Llobet : Diez Canciones Populares Catalanes
타레가의 제자였던 미겔 료베트(Miguel Llobet 1878~1938)가 까딸루냐의 민요를 편곡해서 연주한 것은 기타 매니아들에게 널리 알려진 사실이다.
같은 타레가의 제자였던 에밀리오 뿌졸(Emilio Pujol 1886~1980)이 연주력은 다소 떨어지지만 학자적인 풍모를 지닌 사람이었다면, 미겔 료베트는 명연주가의 기질을 유감없이 발휘한 국제적인 기타리스트였다.
이들은 모두 기타를 위한 작품과 편곡을 남기고 있다.
아래는 Esteban님이 요청한 미겔 료베트가 편곡한 까딸루냐 민요집(Guitar Solo)이다.
파일 다운로드 : Llobet-Diez Canciones Populares Catalanes.pdf
수록된 작품은 아래 이미지를 참고바란다.
까딸루냐의 민요를 널리 알리는 데 무엇보다 큰 공헌을 한 사람은 빅토리아 데 로스 앙헬레스(Victoria de los Angeles)였다.
그녀의 음반은 마르고 닳도록 들어서 시도 때도 없이 흥얼거리게 된다.
모두 29곡을 수록하고 있으니 웬만한 곡들은 대부분 포함하고 있는 셈이다.
이 음반이 없으신 분들께 강력 추천한다.
그녀가 남긴 음반은 아래 링크를 참고바란다.
http://www.amazon.com/Traditional-Catalan-Cancons-Tradicionals-Catalanes/dp/B0000268LB
료베트가 남긴 편곡판은 너무 오래되어서 구하기 힘든 관계로 기타리스트 그론도나가 다시 편집하여 악보를 냈다.
http://www.spanishguitar.com/Product/11778/30/Cancons-Populars-Catalanes(grondona)_Llobet,-Miguel/
그론도나의 연주 동영상 : http://www.youtube.com/watch?v=kcxIwDG-rpc
그리고 1909년에 바르셀로나에서 출판된 자료가 있다.
모두 506 페이지에 이르는 자료인데 모두 40곡의 까딸루냐 민요 악보와 가사를 수록하고 있다.
자료 다운받기 : quarantacanons00carruoft.pdf
까딸루냐 민요자료가 하나 더 있어 올린다.
다운로드 : cancons populars i traditionals.pdf
또한 다소간 학술적인 까딸루냐 민요에 대한 연구자료도 함께 올린다.
다운로드 : Harmony_in_Discord_(Simon_Furey_PhD_Sheffield_2002).pdf
Esteban님이 요청하신 기타반주의 노래 악보는 아직 입수하지 못했다.
나중에 악보가 입수되면 악보자료실에 올리겠다.
아래는 로스 앙헬레스의 까딸루냐 민요 동영상으로 웬만한 곡들은 다 들어 있다.
그야말로 주옥같은 노래들이다.
반하지 않고는 배기지 못할....
http://www.youtube.com/embed/GZRVrrxH2FY : El cant dels Ocells
http://www.youtube.com/embed/VH_zyeHsb1M : La ploma de perdiu
http://www.youtube.com/embed/VYpt0jD82Rc : Els estudiantes de Tolosa
http://www.youtube.com/embed/h5twVPl9NK4 : El rossinyol
http://www.youtube.com/embed/JgTwOZjdhDY : Muntanyes del Canigó
http://www.youtube.com/embed/3dbjO_66j1M : La dama d`Aragó
http://www.youtube.com/embed/vivR4uPsnME : La filadora
http://www.youtube.com/embed/Zx4Psh0TRxM : El Noi de la Mare
http://www.youtube.com/embed/-3z4hIqSfFw : El desembre congelat
http://www.youtube.com/embed/I2LpkeKAGeE : El mariner
http://www.youtube.com/embed/-3z4hIqSfFw : El desembre congelat
http://www.youtube.com/embed/fYGMmz3yUdc : El bon cacador
http://www.youtube.com/embed/Ip-TdBwwpAM : Els tres tambors
http://www.youtube.com/embed/PHFqKw6yFi4 : Els segadors
http://www.youtube.com/embed/6voTQNjTPy8 : La filla del carmesi
http://www.youtube.com/embed/qqZJdCIFWUI : La muller del gavatxot
http://www.youtube.com/embed/9VEmtyB4Ong : El mestre
http://www.youtube.com/embed/5bvgAiBNKf8 : La presó de Lleida
http://www.youtube.com/embed/nYL4Aogz2SU : Caterina d`Alió
http://www.youtube.com/embed/ErCNVzvsfsM : La filla del marxant
http://www.youtube.com/embed/h66RAW36om8 : Cancó del lladre
http://www.youtube.com/embed/EnJwsgq0OxU : La Mare de Déu
