댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
2005.06.07 23:53
[Martika] Toy soldiers
(*.249.103.138) 조회 수 3395 댓글 0
Step by step
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers
한걸음 한걸음
마음에서 마음으로
왼쪽 오른쪽 왼쪽
우리는 모두 장난감 병정처럼 쓰러져갑니다.
It wasn't my intention to mislead you
It never should have been this way
What can I say
널 잘못된 길로 이끌려는 의도는 아니었어.
그 일은 결코 이런 식으로 일어나서는 안됐던 거야.
내가 무슨 말을 하겠니.
It's true I did extend the invitation
I never knew how long you'd stay
When you hear temptation call
It's your heart that takes, takes a fall
내가 그 초대를 연장한 건 분명 사실이야.
난 네가 얼마나 오래 머무를지 정말 몰랐어.
네가 그 유혹의 부름을 들을 때
쓰러지길 진정 바라는 건 네 심장이라구.
Won't you come out and play with me
그러니 나와서 나와 함께 놀지 않을래?
CHORUS:
Step by step
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on for toy soldiers
코러스:
한걸음 한걸음
마음에서 마음으로
왼쪽 오른쪽 왼쪽
우리는 모두 장난감 병정처럼 쓰러져갑니다.
조금씩 조금씩
찢겨져 나갑니다.
우린 결코 이길 수 없지만
어쨌거나 이 전투는 장난감 병정들을 위해 벌어지는 것이죠.
It's getting hard to wake up in the morning
My head is spinning constantly
How can it be
아침에 일어나기가 점점 더 힘들어지네요.
끊임없이 머리가 빙빙 돌아요.
어떻게 이럴 수 있죠?
How could I be so blind to this addiction
If I don't stop the next one's gonna be me
Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
어떻게 내가 이 중독에 그토록 눈이 멀 수가 있었을까요?
내가 멈추지 않는다면 아마 다음 차례는 제가 되겠죠.
오직 공허함만이 남는군요.
그 공허함이 모든 고통의 자리를 대신 채우네요.
Won't you come out and play with me
나와서 함께 놀지 않을래요?
CHORUS
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers
한걸음 한걸음
마음에서 마음으로
왼쪽 오른쪽 왼쪽
우리는 모두 장난감 병정처럼 쓰러져갑니다.
It wasn't my intention to mislead you
It never should have been this way
What can I say
널 잘못된 길로 이끌려는 의도는 아니었어.
그 일은 결코 이런 식으로 일어나서는 안됐던 거야.
내가 무슨 말을 하겠니.
It's true I did extend the invitation
I never knew how long you'd stay
When you hear temptation call
It's your heart that takes, takes a fall
내가 그 초대를 연장한 건 분명 사실이야.
난 네가 얼마나 오래 머무를지 정말 몰랐어.
네가 그 유혹의 부름을 들을 때
쓰러지길 진정 바라는 건 네 심장이라구.
Won't you come out and play with me
그러니 나와서 나와 함께 놀지 않을래?
CHORUS:
Step by step
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on for toy soldiers
코러스:
한걸음 한걸음
마음에서 마음으로
왼쪽 오른쪽 왼쪽
우리는 모두 장난감 병정처럼 쓰러져갑니다.
조금씩 조금씩
찢겨져 나갑니다.
우린 결코 이길 수 없지만
어쨌거나 이 전투는 장난감 병정들을 위해 벌어지는 것이죠.
It's getting hard to wake up in the morning
My head is spinning constantly
How can it be
아침에 일어나기가 점점 더 힘들어지네요.
끊임없이 머리가 빙빙 돌아요.
어떻게 이럴 수 있죠?
How could I be so blind to this addiction
If I don't stop the next one's gonna be me
Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
어떻게 내가 이 중독에 그토록 눈이 멀 수가 있었을까요?
내가 멈추지 않는다면 아마 다음 차례는 제가 되겠죠.
오직 공허함만이 남는군요.
그 공허함이 모든 고통의 자리를 대신 채우네요.
Won't you come out and play with me
나와서 함께 놀지 않을래요?
CHORUS
-
안내
Date2011.04.30 By수 Views30966 -
더롹 - 그 처절한 전투씬
Date2007.06.02 Bybradpitt Views3446 -
Pete Seeger, 'We shall overcome'
Date2009.05.24 Byjazzman Views3442 -
Gustav Mahler .. symphony 8 "symphony of thousand " -georg solti
Date2006.11.09 By훈 Views3441 -
(Intro)음악회를 시작하며... 크리거 작품, "외로움에게"
Date2009.03.16 By진철호 Views3441 -
Pat Metheny - Facing West
Date2009.02.17 By버들데디 Views3440 -
Backstreet Boys-as long as you love
Date2010.05.29 By짝꿍 Views3440 -
you live on in my heart
Date2011.03.15 Bypiggy Views3436 -
글렌 굴드 -BWV 974 2nd Mov.
