Skip to content

GuitarMania

When It,s Light,in Time In The Valley(산골짝 작은집 등불 켜질때)

 

There,s a lamp shining bright in the cabin

In the window  it,s shining for me.

And I know that my mother is praying

For the boy she is long in to see

 

When it,s  lamp light in time in the valley

Then in dream, I go back in my home

I can see that old lamp in the window

It will guide me where ever I roam 

 

아마 자식을 생각하는 세상 모든 어머니의 마음은 크게 다르지 않을것입니다.

더구나 그 자식이 고통을 받거나 생사의 위험에 빠져 있을때 그

안타까움은 말로 표현하기가 힘들겟지요,

에전에 저는 이 노래를 부르다가 한번은 통곡을 할정도로

눈물을 흘리고 만적이 있었는데

이 노래의 가사에서도 집을 떠난 자식을 위해 기도하는 어머니의 마음을

그리다가 문득 오래전의 어머니의 여러 모습이 지나 가는데

어릴때 교통 사고로 병상에 누워 있던 그 더운 여름날

통증으로 잠못 이루던 어렸던 저에게

침대를 마치 유모차 밀듯이 앞뒤로 끌던 모습...

 

저의 형님께서 월남전에 참전하여 전쟁터에 가 있는동안

가끔 새벽녁에 깨어 마당을 내다보면

정한수를 떠놓고  형님의 무사귀환을 기도하던

그 정성스런 모습등... 그러한 스쳐가는 이미지의 기엌에

가끔 부를때 마다 눈물이 글썽여지게 되기도 하는 노래인데

그런 제 마음이 노래 속에 담겨 전달이 되는지

저의 이 노래를 들은 여러 사람이 훌쩍 훌쩌 우는 사람들이

여럿 있더군요, 늘 자주 다니는 산책길에 기타아를 들고 나가 벤취에 않아

조용하게 노래를 하는데도 가까이 있던 사람이 우는가 하면 

이 녹음을 할때도 친구의 애인이 옆에 같이 있었는데

콧물까지 흘리며 훌쩍이는 바람에 세번을 녹음하게 되었습니다.

이미 다른 세상으로 가신지 오래지만 마치 저의 수호천사 같이 생각하며

가끔 어머니를 그리며  불러 보게 됩니다

 

이곡은 진태권님의 편곡인데 노래의  멜로디가 길게 지속 되거나

쉼표가 있는  빈자리를 생각지 못한 멋진 화성적 받침과 경과음의 진행으로

채워주어  반주 겸용으로 노래를 하면서도 특히 마음에 들었던 곡입니다.

특히 제게 어울리도록 편곡을 해 주신 진태권님에게 다시금 감사 드리고 싶습니다.

 

  When It,s light,in Time in the valley

 산골짝 작은집 등불 켜질때

                                       

http://youtu.be/Z8PzGOUIy5U 

 When It,s Light,in Time In The Valley

 

 

 



Comment '6'
  • 노동환 2012.06.18 10:50 (*.199.73.203)

    아침에 듣는 전 선생님의 노래와 기타선율에 힘이 나네요
    고향에 계신 어머니와 고향생각이 절로 나는걸요^^
    연주하시면서 눈시울이 붉어지신거,,,아름다움입니다.
    저도 연주하면서 눈물을 흘려 본 경험이 여러번 있었지요
    스페인의 정취와 기타선율, 스테반님의 음성,,정말 좋네요
    좋은 음악 감사합니다~

  • ESTEBAN 2012.06.18 16:02 (*.37.81.6)
    요즘 게속 좋은 편곡과 연주로서 많은이들에게 행복배달을 하고 계시니
    그저 받는 입장에서 감사드리는 이외에 달리 표현할길이 없습니다.
    언젠가 기회가 되면 올려 주신곡 몇곡 가사를 붙인 노래와 연주로서 들려 드리고 싶습니다.
  • 진태권 2012.06.18 10:50 (*.146.129.17)
    진태권 입니다.

    에스떼반님의 멋진 연주 감사합니다.