http://www.youtube.com/embed/APaxLXj81Z0 : El testament d`Amèlia
http://www.youtube.com/embed/kdblXa4ZZJg : Els pobres traginers
http://www.youtube.com/embed/ocHMo8f-8ks : Muntanyes regalades
http://www.youtube.com/embed/_u6NqLmtgkA : Els fadrins de Sant Boi
첨부파일 '7' |
---|
-
thank you very much ~~~
-
주여 당신의 종이 여기 ( 이종철 작곡 / 진태권 편곡 )
Date2012.06.18 By진태권 Views21385 -
Unchained melody ( 영화 " 사랑과 영혼 " OST / 진태권 편곡 )
Date2012.06.12 By진태권 Views22207 -
아무것도 너를... ( 쉬운버전 / 김충희 작곡 / 진태권 편곡 )
Date2012.06.10 By진태권 Views18292 -
낮에 나온 반달 ( 홍난파 작곡 / 진태권 편곡 )
Date2012.06.10 By진태권 Views25355 -
아무것도 너를... ( 김충희 작곡 / 진태권 편곡 )
Date2012.06.08 By진태권 Views22070 -
사랑했지만 ( 김광석 노래 / 진태권 편곡 )
Date2012.06.06 By진태권 Views22866 -
[Re] Rodrigo : Concierto de Aranjuez
Date2012.06.05 By정천식 Views18455 -
Sor : Seguidillas(기타반주의 노래)
Date2012.06.03 By정천식 Views17710 -
Midnight Blue ( Enya / 진태권 편곡 )
Date2012.06.01 By진태권 Views21110 -
내가 꿈꾸는 그곳은 ( 배송희 작곡 / 진태권 편곡 )
Date2012.05.31 By진태권 Views15278 -
Villa-Lobos : Guitar Articles and Books(3)
Date2012.05.29 By정천식 Views15053 -
Villa-Lobos : Guitar Articles and Books(2)
Date2012.05.29 By정천식 Views13416 -
Villa-Lobos : Guitar Articles and Books(1)
Date2012.05.29 By정천식 Views17482 -
Stenka Rasin 러시아 민요
Date2012.05.29 By피날레 Views16760 -
Abel Carlevaro 마스터 클래스 자료(4)
Date2012.05.29 By정천식 Views18362 -
Abel Carlevaro 마스터 클래스 자료(3)
Date2012.05.29 By정천식 Views15778 -
Abel Carlevaro 마스터 클래스 자료(2)
Date2012.05.29 By정천식 Views16295 -
Abel Carlevaro 마스터 클래스 자료(1)
Date2012.05.29 By정천식 Views17256 -
Rodrigo : Concierto de Aranjuez
Date2012.05.28 By정천식 Views21132 -
Villa-Lobos : Guitar Concerto
Date2012.05.25 By정천식 Views19227 -
Silvius Leopold Weiss : Transcriptions for Guitar (II)
Date2012.05.23 By정천식 Views17022 -
Silvius Leopold Weiss : Transcriptions for Guitar (I)
Date2012.05.23 By정천식 Views14818 -
독도는 우리땅
Date2012.05.23 By피날레 Views18197 -
John Dowland : The First & Second Booke of Songs or Ayres
Date2012.05.21 By정천식 Views16825 -
Pascual Roch - A Mordern Method of the Guitar(School of Tarrega)
Date2012.05.20 By정천식 Views14305 -
Llobet : Diez Canciones Populares Catalanes
Date2012.05.19 By정천식 Views26378 -
Manuel De Falla - Siete Canciones populares Espanolas (Voice and Guitar)
Date2012.05.17 By정천식 Views16867 -
[Songbook] Antonio Carlos Jobim For Guitar and Voice
Date2012.05.17 By정천식 Views21289 -
Britten : Nocturnal, Britten - Folksong arrangements (voice & guitar)
Date2012.05.16 By정천식 Views47536 -
Introduction de Fandango 2중주
Date2012.05.14 By로고스 Views14500
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
까딸란어는 스페인어 표준어로 통하는 까스떼야노 와는 워낙 달라서 방송에서도
나올때 자막이 나오거나 까스떼야노로 통역이 동시에 나오게 되지요,
연주보다는 노래에 더 관심이 많은데 매우 다른(불어쪽으로 더 가까운) 새로운 언어를 공부해야하는
지난한 문제에 부딛치게 되었네요, 어느쪽이든 귀한 자료들 쉽게 접할수 있도록 도와주신만큼
열심히 노력 해 보겠습니다. 고맙습니다.