Date2009.02.11 By昊 Views3428 -
이 곡 제목좀 알려주세요~
Date2005.10.10 By최대웅 Views3427 -
Jean Sibelius -Finlandia
Date2009.11.04 By중상연 Views3419 -
D.Scarlatti - Sonata in A minor, K.175(Scott Ross)
Date2010.08.06 By으으으 Views3419 -
성모의 애상(페르골레지)
Date2010.08.21 ByBACH2138 Views3413 -
Robbie Williams-Angels
Date2010.05.29 By짝꿍 Views3400 -
Stairway To Heaven-Led Zeppelin
Date2011.01.02 Bygondre Views3397 -
[Martika] Toy soldiers
Date2005.06.07 Byceva Views3395 -
동영상, Barre의 소나타 in G
Date2008.09.22 By진철호 Views3394 -
Grand popo football club-Les hommes c'est pas des mecs bien
Date2005.06.19 By잔수 Views3390 -
Ce petit chemin , La Javanaise
Date2007.06.05 Bysunday Views3384 -
알바노가 열정적으로 부르는 슈베르트의 아베마리아
Date2011.01.01 By겨울바람 Views3383 -
골드 베르그 변주곡
Date2007.04.08 By굴드 ㅎ Views3381 -
Ivan Rebroff -Ochi Chernye (Dark eyes)
Date2009.01.31 ByDark eyes Views3381 -
Elvis Presley-It Is No Secret (What God Can Do)(November 1957)
Date2011.04.07 By인기공 Views3380 -
인도 산뚜르 연주 - Pt.Shivkumar Sharma + Zakir Hussain
Date2010.02.15 Byganesha Views3379 -
동영상-프랑스 바로크,Barre 조곡 G major,Prelude-Sarabande-Gavotte
Date2008.03.15 By진철호 Views3371 -
[re] 루이스 알론소의 결혼 중 간주곡
Date2009.01.21 Byozaki Views3368 -
Tokyo Kosei Wind Orchestra - Stayin' Alive
Date2010.06.02 By중상연 Views3367 -
멋진 영화음악 Last Of The Mohicans(Irish Riverdance)
Date2011.01.01 By겨울바람 Views3363 -
소프라노 & 류트,
Date2009.09.11 By진철호 Views3362 -
How do you sleep
Date2009.02.12 By훈 Views3356 -
(동영상) High-G Crazy / Iwao
Date2008.08.22 By미루왕 Views3354 -
멋진영화음악 Last of the Mohicans(Finale)
Date2011.01.01 By겨울바람 Views3350 -
크리스탈 피닉스
Date2007.10.04 By엘마라비노 Views3346 -
스자- The Lambs' March
Date2011.03.27 By인기공 Views3341 -
Grandi-Cantabo Domino
Date2009.09.15 By진철호 Views3339 -
몇 개 더 올려여
Date2005.06.19 By잔수 Views3338 -
동영상, Croft의 소나타 in G
Date2008.09.22 By진철호 Views3338 -
류트솔로, "사라방드" Esperanza에서 공연중
Date2009.09.08 By진철호 Views3334 -
이곡의 작곡가를 아시나요?..
Date2009.10.10 By현이 Views3333 -
Cassandra Wilson - Crazy
Date2005.09.07 By김동현 Views3331 -
글렌 굴드 이야기 ㅎㅎ
Date2007.04.08 By굴드 ㅎ Views3325 -
Elvis Presley-The Impossible Dream
Date2011.03.17 By인기공 Views3322 -
FRUHLINGSTRAUM(봄의 꿈)슈베르트2
Date2009.05.17 Bychokukon Views3320 -
따뜻한 모과차가 생각나는 하늘빛그리움
Date2011.01.01 By겨울바람 Views3319 -
La Prima Volta ( song by Paul Potts )
Date2009.06.22 By진태권 Views3318 -
Beatles-All i've got to be
Date2011.03.17 Bypiggy Views3318 -
동영상,텔레만-트리오소나타, 촛불과 함께하는 바로크음악 2008년 3월9일,Velbert
Date2008.03.12 By진철호 Views3315 -
크리거의 Komm Galathea (소프라노 & 류트)
Date2009.09.24 By진철호 Views3315 -
- Hogwood
Date2008.12.13 ByD Views3311 -
falling in to you
Date2010.05.31 By짝꿍 Views3308 -
[re] J.S.Bach-Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme, BWV 645
Date2010.09.24 By얼꽝 Views3308
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5