일본어 사람들은 외래어에 대한 거부감이 전혀 없나봐요. 발음도 제대로 안되면서 번역 않고 그냥 다 그대로 쓰는가하면 (로보또, 비-루, 코히... --;;;) 심지어는 한술 더 떠서 요상하게 토막토막내서 신조어도 만들어 쓰고, (리모콘, 에어콘, 가라오께... 뭐 수도 없이 많은 것 같은데 생각이 안나네요.) 뭐, 이해가 잘 안가기도 하는데, 우리 나라와 다소 다른 점인 것 같습니다. 빠라치오 데 라 기따라(?)... 는 일본어로도 대충 발음되나요..?
▼
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5