    저도 이곡을 편곡하면서 왠지 울컥하던 기억이 나네요.

    이국에서 건강 유의하시고 좋은 날들이 항상 같이 하시길....
  • ESTEBAN 2012.06.18 16:06 (*.37.81.6)
    때로는 단 한곡의 아름다운 노래만으로도 평생 행복감을 가지게 하기도 하는데
    진태권님께서 하신 이곡을 비롯해 몇몇곡은 평생을 두고 두고 즐겨 부를수 있는
    애창곡이자 큰 행복감의 에너지를 줄것 입니다.
    그저 감사하다는 말씀을 드리고 저는 이렇게 노래로서 답을 드리겠습니다.
  • jons 2012.06.22 10:23 (*.8.140.54)

    그뤠이트 !! , 이렇게(?) 뵙기도 하눈군요 ... 저믈무렵 이곳 잘 흔든 막걸리 약간의 선선한 바람 ... 그리고 고즈넉한 이 노래, 한 시름 젖고 싶군요 .. !

  • ESTEBAN 2012.06.22 16:15 (*.37.81.6)

    jons님 반갑습니다, 지난 오월에 촬영한 동영상을 사실
    이번에 스스로 올려 보는것은 처음인데 배우고 안다는것은 즐거운 일인데
    재미있는 인터넷에 너무 시간을 빼앗기는것 같아 요즘 접속 시간을 최대한
    조절할려고 합니다만 그게 잘 안되네요

    저의 외가집이 낙동강 발원지에 매우 가까운데 큰집 마당만한 바위가 강가에 있는데
    외할아버지께서 살아 게실때만 해도 그곳에서 지역 유생들이 모여 시를 짓고
    풍유를 즐기는 그런 모임이 늘 있었다고 합니다. 노래를 하면서도 강가의 그 마당바위가
    문득 생각나기도 했었지요,

