Skip to content

GuitarMania

Home ›자유게시판 ›친구음악듣기
✔ 뷰어로 보기
2014.06.06 12:36

내 영혼 바람되어(A Thousand Winds) 기타 & 바이올린

최병욱
(*.222.194.27) 조회 수 13881 댓글 4
+ - Up Down Comment Print

 

 

요즘 슬픈 사고들이 많이 일어났습니다. 어떤 말로도 유가족 분들에게 위로가 되지 않을 때 

제가 할 수 있는 일은 이 일들을 잊지 않는 것이라는 생각이 듭니다.

 

이 곡은 김효근 교수님이 영어 원곡 'A Thousand Winds'의 가사를 번역/작곡한 곡입니다.

'A Thousand Winds'는 911테러 추모곡으로 많이 알려져있습니다.

 

저의 바이올린은 The Realist라는 악기이고, 바이올린을 배운지는 이제 2년이 되어갑니다.

아래 링크에 들어가시면 기타와 노래를 위한 악보가 있습니다.

 

악보보기

 

"내 영혼 바람되어"

 

그 곳에서 울지마오 

나 거기 없소 나 그곳에 잠들지 않았다오 

그 곳에서 슬퍼마오 

나 거기 없소 그 자리에 잠든게 아니라오. 

나는 천의 바람이 되어 

찬란히 빛나는 눈빛 되어 

곡식 영그는 햇빛 되어 

하늘한 가을비 되어 

그대 아침 고요히 깨나면 

새가 되어 날아올라 

밤이 되면 저 하늘 별빛 되어 

부드럽게 빛난다오 

그 곳에서 슬퍼마오 

나 거기 없소 이 세상을 떠난게 아니라오. 

 

나는 천의 바람이 되어 

찬란히 빛나는 눈빛 되어 

곡식 영그는 햇빛 되어 

하늘한 가을비 되어 

그대 아침 고요히 깨나면 

새가 되어 날아올라 

밤이 되면 저 하늘 별빛 되어 

부드럽게 빛난다오

그 곳에서 슬퍼마오

나 거기 없소 그 자리에 잠든게 아니라오

나 거기 없소 이 세상을 떠난게 아니라오

Me2day Yozm
Up Down Print
Comment '4'
  • 마스티븐 2014.06.06 22:43 (*.229.97.180)
     영어 원곡 'A Thousand Winds'의 가사를 번역/작곡한 곡입니다
      그러면 가사만 가져와서(번역) 곡은 완전히 새로운곡을 만든것인지요?

      의미깊은 가사가 참 좋군요, 음악을 하는 사람들은 연주로 노래로 
      절대 잊혀지지 않도록 우리가 할수있는 주어진 역활을 할수 있음에 감사하게 생각 합니다.
    수정 삭제 댓글
  • 최병욱 2014.06.06 23:17 (*.222.194.27)
    안녕하세요~ 가사(혹은 내용)만 가져와서 새로운 곡을 작곡한 것이 맞습니다^^
    댓글
  • 야매 2014.06.07 09:32 (*.61.5.112)
    혼자서 하는 이중주 그것도 다른 악기로...
    참 아름답습니다...
    수정 삭제 댓글
  • 부럽 2014.06.08 04:50 (*.178.114.109)
    다재다능하군요
    수정 삭제 댓글
●? 에디터 선택하기
?
●? 에디터 사용하기 닫기
쓰기
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 39 Next ›
/ 39

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234