필레아(pillia) 로 하면 어떨까요?

필레아의 뜻은...

사회라는 곳은 사람과 사람들이 연관된 생활환경과 직업등을 가지고 얽혀 있는, 울타리 안에서 살아 간다고 볼 수 있기에, 서로 공동체적인 존재라 할 수 있다. 그렇기에 서로 신뢰하며, 협조하도 협동하여 아끼고 돌 보는 생활을 하는 행동이 이 필레아 라는 사랑의 의미이다. 사제간, 선후배간, 친구의 우정, 동기간, 노소간, 윗 사람과 아랫 사람등에서 서로 아끼고, 존경하며, 보살피고 이해하는 마음이 이 사랑이다

세분의 우정은 필레아로 비유할 수 있지 않을까요?

외국에서도 잘 먹힐듯...