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3205 오랫만에 글 써봅니다. -정태춘 촛불- 3 file coffie 2012.09.05 13047
3204 필로스 7 file 장형섭 2012.09.04 21144
3203 바흐 첼로조곡 5번 C 단조 알레망드 4 file 오리베 2012.09.02 13118
3202 Allemande (S. L. Weiss) & Prelude no. 1 (H. Villa_Lobos) 7 섬소년 2012.09.02 13596
3201 대성당 1,2 악장 7 file 가브리엘레 2012.08.30 12306
3200 맨처음 고백 3 야매 2012.08.23 12841
3199 살짜기 옵서예 7 file 노동환 2012.08.20 15798
3198 [연주] Gabriel's Oboe from Mission - 넬라 판타지아 20 cgclub@nate.com 2012.08.17 14579
3197 엄마야 누나야 ------ 김광수작곡,노동환편곡 7 file 고정석 2012.08.10 16796
3196 현제명 - 그집앞 9 file 노동환 2012.08.08 29317
3195 Hao Yang 중국소녀 1 file segovia 2012.08.03 15453
3194 Paulina Monno 독일소녀 2 file segovia 2012.08.02 15165
3193 우울한 편지 (Jazz Bossa Guitar Ver. 유재하) - 임석환 TheGUITARIST 2012.08.02 16379
3192 엄마야 누나야 강변살자~!! 18 file 노동환 2012.07.31 93380
3191 마이클 잭슨의 Man in the mirror arr.by Adam Rafferty 1 최병욱 2012.07.24 13374
3190 코타로 오시오의 Red shoes dance 3 최병욱 2012.07.23 14129
3189 Minnie Riperton의 Lovin' you 기타편곡 3 최병욱 2012.07.21 14739
3188 vivaldi 사계겨울 1악장 3 file 정면 2012.07.21 13520
3187 aranjuez concrto 2악장 12 file 정면 2012.07.21 20006
3186 자클린의 눈물 24 file 정면 2012.07.21 15657
3185 chopin waltz 69-2 23 file 정면 2012.07.21 16903
3184 G선상의 아리아 7현 편곡 1 최병욱 2012.07.20 13934
3183 맨처음 고백 6 file 야매 2012.07.11 14506
3182 사랑이야(송창식노래, 한성숙작사 작곡) ESTEBAN JEON 노래(영어,스페인어,핀랜드어, 한국어 가사) 6 ESTEBAN 2012.07.09 17377
3181 (실황영상) 가면무도회 중 왈츠 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 15101
3180 (실황영상) 카르멘 투우사의 노래 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 16314
3179 (실황영상) 카르멘 아바네라 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 14209
3178 (실황영상) 카르멘 아라고네이즈 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 14196
3177 (실황영상) 카르멘 세귀디야 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 15409
3176 (실황영상) 카르멘 전주곡 / 폴인기타앙상블 april 2012.07.03 14163
3175 (실황영상) Blue Echo / 폴인기타앙상블 1 april 2012.07.03 14097
3174 (실황영상) Alfonsina y el Mar / 폴인기타앙상블 3 april 2012.07.03 16496
3173 Snowflight ---- Andrew York 1 file 고정석 2012.07.01 13936
3172 Willow ---- Andrew York 4 file 고정석 2012.06.30 16579
3171 MEETING OF THE WATERS(Tohmas Moore)이미지 사진 3 file ESTEBAN 2012.06.29 13262
3170 Haehu (a long time in the meeting) - 해후 7 file 노동환 2012.06.28 29269
3169 열애(야매) 4 file diao 2012.06.27 12328
3168 강물이 만나는곳(토마스 무어/MEETING OF THE WATERS) 5 file Esteban 2012.06.25 12289
3167 언덕위에 올라 (2012.5.12일 청도'꽃자리' 제10회 하우스콘서트 중에...) 10 file 노동환 2012.06.22 25942
3166 인어 이야기(야매) 10 file diao 2012.06.22 14843
3165 Can't Help Falling In Love / Elvis Presley 6 file 노동환 2012.06.18 13599
» 산골짝 작은집 등불 켜질때(When It,s Light,in Time In The Valley-진태권 편곡) Esteban Jeon "모든 어머님께 바치는 연주와 노래" 6 ESTEBAN 2012.06.18 14115
3163 Michel Polnareff - Qui A Tue Grand' Maman(사랑의 추억) 13 file 노동환 2012.06.17 15317
3162 작은 연못 (A small pond) - Played .Arr . NOH DONGHWAN 10 file 노동환 2012.06.13 27668
3161 Tango en Skai(탱고 엔 스카이) - Roland Dyens 15 op42 2012.06.11 16178
3160 Valsa sem Nome (바덴 포웰) 2 file 오리베 2012.06.11 16908
3159 Un Sueno en la Floresta(숲속의 꿈) - A.B. Mangore 27 op42 2012.06.09 16255
3158 대니보이("Danny Boy"- Londonderry Air) 연주와 노래 9 Esteban 2012.06.04 18448
