829 |
| 7070 | [re] 명동칼국수 1 | 디디 | 2002.09.06 | 6828 |
| 7069 |
금강산 가는 길
|
정천식 | 2004.01.21 | 6827 |
| 7068 | 카자흐스탄 2 | 콩쥐 | 2013.01.31 | 6825 |
| 7067 | 저도 그런 경험.. 3 | ggum | 2003.03.24 | 6825 |
| 7066 |
감과 오미자쥬스
4
|
수 | 2012.01.17 | 6825 |
| 7065 |
[re] 연습하고 있는데 감히!!
4
|
기타사랑 | 2005.07.08 | 6820 |
| 7064 | 재미네여 1 | 재미짐 | 2016.12.01 | 6818 |
| 7063 | 김장훈의 독도광고에 속으로 환호하는 일본 5 | 정여립 | 2011.04.27 | 6816 |
| 7062 |
무슨 사진이었을까요?
5
|
Na moo | 2009.03.12 | 6815 |
| 7061 |
한의사선생님 만난 후기
52
|
콩쥐 | 2011.06.27 | 6813 |
| 7060 |
4.오사카...스트로베리 쇼트 케익
1
|
콩쥐 | 2008.12.27 | 6812 |
| 7059 |
젓가락행진곡의 기타버전이아닐까.. 나의 첫사람 - 아사드형제
|
seedry | 2005.07.29 | 6809 |
| 7058 | 조희연 교육감, 민주주의, 그리고 정의 | 타임즈 | 2015.04.22 | 6808 |
| 7057 | 어제 연주회에서 모두들 즐거우셨나요? | pepe | 2004.01.17 | 6808 |
| 7056 | 반 공중도덕 행위의 응징 1 | citara | 2004.03.12 | 6803 |
| 7055 |
빌로우 제로
|
콩쥐 | 2013.02.15 | 6802 |
| 7054 | 좋은 클스마스 되세요^^ 1 | 마뇨 | 2003.12.24 | 6801 |
| 7053 |
짱돌
3
|
콩쥐 | 2013.02.28 | 6800 |
| 7052 |
건축가 승효상 강의
|
콩쥐 | 2012.10.05 | 6800 |
| 7051 | 잘못했습니다. 1 | 정말 | 2012.10.11 | 6800 |
| 7050 | [다큐] 리만가설, 천재들의 150년의 도전 12 | sunday | 2010.12.24 | 6799 |
| 7049 |
극강의 비엘만 스핀 스케이터는?
2
|
BACH2138 | 2010.07.22 | 6798 |
| 7048 |
pf...poco forte
7
|
galantstyle | 2009.03.07 | 6798 |
| 7047 |
페페 로메로에게 사인 받는 차차
11
|
pepe | 2003.03.26 | 6798 |
| 7046 |
배바지
6
|
수 | 2012.03.31 | 6798 |
| 7045 |
용접하는 기타리스트.
7
|
엄마 | 2004.08.04 | 6797 |
| 7044 |
[re] 사이먼 엔 가펑클의 험한세상의 다리가 되어의 피아노 간주를 들으며..
2
|
jazzman | 2004.03.10 | 6796 |
| 7043 | 설특집 세시봉 콘서트 동영상 3 | 고정석 | 2011.02.12 | 6788 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5