Skip to content

GuitarMania

Home ›음악이야기 ›악보이야기
✔ 뷰어로 보기
2012.02.22 12:04

Today / John Denver

jons
(*.8.140.54) 조회 수 17663 댓글 0
+ - Up Down Comment Print Files

"Today"

 

 

아 .. 멋진 가사,

 

이런 노래 있었지요,

 

 

 

Today, while the blossoms still cling to the vine
I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

 

오늘, 꽃들이 저리 덩굴에 필때,

 난,  당신과 딸기 그리고 달콤한 와인 실컷 마시고 싶어요
 수많은 내일들, 나의 이 즐거움 잊으라 마냔 스쳐 지나가겠지요...

 

 

I'll be a dandy, and I'll be a rover
You'll know who I am by the songs that I sing
I'll feast at your table, I'll sleep in your clover
Who cares what tomorrow shall bring

 

난 멋진 방랑자가 될 겁니다

당신은 내가 부르는 노래로도  그가 누구인지 알 수 있을 거예요

어쩌면 당신의 식탁에서 식사도 하고, 당신과 편안히 자기도 할 겁니다.
다음날 무슨 일이 과연 일어 난데도


Today, while the blossoms still cling to the vine
I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

 

 

 오늘, 꽃들 저리 덩굴에 피어,

 난,  당신과 딸기와 달콤한 와인 실컷 마시고 싶어요
 수많은 내일들은, 나의 이 즐거움을  잊으라 지나가겠지 만요...

 

 

I can't be contented with yesterdays glory
I can't live on promises winter to spring
Today is my moment, now is my story
I'll laugh and I'll cry and I'll sing

 

난 어제의 지난 영광엔 만족할 수 없고요
겨울이 가고 봄이 올 거라는 그 뻔한 약속에 살기도 싫군요

오늘 나의 이순간 , 지금이 나의 간절한 얘기입니다

난 기냔 웃고 울고 노랠 부를 거예요

 

< repeat * 2 >

Today, while the blossoms still cling to the vine
I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

 

 

오늘, 꽃들이 저리 덩굴에서 피고

 난, 이때 당신과 딸기  달콤한 와인 실컷 마시고 싶어요
 수많은 내일들은, 나의 이 즐거움을 잊으라 기냔 스쳐 지나겠지요 . . . 흠,

 

Atachment
첨부파일 '1'
Me2day Yozm
Up Down Print
●? 에디터 선택하기
?
●? 에디터 사용하기 닫기

  1. Introduction et Serenade Pour Django - Pierre Lerich

    Date2011.11.30 By7021 Views7873
    Read More

  2. 기타와 다른악기 하는곡들.

    Date2011.12.01 By독고탁 Views6729
    Read More

  3. 이루마- 샤콘느 기타악보를 구합니다..

    Date2011.12.02 By이루마 Views11046
    Read More

  4. 진태권님 진태권님 진태권님 진태권님 진태권님 글 좀 꼭 읽어주셔요

    Date2011.12.05 By이재원 Views7648
    Read More

  5. 김조한-사랑에 빠지고 싶다

    Date2011.12.12 By매니아 Views17216
    Read More

  6. 타레가 로망스 악보 구해요

    Date2011.12.12 By후루쿠 Views9257
    Read More

  7. 조동진님 곡을 반주하며 부르고 싶어요

    Date2011.12.13 Byguitarmainiac Views7772
    Read More

  8. 쥴리엣 독주 악보 좀 부탁드립니다.^^

    Date2011.12.15 By바둑마니아 Views7219
    Read More

  9. shape of my heart 악보 부탁드립니다...

    Date2011.12.17 By전광승 Views8786
    Read More

  10. El Polvo 악보 넘 구합니다.

    Date2011.12.20 By기타사랑 Views9041
    Read More

  11. 인간극장 ost 편곡좀 해주세요./.

    Date2011.12.21 By아아아 Views11316
    Read More

  12. 3건의 글이 지워졌답니다.

    Date2011.12.28 By수 Views9737
    Read More

  13. 꿈의 대화 편곡 부탁 드립니다

    Date2011.12.31 By갈바람 Views11054
    Read More

  14. eos guitar quartet의 primavera porteno(항구의 봄) 악보 구할 수 있는곳을 찾고 있습니다

    Date2012.01.01 By짧은검지 Views9327
    Read More

  15. A.L Weber의 Memory 악보와 노래를 찾습니다.

    Date2012.01.02 By갈바람 Views9802
    Read More

  16. Russia 민요 " Two Guitars " 악보 구합니다.

    Date2012.01.02 By아날로그 Views10193
    Read More

  17. Stairway to Heaven Arranged for Solo Guitar by Stan Ayeroff 악보 구합니다.

    Date2012.01.03 Byㄲㅏㅇ Views15846
    Read More

  18. capricho arabe(아라비아기상곡) 타브악보 구합니다.

    Date2012.01.09 By우다당 Views9480
    Read More

  19. 바흐의 부레(bourre) 악보 구합니다

    Date2012.01.11 Byingan007 Views12420
    Read More

  20. 이루마 널그리다 악보 구합니다.

    Date2012.01.12 By시프 Views10192
    Read More

  21. Tommy Emmanuel 의 Change for good 요청합니다.

    Date2012.01.14 By트&amp;#47361; Views7239
    Read More

  22. 성시경의 두사람 애드립 부분을 연주해 보고 싶습니다~^^!!(도움 부탁드려요~^^)

    Date2012.01.14 By기타꿈 Views7275
    Read More

  23. 알베니즈의 cordoba 삼중주 악보를 얻고 싶습니다.

    Date2012.01.24 By레파토리 Views9997
    Read More

  24. 오승국 기타리스트 님의 romance 편곡 악보 부탁드립니다.

    Date2012.02.01 By페이아스 Views11494
    Read More

  25. la boum ost reality 트리오로 악보 요청합니다

    Date2012.02.02 Byyunji Views9605
    Read More

  26. [정말 급구 ㅜㅜㅜ] 얼음연못 - 두번째달 [3중주,독주 둘다 구합니다]

    Date2012.02.07 Bydodododo Views11245
    Read More

  27. 알베니즈의 카디즈구합니다.

    Date2012.02.14 By드레곤 Views6944
    Read More

  28. 정엽 - 여름의 이별 (summer of farewells) 구해봅니다.

    Date2012.02.21 By냐하p Views8539
    Read More

  29. 로망스 악보 마다 조금씩 다른데....

    Date2012.02.22 Byimp028 Views10116
    Read More

  30. Today / John Denver

    Date2012.02.22 Byjons Views17663
    Read More
쓰기
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 ... 150 Next ›
/ 150

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234