3157 Plasir D' Amour / 사랑의 기쁨 23 노동환 2012.06.02 15834
3156 카르멘 전주곡 (폴인기타앙상블) 1 file april 2012.05.29 13963
3155 londonderry air 2 file orpheus15 2012.05.28 13300
3154 유키구라모토-Romance 8 file 소품사랑 2012.05.27 18339
3153 chopin valse 69-2. 3 기타시인 2012.05.26 12282
3152 가야금곡 "춘설" 기타이중주 3 기타시인 2012.05.26 13912
3151 이니스프리 호수의 섬(윌리엄 버틀러 예이츠 시/ISLE OF INNISFREE) 2 Esteban 2012.05.26 13761
3150 Sunflower 영화'해바라기'주제곡 4 file 노동환 2012.05.25 20007
3149 The Beach - Music by Per-Olov Kindgren 13 file 노동환 2012.05.19 14308
3148 영화 러브스토리 주제곡 5 file niceplace 2012.05.19 20016
3147 누구라도 그러하듯이... 1 file 야매 2012.05.17 13343
3146 [영상] 레오 브라우어 연습곡 5번 - Estudios Sencillos V (Leo Brouwer) 5 [꼬] 2012.05.13 15699
3145 Estrellita (작은별) - M.Ponce 6 file [꼬] 2012.05.08 14542
3144 꽃이 바람에게 전하는 말... 5 file 야매 2012.05.03 15240
3143 Bread - IF 10 file 노동환 2012.05.03 13808
3142 여기에 모인 우리 2 file 노동환 2012.04.30 26869
3141 I dream of you ------ Per-Olov Kindgren 5 file 고정석 2012.04.29 13000
3140 [클래식기타 연주 동영상][숲속의 꿈][바리오스 망고레][Sueno en la Floresta][A.B.Mangore]이원규 연주 이원규 2012.04.27 18069
3139 Yuhki Kuramoto - Romance (유키구라모토의 '로망스') 4 file 노동환 2012.04.25 25446
3138 영화 '어느 개인 날 아침 갑자기' (Crime On A Summer Morning) 2 file 노동환 2012.04.23 15175
3137 봄비 1 file 야매 2012.04.23 13629
3136 milonga (M.D.Pujol, 재녹음) 6 file niceplace 2012.04.22 13781
3135 알폰시나와 바다 2 최병욱 2012.04.20 13077
3134 유키 구라모토 로망스 8 최병욱 2012.04.20 15423
3133 Cancion Guayanesa ---- Alfonso Monte 3 file 고정석 2012.04.19 15393
3132 아리랑 (안형수님 편곡) 10 file orpheus15 2012.04.16 13006
3131 멍에 (김수희 노래) 6 file 노동환 2012.04.12 20191
3130 Chim Chim Cheree 12 file 노동환 2012.04.10 12925
3129 Street of London - Ralph Mctell 2 file PJB 2012.04.07 13254
3128 사계 겨울 1악장 (A. Vivaldi) 4 file 정성민 2012.03.30 13887
3127 Saraband (G.F Handel) 5 file 정성민 2012.03.30 13194
3126 Chorale Prelude BWV147 예수는 인류의 소망과 기쁨 (J.S.Bach) 3 file 정성민 2012.03.30 12042
3125 잘가오 (김민기작곡) 멜로디언 전주 1 file np 2012.03.30 13183
3124 Mallorca (Barcarola) --- I. Albeniz 9 file 고정석 2012.03.27 13646
3123 Sonata In A minor K.149 L.93(스카를라티 소나타 A단조 3 kingdom 2012.03.19 13541
3122 El Abejorro E.Pujol(땅벌) 1 kingdom 2012.03.19 15612
3121 Chaconne 연습 도중(2002) ^^ 1 file 섬소년 2012.03.14 16683
3120 Papillon - 영화 '빠삐용' 주제곡 2 file 노동환 2012.03.10 17880
3119 La Playa 4 file 노동환 2012.03.08 15571
3118 TORNA A SURRIENTO - 돌아로라 소렌토로 8 file 노동환 2012.03.02 15813
3117 The Music Played -Matt Monro 2 file 노동환 2012.03.02 15383
3116 Libra Sonatine - Fuoco 5 file op42 2012.03.02 13737
3115 Schnee in Istanbul(눈속의 이스탄불) - Carlo Domeniconi 6 file 정훈. 2012.03.01 13823
3114 애증의 강 /김재희 1 file 야매 2012.02.28 18668
3113 Best That You Can Do 4 file 노동환 2012.02.28 13608
3112 valsa sem nome (Baden Powel) 10 file niceplace 2012.02.21 20316
3111 이연실 새색시시집가네 ( 지나는 길 연주 / 진태권 편곡 ) 진태권 2012.02.19 17132
3110 Just Funky - Night Rhythms - Acid Jazz Band 8 섬소년 2012.02.18 11943
3109 이동원 향수 ( 진태권 편곡 / 지나는길 님 연주 ) 3 진태권 2012.02.14 14316
3108 D.Scarlatti's Sonata K322 9 file op42 2012.02.14 16512
3107 말라게냐 1 kingdom 2012.01.31 15706
3106 론도 1 kingdom 2012.01.30 15101
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 39 Next ›
/ 39

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234